- 诗文中出现的词语含义
-
不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。
采药(cǎi yào)的意思:采摘草药或采集草药的意思,也比喻学习知识或取得经验。
从翁(cóng wēng)的意思:指年纪大的人。
耽耽(dān dān)的意思:形容迟延、拖延的样子。
地分(dì fēn)的意思:指地位、身份、等级的差别。
貂冠(diāo guān)的意思:用貂皮制作的帽子,比喻虚有其表,外表光鲜而内里空虚的人。
吠声(fèi shēng)的意思:形容无力的抵抗或威胁。
茯苓(fú líng)的意思:茯苓是一种中药材,指代坚韧、不屈的品质。
何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
夹道(jiā dào)的意思:指被夹在两者之间,无法自由行动或选择的境地。
金篆(jīn zhuàn)的意思:指书法家的墨迹或篆刻家的刻印,比喻文章或书法的风格独特、卓越。
空庭(kōng tíng)的意思:空无一人的庭院,形容寂静无人的场所。
秘诀(mì jué)的意思:指特殊的技巧、方法或窍门,能够帮助人们解决问题、取得成功或达到目标。
摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。
佩玉(pèi yù)的意思:指佩戴玉器,比喻人品高尚或者具有卓越才能。
千文(qiān wén)的意思:形容文章或文字数量极多。
丘坟(qiū fén)的意思:指坟墓或丘陵,多用于比喻人的境遇或事物的落寞凄凉。
人君(rén jūn)的意思:指君主、国家的统治者。
日曛(rì xūn)的意思:日落黄昏时分
世纷(shì fēn)的意思:指世间纷纷扰扰、纷乱不安的状态。
松根(sōng gēn)的意思:指事物的根基不牢固,容易动摇或崩塌。
肃谒(sù yè)的意思:恭敬地向上级或长辈行礼拜访,表示敬意。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。土羵(tǔ fén)的意思:指没有见过世面,没有见识的人。
物怪(wù guài)的意思:指外貌、形状奇特、怪异的事物或人。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
崖岭(yá lǐng)的意思:崖岭指险峻的山岭,常用来形容地势险峻或困难险恶的境地。
夜勤(yè qín)的意思:夜晚进行勤奋的工作或学习。
一念(yī niàn)的意思:一念指的是一瞬间的念头或想法。
隐书(yǐn shū)的意思:隐书是指隐藏在文字中的信息或暗示。
狺狺(yín yín)的意思:形容凶猛威武的样子。
缨冠(yīng guān)的意思:指带有缨子的帽子,用以比喻身份高贵或地位显赫的人。
幽芬(yōu fēn)的意思:形容花香幽远。
丈人(zhàng rén)的意思:指妻子的父亲,也可以泛指丈夫的父亲。
昼夜(zhòu yè)的意思:昼夜表示白天和黑夜,也用来形容时间的长久或不停止。
朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。
朱门(zhū mén)的意思:指高门大户、富贵之家。
篆书(zhuàn shū)的意思:篆书是古代的一种文字书写形式,也指以篆书为主要特征的书法艺术。
五千文(wǔ qiān wén)的意思:指文采卓越,才华出众的人。
一念之差(yī niàn zhī chā)的意思:一念之差是指因为一时的决定、想法或行动的微小差别,导致结果截然不同。
- 注释
- 黄金篆书:用金色篆书装饰。
扁朱门:朱红色的大门。
夹道巨竹:道路两旁的大竹林。
屯苍云:聚集如乌云。
耽耽:威严的样子。
垠:边界。
缨冠:带有缨饰的帽子。
丈人君:对长者的尊称。
宝熏:珍贵的熏香。
摩挲:抚摸。
皲:皮肤因摩擦而起的硬皮。
山巙:山峰。
土羵:土堆。
物怪:奇异的生物。
齾齾:形容形状奇特。
佩玉:佩戴的玉器。
帨帉:巾帕。
手整貂冠:整理貂皮冠。
不群:与众不同。
恨日曛:遗憾地看着夕阳西下。
道翁:修道之人。
昼夜勤:不分日夜。
人芝:人参。
狗杞:狗尾草。
狺狺:犬吠声。
山炉:山中的炉子。
幽芬:清幽的香气。
朱颜:红润的脸色。
醺:微醉的感觉。
宿诵:熟读。
五千文:泛指古代经典文献。
世纷:世俗的纷扰。
走如麋:如麋鹿般遁世。
隐书秘诀:隐藏的秘籍。
- 翻译
- 金光闪闪的篆书题在朱红大门上,两旁高大的竹林像乌云般密集。
山崖和岭脊仿佛将天地分开,无数柱子威严地矗立在边界。
恭敬地拜见老者,他在宽敞的大殿和空旷庭院中燃香。
抚摸着绘有壁画的墙壁,手指都磨出了茧,惊叹山巙与土堆的不同寻常。
奇形怪状的生物点缀着山丘和坟墓,仙人身上的玉佩和巾帕交相辉映。
他整理貂皮冠,与众不同,离开时对夕阳的离去感到遗憾。
道翁不分日夜采药,松根茯苓收获颇丰。
人参种植能强健筋骨,狗杞犬吠声声不断。
山中小炉蒸出幽香,即使不饮酒也常常陶醉。
我曾熟读五千文,一念之差陷入世俗纷扰。
决定跟随道翁如麋鹿般遁世,隐藏的秘籍又如何得知?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《丈人观》,描绘了一幅富丽而神秘的仙境景象。首句“黄金篆书扁朱门”展现了丈人观的奢华气派,接下来通过“夹道巨竹屯苍云”和“崖岭划若天地分”展现出观宇的壮观和自然环境的雄浑。诗人以“千柱耽耽压其垠”形容建筑的巍峨,又通过“缨冠肃谒丈人君”表达对仙人的敬仰。
进入广殿,“广殿空庭吹宝熏”营造出一种静谧而神圣的氛围,诗人感叹“摩挲画墙手为皲”,表达了对艺术的欣赏和对仙人生活的向往。接下来,诗人描述了奇特的山川景致和仙人的生活状态,如“异哉山巙与土羵”、“仙人佩玉杂帨帉”,以及“手整貂冠”的形象,都充满了神秘色彩。
诗人感慨自己因“一念之差”陷入尘世纷扰,最后决定追随“道翁”归隐,寻找“隐书秘诀”。整首诗语言优美,意境深远,体现了陆游对于理想生活的追求和对于超脱世俗的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢