引水远通涧，垒山高过城。
秋灯照树色，寒雨落池声。
《武功县中作三十首·其十六》全文
- 翻译
- 每天早晨眉头紧锁，身体多病怕应酬。
引来溪水远远流经山谷，堆砌山石让它们高于城楼。
秋夜灯火照亮树影，寒雨落下泛起池塘的回声。
最喜欢这样的夜晚吟诗，披着衣服坐到天明。
- 注释
- 朝朝：每天早晨。
眉不展：眉头紧锁。
多病：身体多病。
怕逢迎：害怕应酬。
引水：引来溪水。
远通涧：流经山谷。
垒山：堆砌山石。
高过城：高于城楼。
秋灯：秋夜灯火。
照：照亮。
树色：树影。
寒雨：寒雨。
落池声：落下泛起池塘的回声。
吟诗夜：吟诗的夜晚。
披衣：披着衣服。
坐到明：坐到天明。
- 鉴赏
这是一首描写诗人夜晚独处时的情景和心境。"朝朝眉不展，多病怕逢迎"表达了诗人的身体状况不好，每天早晨脸上没有笑意，害怕别人来探望，可能是因为他不愿被打扰，或者是对外界有所排斥。
接下来的两句"引水远通涧，垒山高过城"则描绘了一种超脱世俗的生活场景，似乎诗人通过改造自然环境来营造一种私密和安宁的空间。这里的“引水”、“垒山”都在强调个人对于自我空间的主宰和隔绝。
第三句"秋灯照树色，寒雨落池声"则转向夜景描写，秋夜的灯光映照着树木，发出柔和的光线，同时远处传来冷冽的雨声，这些都营造出一种静谧而又略带忧郁的情绪。
最后两句"好是吟诗夜，披衣坐到明"则显示了诗人在夜晚的宁静中找到了一种精神上的慰藉——吟诵自己的诗作，直至黎明。这里“披衣”意味着不只是身体上的舒适，而是心灵的解放和自由。
总体而言，这首诗通过对自然景象的描绘，以及诗人夜间独处生活状态的展现，流露出一种超脱尘世、寻求内心平静的心境。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
暴虎歌
毋暴虎，毋暴虎，虎亦天生不可侮。
依山负隅作咆哮，一怒风生鸣雷鼓。
有牙类戟爪如钩，无翼能骧亦能舞。
山灵石怪助凶威，妖狐弱狼为奴虏。
汝能有力如孟贲，汝虽有足如夸父。
引手莫能扼其吭，张拳莫能脱其距。
齐人之众不敢撄，攘臂下车笑冯妇。
曾闻千兵与万弩，反成嚇倒卧泥土。
赤身直欲犯其锋，何异饷肉饱其肚。
毋自苦，毋自苦，汝有妻孥与父母。
饥餐渴饮足聊生，竟自投生亦何补。
我知天道久应还，此物终须雷一斧。