小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《慎大詹以吴柑见贶》
《慎大詹以吴柑见贶》全文
宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[尤]韵

龙阳休说木奴洲,震泽黄柑上流

承露玉浆仙掌曙,亚霜金颗洞庭秋。

香黏素手吴娃丽,冷涤朝酲楚客愁。

应似荔支入贡,随河飞鸟鸣驺

(0)
拼音版原文全文
shènzhāngānjiànkuàng
sòng / yáng亿

lóngyángxiūshuōzhōuzhènhuánggānzhànshàngliú

chéngjiāngxiānzhǎngshǔshuāngjīndòngtíngqiū

xiāngniánshǒulíngcháochéngchǔchóu

yìngzhīcuīgòngsuífēiniǎozhúmíngzōu

诗文中出现的词语含义

朝酲(cháo chéng)的意思:指朝阳初升时的红光。

承露(chéng lù)的意思:承受雨露,指接受恩泽或受到照顾。

楚客(chǔ kè)的意思:指在他乡的客人,也可指在异地独自奋斗的人。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

黄柑(huáng gān)的意思:指人处于困境或逆境中,无法自拔。

金颗(jīn kē)的意思:指珍贵的、有价值的东西。

客愁(kè chóu)的意思:指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。

荔支(lì zhī)的意思:形容人或事物表面看似光鲜亮丽,实际上却空洞无物、不可靠。

龙阳(lóng yáng)的意思:指男女之间的亲密行为,特指男女私密的行为。

鸣驺(míng zōu)的意思:指人才辈出、声名显赫。

木奴(mù nú)的意思:指没有主见、没有个性、没有主动性的人。

入贡(rù gòng)的意思:指国家或地区向中央政府进贡,表示归顺和尊敬。

上流(shàng liú)的意思:指社会地位高、权势显赫的人群。

霜金(shuāng jīn)的意思:形容秋天露水结成的冰晶,闪闪发光。

素手(sù shǒu)的意思:指女子美丽洁白的手。

吴娃(wú wá)的意思:形容人的容貌美丽动人。

仙掌(xiān zhǎng)的意思:指人的手掌纤细娇美,如仙人之手。

玉浆(yù jiāng)的意思:形容美味可口的饮品或食物。

震泽(zhèn zé)的意思:震动湖泽,使其波涛翻滚。比喻有声望、有威势,使人敬仰。

翻译
不要再说龙阳之地的木奴洲,太湖的黄柑才是佼佼者。
清晨的仙人掌上承露如琼浆,秋天的洞庭湖畔金橘挂霜。
吴娃的素手采摘着香气四溢的柑橘,清冷的早晨洗涤了楚客的醉意和忧愁。
这些柑橘仿佛催促着入贡朝廷,如同随河水而来的飞鸟追逐着报晓的车马声。
注释
龙阳:古代宫苑名,此处代指宫廷。
木奴洲:泛指产柑橘的地方。
震泽:古称太湖。
黄柑:色泽鲜艳的柑橘。
承露玉浆:比喻甘甜的柑汁。
仙掌:神话中的植物,象征仙界。
亚霜金颗:挂霜的金黄色柑果。
洞庭秋:秋天的洞庭湖。
吴娃:吴地美女。
朝酲:早晨的酒醒。
楚客:泛指客居他乡的人。
荔支:岭南特产水果,此处代指柑橘。
飞鸟逐鸣驺:飞鸟追随报晓的车马声。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南秋景图。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对美好事物的赞赏之情和对时光流逝的感慨。

"龙阳休说木奴洲,震泽黄柑占上流。" 开篇便描绘了一片生机勃勃的果园景象,木奴洲上,龙阳一带的柑橘因其优质而闻名,成为了江南秋天的一大风光。

"承露玉浆仙掌曙,亚霜金颗洞庭秋。" 这两句诗进一步渲染了柑橘果实的鲜美和季节的转换。玉浆指的是清晨的露珠,而仙掌则是柑橘的别称,承露而生,既形象地表达了柑橘在露水滋润中成熟的自然过程,也暗示了诗人对这份纯净的赞赏。亚霜金颗则描绘了洞庭湖畔秋天果实被薄霜所沾染,显得更加珍贵。

"香黏素手吴娃丽,冷涤朝酲楚客愁。" 这两句诗转入对人事的感触。吴娃通常指的是江南地区的美女,这里的吴娃或许是采摘柑橘的女子,她们的手不仅柔美,而且因劳作而散发出柑橘的清香。冷涤朝酲则形容早晨饮酒所剩的杯中残酒,楚客愁表达了诗人作为远方来客,对这份美好景象和生活无法长留的感慨。

"应似荔支催入贡,随河飞鸟逐鸣驺。" 最后两句则是对时光流逝的无奈和对自然界中生命活动的赞美。荔支即荔枝,这里用来比喻柑橘成熟需及时采摘,否则会因过熟而贬值。随河飞鸟逐鸣驺则描绘了秋天的景象,飞鸟在江河上空中追逐,它们的鸣叫声此起彼伏,生动地展示了自然界的活力。

整首诗通过对柑橘成熟季节的细腻描写和对生活感慨的抒发,展现了诗人深厚的情感和精湛的艺术造诣。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

雪斗坑

山灵苦结轖,未得尺寸砥。

忿郁难再甚,冁然始为喜。

松篁气凭石,改状不遵理。

参错灌与乔,因厓乱悬委。

略致霏微风,蒙头泼凉水。

使我驰骤心,束入冻云底。

选磴聊拄筇,深叶渐藏履。

青隙多樵声,飘忽不能指。

有涧虽匪深,怀清保根始。

东峡矜雄流,逝尘误千里。

顿删险想平,亦令驰念止。

安得长毋还,餐松老埋此。

(0)

花破雨捎燕,弱情禁得春。

断云宜约怨,病女肯分嗔?

芳草迷归路,江关忆故人。

画梁萦暗碧,不是旧歌尘。

(0)

冬日独醉书感八章用少陵秋兴韵·其八

杜陵穷处苦逶迤,且束閒怀赋渼陂。

远翳定消江北雪,好花待报岭南枝。

人天梦觉齐存没,咫尺安危任变移。

敢道行吟吾独醒,乱峰相向只低垂。

(0)

秋晚村居杂述七章·其一

破劳体矜逸,心疾终痼愁。

水渚芙蓉枝,苦尔一生秋。

一家五人病,欲药医难求。

接续呻吟声,联床拥危篝。

星光过江大,射屋当我眸。

使我睡想荒,静与诸妄搜。

散漫有何涘,根始勉持留。

穷命感天况,顺养安其游。

(0)

招隐二章·其二

纡回眄涂辙,穷水阻大涔。

汎滥良可舟,恝已违素心。

招风思牖花,听雨怀垤禽。

晨态眷以瑟,晚气渊其衿。

沈想有孤会,上哲无滥钦。

天事不昧始,黾勉图所任。

空谷如兰台,跫然来惠音。

仙菌摛作餐,木客同閒吟。

(0)

宝应至高邮舟中六绝句·其二

蛎壳船窗下上开,水风狎昼梦初回。

分明到枕香如雾,吹入残荷片片来。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7