挽潘小坡联(清·姚祖同)原文|全文|注释|赏析

《挽潘小坡联》全文

清 / 姚祖同形式: 对联

伟绩盛河渠，报国真资舟楫任；

贻谋焕堂构，承家都具栋梁才。

(0)

诗文中出现的词语含义

报国（bào guó）的意思：为国家贡献力量，为国家做出奉献。

承家（chéng jiā）的意思：接受家族的传承，继承家业。

栋梁（dòng liáng）的意思：栋梁，指房屋主梁，比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。

河渠（hé qú）的意思：比喻治理国家、整顿事务

堂构（táng gòu）的意思：指建筑物的结构，也比喻文章、言辞的结构。

伟绩（wěi jì）的意思：指伟大的功绩或卓越的成就。

贻谋（yí móu）的意思：因疏忽或不慎而带来麻烦或损失。

舟楫（zhōu jí）的意思：指船和桨，比喻同舟共济、共同努力。

鉴赏

此挽联以“伟绩盛河渠，报国真资舟楫任”开篇，赞颂了被悼念者在国家建设与治理上的卓越贡献，将其比作是推动国家发展的重要力量，犹如舟楫在江河中航行，承载着国家前进的重任。接着，“贻谋焕堂构，承家都具栋梁才”则转向对其家庭贡献的肯定，意指他不仅在国家层面有所建树，更是在家族传承上起到了关键作用，如同建筑中的栋梁，支撑起家族的繁荣与稳定。

整体而言，这副挽联通过形象的比喻，高度赞扬了潘小坡先生在国家和社会层面的深远影响和重要贡献，同时也表达了对其在家庭传承中所展现的智慧与担当的敬仰之情。