小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《阮郎归.耒阳道中》
《阮郎归.耒阳道中》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 阮郎归

山前灯火黄昏山头来去云。鹧鸪声里数家村,潇湘故人

挥羽扇,整纶巾少年鞍马尘。如今憔悴招魂儒冠误身

(0)
诗文中出现的词语含义

鞍马(ān mǎ)的意思:鞍马是一个指代骑马的动作,也可用来比喻人的姿态或能力。

灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

挥羽(huī yǔ)的意思:挥动羽毛,形容身手敏捷,技艺高超。

来去(lái qù)的意思:表示人或事物的到来和离去。

纶巾(guān jīn)的意思:纶巾是指用纶丝做成的头巾,比喻聪明才智出众的人。

马尘(mǎ chén)的意思:指马蹄踏地扬起的尘土,比喻行走或奔驰时所产生的烟尘。

前灯(qián dēng)的意思:指引前进的灯光,比喻前途的希望和指引。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

儒冠(rú guān)的意思:指儒家学者的帽子,引申为指儒家士人的身份和学问。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

数家(shù jiā)的意思:指对多个人或机构进行评估、比较,以确定最好的。

误身(wù shēn)的意思:指因误入某种环境或境地而受到困扰或受害。

潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。

羽扇(yǔ shàn)的意思:指文采华美、才情出众的女子。

招魂(zhāo hún)的意思:通过特殊的方式唤醒死去的人的灵魂。

鹧鸪(zhè gū)的意思:比喻人或事物相得益彰,互相依存。

注释
数家村:几户人家的村落。
潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
纶巾:有青丝带的帽子。
羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
鞍马尘:指驰骋战马。
憔悴:指衰老。
儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
身:自己。
翻译
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
鉴赏

这首词描绘了一幅宁静而又略带感伤的乡村画面。"山前灯火欲黄昏",以傍晚时分山脚下的点点灯火,营造出一种温馨而静谧的氛围。"山头来去云"则暗示了时光流转,增添了些许飘渺与变化。"鹧鸪声里数家村",鹧鸪的啼鸣声穿插在村庄之间,显得孤独而富有乡愁。

"潇湘逢故人",词人在此意外地遇见了旧友,这无疑为画面带来一丝惊喜和温暖。然而,接下来的"挥羽扇,整纶巾,少年鞍马尘",通过描绘自己年轻时的意气风发和驰骋疆场的形象,与如今的"如今憔悴赋招魂,儒冠多误身"形成鲜明对比。词人感叹岁月流逝,曾经的豪情壮志已成过往,如今的自己满面沧桑,只能借《招魂》这样的作品抒发内心感慨,表达了对仕途坎坷、人生无常的深深感慨。

总的来说,这首词以景起,以情结,通过对比过去与现在,展现了词人从少年到老年的转变,以及对人生际遇的深沉反思。辛弃疾的词作一贯豪放激昂,此篇却流露出淡淡的哀愁,体现了他丰富的艺术风格。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

赠徐曰仁守祁州三物三章章六句

有徂怀人,赠之纨扇。辟元规尘,助清谈衍。

以除民热,以蔽大暵。有徂怀人,赠之长鞭。

慎数马尾,勇著争先。以起民罢,以驱蹊田。

有徂怀人,赠之缄书。圯下之帙,寔帝者师。

毋咀其皮,而哜其胔。

(0)

石潭

水行石上,用柔破刚。涓涓成渊,蛟龙是藏。

(0)

丁未六月七日考试汉教习试院作二首

虞廷胄子肄声律,汉室小侯齿辟雍。

银汉支流原博大,壁门追琢要从容。

师儒落落渺千载,针齐时时还一逢。

明日邓林厅斧入,可能洞底拔长松。

(0)

己亥杂诗·其一九六

一十三度溪花红,一百八下西溪钟。

卿家沧桑卿命短,渠侬不关关我侬。

(0)

己亥杂诗·其一八九

残绒堆积绣窗间,慧婢商量赠指环。

但乞崔徽遗像去,重摹一帧供秋山。

(0)

都门秋思·其三

五剧车声隐若雷,北邙惟见冢千堆。

夕阳劝客登楼去,山色将秋绕郭来。

寒甚更无修竹倚,愁多思买白杨栽。

全家都在风声里,九月衣裳未剪裁。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7