小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《轩游宫十五夜》
《轩游宫十五夜》全文
唐 / 李隆基   形式: 五言律诗  押[支]韵

行迈离秦国,巡方洛师

路逢三五夜,春色暗中期。

关外长河转,宫中淑气迟。

歌钟明月不减旧游时。

(0)
拼音版原文全文
xuānyóugōngshí
táng / lóng

xíngmàiqínguóxúnfāngluòshī
féngsānchūnànzhōng

guānwàichángzhuǎngōngzhōngshūchí
zhōngduìmíngyuèjiǎnjiùyóushí

诗文中出现的词语含义

暗中(àn zhōng)的意思:暗中指在不为人察觉的情况下进行某种行动或活动。

不减(bù jiǎn)的意思:不减表示数量或程度没有减少,保持不变。

长河(cháng hé)的意思:指长长的河流,比喻时间或历史的长久流转。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

歌钟(gē zhōng)的意思:形容声音高亢、激越。

关外(guān wài)的意思:关外指的是中国古代的边疆地区,特指长城以外的地方。在现代汉语中,关外也可以用来指代离开熟悉的环境,远离家乡的地方。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

洛师(luò shī)的意思:洛师是指洛阳的老师,比喻非常有才华的人。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。

淑气(shū qì)的意思:指女性温柔、善良、贤淑的气质。

外长(wài zhǎng)的意思:指外交部长,也可以泛指国家的外交官员。

五夜(wǔ yè)的意思:连续五个晚上。

行迈(xíng mài)的意思:指行走、前进的步伐。

巡方(xún fāng)的意思:指官员巡视辖区,了解民情、治理民事的工作。

中期(zhōng qī)的意思:指在一段时间内的中间阶段,也可表示某个过程或事件的中途。

三五夜(sān wǔ yè)的意思:指夜晚的三五点钟,形容时间较晚。

注释
秦国:古代诸侯国之一,这里泛指离开的地方。
洛师:洛阳的学府或教育机构。
三五夜:农历十五的夜晚,月圆之夜。
淑气:温和的气候,此处指宫中的温暖氛围。
翻译
踏上离开秦国的旅程,前往洛阳的学府求学。
行走在路上,正值十五之夜,春天的气息隐约可期。
越过国门,长长的河流在月光下流淌,宫中的和煦之气似乎更为浓厚。
在明亮的月光下,伴随着歌声和钟声,我感到如同昔日游玩时的欢乐并未减少。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在春夜中游历的场景。他离开了秦地,前往洛阳,途中遇到了三五个夜晚,而春天的气息在静谧中逐渐展现。诗人通过“关外长河转,宫中淑气迟”这两句,勾勒出了边塞与皇宫内外的不同景象,表现了自然界和人文环境的交融。

最后,“歌钟对明月,不减旧游时”则表达了诗人在明月之下,敲击歌钟,与以往游历时光一样,依然享受着那份悠然自得的情怀。这不仅是时间上的连续,更是一种精神状态的延续。通过这样的描写,诗人传递出了一种超越时空的美好心情和对生活的热爱。

作者介绍
李隆基

李隆基
朝代:唐   生辰:685年9月8日-762年5月3日

李隆基(685年9月8日—762年5月3日),即唐玄宗,先天元年(712年)至天宝十五年(756年)在位,因安史之乱而退位,是唐朝在位最长的皇帝,亦是唐代极盛时期的皇帝。唐睿宗李旦第三子,故又称李三郎,母窦德妃。大唐垂拱元年(685年)八月,李隆基生于东都洛阳,生性英明果断,知晓音律,仪表雄伟俊丽。初封楚王,后改封临淄王,历任卫尉少卿、潞州别驾。
猜你喜欢

家园采菊·其二

陶公有秋菊,多赠九华枝。

最劲先朝本,纯黄后土姿。

香含霜气早,暖入露光迟。

我学三闾者,餐英亦自怡。

(0)

石城旅店

繇来乌鹊好,绝胜凤凰飞。

野草偏多艳,含花露不晞。

与姑炊午黍,为客组春衣。

皎皎茅茨月,良人樵采归。

(0)

南岳顶观日

中宵登岳望,阊阖赤霞边。

光采频迎日,空濛不见天。

苍梧龙驭失,紫盖凤楼迁。

万古湘累泪,东皇太乙前。

(0)

浮湘·其一

五年游五岳,三度下三湘。

今夕衡阳宿,依然风露凉。

钟愁回雁落,歌爱采菱长。

木叶萧萧下,如何客异乡。

(0)

登香炉峰

香炉峰万仞,吾度鹊桥来。

明月随霜簟,天河接玉杯。

花间禹穴出,霞外赤城开。

长啸凌沧海,仙人安在哉。

(0)

赠余鸿

岁寒雁门雁,来及江南春。

向尔池塘里,双双栖白蘋。

高堂在南海,少妇自西秦。

万里宁亲去,从君一问津。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7