- 诗文中出现的词语含义
-
别人(bié rén)的意思:指除自己以外的其他人。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
断定(duàn dìng)的意思:确定下来,肯定地说出。
孤寝(gū qǐn)的意思:独自睡觉,没有伴侣陪伴的情况下入睡。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
梁园(liáng yuán)的意思:指相聚、聚会的地方。
寝处(qǐn chǔ)的意思:指睡觉的地方或住所。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
- 翻译
- 月光独自照亮我寂寞的床榻,春风又吹拂到他人的窗前。
梁园中的桃树和李树虽然繁多,但我断定今年不会去赏花了。
- 注释
- 月色:明亮的月光。
莫来:不要来。
孤寝处:孤独的床榻。
春风:春天的风。
又向:再次吹向。
别人家:他人的住所。
梁园:古代园林名,这里泛指富贵人家的园林。
桃李:桃树和李树,常用来比喻人才。
虽:虽然。
无数:非常多。
断定:肯定。
今年:今年。
不看花:不会去看花。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人裴夷直的作品,表达了一种孤寂和淡漠的情感。开头两句“月色莫来孤寝处,春风又向别人家”描绘了诗人独处时夜晚的宁静与孤独,以及春天生机勃勃却偏离自己的场景,这种对比强化了诗人的情感隔绝。"梁园桃李虽无数"一句中的“梁园”可能指的是某个著名或诗人熟知的地方,而这里的桃李象征着春天的美好和繁盛,但这份繁华并不属于诗人。最后一句“断定今年不看花”则表达了诗人的决心,不再去关注那些不属于自己的美丽,这种决绝反映出诗人内心的淡然与超脱。
总体来说,这首诗通过月色、春风和桃李等意象,传递了一种淡漠生活的心境,以及对外界美好事物的放弃。同时,也隐含着诗人对于个人命运的一种无奈接受和超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王文孺臞庵
仙翁五十鬓犹青,高卧柴门昼亦扃。
茅舍已忘钟鼎梦,蒲轮休过薜萝亭。
阴森门巷先生柳,寂寞江天处士星。
晚岁田间农事了,闲钞宁戚相牛经。
寄苕溪故人
昔年分袂霅川东,系马花梢扑乱红。
解佩送行情怏怏,举杯言别恨匆匆。
中人以上谁知我,北斗以南惟有公。
此去东闽有良便,一书无惜慰羁穷。