肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

登陟（dēng zhì）的意思：指登上高山或攀登高峰。

佳名（jiā míng）的意思：美好的名字；好听的名字

日气（rì qì）的意思：指人情冷淡、气氛冷漠，没有热情和活力。

洒泪（sǎ lèi）的意思：洒泪是指流泪、哭泣。

物华（wù huá）的意思：指物品华丽繁盛，形容事物美丽繁荣的样子。

乡俗（xiāng sú）的意思：乡村中流传的民间风俗和习惯。

这首诗描绘了诗人登高远眺的场景，以及对传统节日九月九日（重阳节）习俗的感慨。首联“登陟随乡俗，浮舠出古城”点明了地点与时节，诗人随着家乡的风俗登高，乘坐小舟穿越古老的城池，营造了一种怀旧而又充满自然之美的氛围。

颔联“鬓催餐菊兴，肠断插萸情”则深入描绘了诗人的情感世界。餐菊和插茱萸是重阳节的传统习俗，诗人通过这两句表达了对这些习俗的深深喜爱与怀念，同时也流露出一丝淡淡的哀愁，仿佛岁月流转，这些美好的传统正在逐渐逝去。

颈联“壑午云姿丽，湖凉日气清”转向对自然景色的赞美。午后的山壑中，云彩呈现出美丽的姿态，湖面在微风中显得格外清凉，阳光透过云层，给大地披上了一层柔和的光辉。这一联以生动的笔触展现了大自然的壮丽与宁静，与前文的人文情感形成鲜明对比，营造出一种超脱世俗的意境。

尾联“物华皆洒泪，空复爱佳名”则升华了主题。诗人感叹于万物皆有其独特的美，却也都在时光的流逝中逐渐消逝，即便是那些曾经被人们所珍视的美好事物，最终也只能化为泪水，留下一个空洞的名字。这一联富含哲理，表达了对生命短暂与自然永恒之间矛盾的深刻思考，以及对美好事物消逝的惋惜之情。

整体而言，这首诗通过细腻的描写和深邃的思考，展现了诗人对传统节日习俗的深情回忆，以及对自然美景的赞美，同时触及了生命与时间的哲学命题，具有较高的艺术价值和思想深度。