《小游仙诗九十八首·其二十九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧泪（bì lèi）的意思：指宝石般明亮的眼泪，形容悲伤或悲痛的情感。
不信（bù xìn）的意思：不相信、怀疑
苌弘（cháng hóng）的意思：指人的声音高亢激昂，意味着豪情壮志和豪放不羁。
长生（cháng shēng）的意思：长期生存，永远存在。
汗漫（hàn màn）的意思：形容汗水流得很多，汗水浸湿衣物。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
真游（zhēn yóu）的意思：真实的游历或旅行
人间天上（rén jiān tiān shàng）的意思：形容景物美丽壮观，如同人间仙境。
- 翻译
- 漫游世界真是奇妙无比，人间天上又有几人能理解呢。
周朝的君王不相信长生不老的说法，只留下苌弘悲痛的碧血泪水。
- 注释
- 汗漫：形容漫无边际或广阔无垠。
真游：真实的、非虚构的旅行或探索。
人间天上：指人间与仙境，象征理想与现实。
苌弘碧泪：古代传说中周朝大臣苌弘因忠心而死后化为碧玉，这里借指忠诚和悲伤的眼泪。
- 鉴赏
这两句出自唐代诗人曹唐的《小游仙诗九十八首》中的第29首，反映了诗人对道家长生不死思想的向往与追求。诗中“汗漫真游实可奇”表达了诗人对于超脱尘世、达到真正自由境界的渴望，而“人间天上几人知”则表现出这种境界难以为常人所理解和认同。后两句通过历史上的周王不信长生之事，抒发了对那些未能达成长生理想者的惋惜之情，以及对于无法实现这一理想的无奈。
诗中的意象丰富，语言凝练，既有对超凡脱俗境界的追求，也有对现实世界认知差异的深刻感慨。整首诗通过对比和反思，展现了古代道家思想中对于长生不死的向往以及这种理想与现实之间的矛盾。
- 作者介绍
-
曹唐
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。朝代：唐
- 猜你喜欢
石芝，并引
土中一掌婴儿新，爪指良是肌骨匀。
见之怖走谁敢食，天赐我尔不及宾。
旌阳、远游同一许，长史、玉斧皆门户。
我家韦布三百年，祇有阴功不知数。
跪陈八簋加六瑚，化人视之真块苏。
肉芝烹熟石芝老，笑唾熊掌嚬雕胡。
老蚕作茧何时脱，梦想至人空激烈。
古来大药不可求，真契当如磁石铁。