脾伤对客偏愁酒,眼暗看书每愧灯。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝参(zhāo cān)的意思:指朝廷官员上朝参拜皇帝。也用来形容恭敬地拜见长辈或上级。
丹经(dān jīng)的意思:指红色的经书,比喻珍贵而难得的书籍或经典。
看书(kàn shū)的意思:指毅然决然,下定决心,舍弃退路,全力以赴。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)身计(shēn jì)的意思:指人为了自身利益而采取的计策或手段。
圣主(shèng zhǔ)的意思:指具有崇高圣洁的统治者或领导者。
时乖(shí guāi)的意思:形容时机不合适或时势不顺利。
疏阔(shū kuò)的意思:形容事物间距离远或关系疏远。
夙兴(sù xīng)的意思:早起
腾腾(téng téng)的意思:形容烟、气、雾等向上升腾的样子,也用来形容兴起、充满的样子。
无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情
相陵(xiāng líng)的意思:相互攀比、相互竞争
性灵(xìng líng)的意思:指人或物有一种独特的气质或灵性。
慵懒(yōng lǎn)的意思:指懒散无精打采的状态,懒惰不思考的态度。
优容(yōu róng)的意思:优雅宽容的态度或举止
与时(yǔ shí)的意思:与时俱进意为随着时代的变化而不断进步和适应。
- 注释
- 性灵:个性。
慵懒:懒散。
百无能:无所事事。
朝参:早朝。
遣:驱使。
夙兴:早起。
圣主:皇上。
优容:宽容。
恩未答:恩惠未报。
丹经:修炼丹药的经书。
疏阔:疏忽。
病相陵:病情加重。
脾伤:脾虚。
偏愁酒:特别怕酒。
眼暗:视力模糊。
看书:阅读。
每愧灯:常感惭愧于灯火。
进与时乖:进不了仕途。
不知退:不懂得退让。
可怜:可悲。
身计:人生计划。
谩腾腾:空想。
- 翻译
- 我性情懒散无所事事,只有早朝能勉强起床。
皇上宽容待我,恩惠未报,修炼丹经却因疏忽而病情加重。
面对客人,我因脾虚更怕饮酒,看书时眼睛昏花又常感惭愧于灯火。
在仕途上进不得,不知退步,可悲的是,我的人生计划只能空想。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在病中对生活的无力感和对时间流逝的无奈。"性灵慵懒百无能,唯被朝参遣夙兴"表达了诗人因病而无法施展其才能,只能被早晨的公务所驱使,这里透露出一种不得志的情绪。
"圣主优容恩未答,丹经疏阔病相陵"则是说尽管君王宽厚,但诗人的疾病却未能得到缓解,而医书上的知识又显得过于简略,无法治愈连连而来的病痛。这两句流露出诗人对健康的渴望和对权贵恩泽的感激。
"脾伤对客偏愁酒,眼暗看书每愧灯"写出了诗人因脾胃之疾而对饮酒产生了忧虑,同时眼睛昏花,看书时都感到惭愧,这里的“愧”字表现了诗人对自己身体状况的不满和自责。
最后两句"进与时乖不知退, 可怜身计谩腾腾"则表达了诗人对于时间流逝、自身健康每况愈下的无力感,以及对未来生活无从着手的迷茫。这里的“可怜”二字充满了自我哀伤的情怀。
整首诗通过对病痛和时光流逝的描写,表达了诗人内心的苦闷和对生命无常的感慨,是一首充满个人情感色彩的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢