《塞上曲》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边尘（biān chén）的意思：边缘尘埃，指微小的事物或琐碎的事务。
当今（dāng jīn）的意思：指当前的时代或现在的世界。
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
汉家（hàn jiā）的意思：指中国人的家庭、国家或民族。
静边（jìng biān）的意思：保持冷静和沉默，不插手或干涉事务。
麟阁（lín gé）的意思：指官方的文化机构或书院。
龙节（lóng jié）的意思：指节日或庆典中隆重的活动或仪式。
生风（shēng fēng）的意思：指某人的言行举止引起了轰动或引发了一系列的变化。
是当（shì dāng）的意思：正确、恰当、合适
天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
喜气（xǐ qì）的意思：形容喜庆气氛浓厚，充满喜悦和幸福的样子。
一人（yī rén）的意思：指独自一人，没有他人陪伴。
第一人（dì yī rén）的意思：指在某个领域或某个方面排名第一的人。
- 翻译
- 旗帜飘扬带来新气象，早早手持象征和平的龙节，边境安宁无战尘。
汉朝天子期望能像麟阁功臣那样被铭记，而我如今正是当世的第一人。
- 注释
- 卷旆：飘扬的旗帜。
生风：带来风势。
喜气新：新气象、喜庆。
龙节：象征和平的皇家仪仗。
静边尘：使边境平静无战事。
汉家天子：汉朝的皇帝。
图麟阁：期望画像于麒麟阁（表彰功臣之地）。
身是：自己是。
当今：现在。
第一人：当世最重要的人物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位边塞将领在春风中持节静守边疆的情景。"卷旆生风喜气新"一句，通过对春天万物复苏、生机勃勃的描写，营造出一种和谐欢快的氛围。"早持龙节静边尘"则表明将领在清晨即紧握着象征权力的龙头玉印，守护着边疆，使得边塞一片平静无波。
接下来的两句"汉家天子图麟阁，身是当今第一人"更进一步渲染了这位将领的重要性。其中"汉家天子"指代皇帝，"图麟阁"则可能暗示着皇帝对和平美好境界的向往。最后一句直白地表达出这位将领在当今时代中的杰出地位，是无人能及的一流人物。
整首诗通过对边塞风光和将领英勇形象的描绘，传递了一种国家安稳、英雄辈出的积极情绪。
- 作者介绍
-
张仲素
张仲素（约769～819）唐代诗人，字绘之。符离（今安徽宿州）人，郡望河间鄚县（今河北任丘）。贞元十四年(798)进士，又中博学宏词科，为武宁军从事，元和间，任司勋员外郎，又从礼部郎中充任翰林学士，迁中书舍人。张仲素擅长乐府诗，善写思妇心情。如"袅袅城边柳，青青陌上桑。提笼忘采叶，昨夜梦渔阳"（《春闺思》），"梦里分明见关塞，不知何路向金微"（《秋闺思》），刻画细腻，委婉动人。其他如《塞下曲》等，语言慷慨，意气昂扬，歌颂了边防将士的战斗精神。朝代：唐 字：绘之 籍贯：符离（今安徽宿州） 生辰：约769～819
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。