小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《病题二首·其一》
《病题二首·其一》全文
唐 / 徐铉   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

性灵慵懒无能,唯被朝参夙兴

圣主优容恩未答,丹经疏阔相陵

脾伤对客偏愁酒,眼暗看书每愧灯。

进与时乖不知退,可怜身计腾腾

(0)
诗文中出现的词语含义

朝参(zhāo cān)的意思:指朝廷官员上朝参拜皇帝。也用来形容恭敬地拜见长辈或上级。

丹经(dān jīng)的意思:指红色的经书,比喻珍贵而难得的书籍或经典。

看书(kàn shū)的意思:指毅然决然,下定决心,舍弃退路,全力以赴。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

身计(shēn jì)的意思:指人为了自身利益而采取的计策或手段。

圣主(shèng zhǔ)的意思:指具有崇高圣洁的统治者或领导者。

时乖(shí guāi)的意思:形容时机不合适或时势不顺利。

疏阔(shū kuò)的意思:形容事物间距离远或关系疏远。

夙兴(sù xīng)的意思:早起

腾腾(téng téng)的意思:形容烟、气、雾等向上升腾的样子,也用来形容兴起、充满的样子。

无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情

相陵(xiāng líng)的意思:相互攀比、相互竞争

性灵(xìng líng)的意思:指人或物有一种独特的气质或灵性。

慵懒(yōng lǎn)的意思:指懒散无精打采的状态,懒惰不思考的态度。

优容(yōu róng)的意思:优雅宽容的态度或举止

与时(yǔ shí)的意思:与时俱进意为随着时代的变化而不断进步和适应。

注释
性灵:个性。
慵懒:懒散。
百无能:无所事事。
朝参:早朝。
遣:驱使。
夙兴:早起。
圣主:皇上。
优容:宽容。
恩未答:恩惠未报。
丹经:修炼丹药的经书。
疏阔:疏忽。
病相陵:病情加重。
脾伤:脾虚。
偏愁酒:特别怕酒。
眼暗:视力模糊。
看书:阅读。
每愧灯:常感惭愧于灯火。
进与时乖:进不了仕途。
不知退:不懂得退让。
可怜:可悲。
身计:人生计划。
谩腾腾:空想。
翻译
我性情懒散无所事事,只有早朝能勉强起床。
皇上宽容待我,恩惠未报,修炼丹经却因疏忽而病情加重。
面对客人,我因脾虚更怕饮酒,看书时眼睛昏花又常感惭愧于灯火。
在仕途上进不得,不知退步,可悲的是,我的人生计划只能空想。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在病中对生活的无力感和对时间流逝的无奈。"性灵慵懒百无能,唯被朝参遣夙兴"表达了诗人因病而无法施展其才能,只能被早晨的公务所驱使,这里透露出一种不得志的情绪。

"圣主优容恩未答,丹经疏阔病相陵"则是说尽管君王宽厚,但诗人的疾病却未能得到缓解,而医书上的知识又显得过于简略,无法治愈连连而来的病痛。这两句流露出诗人对健康的渴望和对权贵恩泽的感激。

"脾伤对客偏愁酒,眼暗看书每愧灯"写出了诗人因脾胃之疾而对饮酒产生了忧虑,同时眼睛昏花,看书时都感到惭愧,这里的“愧”字表现了诗人对自己身体状况的不满和自责。

最后两句"进与时乖不知退, 可怜身计谩腾腾"则表达了诗人对于时间流逝、自身健康每况愈下的无力感,以及对未来生活无从着手的迷茫。这里的“可怜”二字充满了自我哀伤的情怀。

整首诗通过对病痛和时光流逝的描写,表达了诗人内心的苦闷和对生命无常的感慨,是一首充满个人情感色彩的作品。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

游岳麓宫抱黄洞

长沙不足容回旋,放脚直到清虚天。

层云荡胸意矫矫,皓月入袖情娟娟。

扶摇浩荡九万里,城郭彷佛三千年。

仙期汗漫直牛斗,此志理我乘风船。

(0)

题舅氏耕隐图

诗书事业可公卿,垂上青冥却反耕。

舍己芸人吾弗尔,种田得饱我何营。

一犁春雨宁论力,万里秋云会享成。

堂上更书无逸语,也知稼穑重金籯。

(0)

挽龚主簿盖卿·其二

奇士如公少,居然得誉尊。

绩文追古作,献策达修门。

梁坏吾安仰,人亡道尚存。

伤心南野路,天迥暮云昏。

(0)

挽李主簿长民二首·其一

蚤擅湘中二妙声,一官政尔为亲荣。

倦游未试胸中蕴,苦学徒遗身后名。

踵武世科知有子,尽心色养足生平。

可堪膝下称觞处,不见伯仁贤弟兄。

(0)

挽刘主簿令二首·其二

投檄巴陵本为亲,迟留方拟问通津。

一官粗报平生志,万里俄倾未老身。

里棘岂堪栖凤驻,冢花重叹卧麟新。

我惭李汉无才望,敢效韩编作序人。

(0)

唁陈颐刚颐大二兄

陈子吾为友,别来今甫春。

孔庭歌坏木,窦树失灵椿。

谁谓有馀庆,几成无告民。

天涯一携手,涕出为悲辛。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7