《和孙延寿喜雨述怀韵》全文
- 拼音版原文全文
和 孙 延 寿 喜 雨 述 怀 韵 宋 /王 之 道 小 雨 霏 霏 夜 接 朝 ，乍 惊 和 气 入 民 谣 。官 逋 遮 为 麦 秋 缓 ，酒 价 定 随 人 意 饶 。欲 落 枣 花 蚕 断 茧 ，半 黄 梅 子 稻 移 苗 。书 生 不 惯 征 徭 苦 ，牢 落 僧 房 不 自 聊 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不惯（bù guàn）的意思：不习惯、不适应
霏霏（fēi fēi）的意思：形容烟雾、云气等密集而纷杂。
官逋（guān bū）的意思：指官员贪污受贿，逃避法律的追究。
和气（hé qi）的意思：形容人态度友善、和蔼可亲。
酒价（jiǔ jià）的意思：形容酒的价格很高。
牢落（láo luò）的意思：指困扰、束缚、无法自拔的境地。
麦秋（mài qiū）的意思：指麦子成熟的季节，也比喻事物到了成熟、收获的时候。
梅子（méi zǐ）的意思：指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人，也可用来形容坚韧不拔的事物。
民谣（mín yáo）的意思：指民间流传的歌谣或歌曲。形容朴实、质朴的歌曲。
人意（rén yì）的意思：人们的意愿或心意。
入民（rù mín）的意思：指君主或政府依靠民众的支持和爱戴，才能够稳定统治。
僧房（sēng fáng）的意思：僧人的住所或修行之处。比喻安静、幽雅的地方。
书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
随人（suí rén）的意思：随着他人的意愿行事，没有自己的主见。
小雨（xiǎo yǔ）的意思：指小而细的雨。
枣花（zǎo huā）的意思：指虚有其表，外貌美好而内在空虚的事物或人。
征徭（zhēng yáo）的意思：征召人民服兵役或征收人民财物。
不自聊（bù zì liáo）的意思：不自己和自己聊天，形容一个人孤独无依、无人交流。
- 翻译
- 细雨连绵夜晚接着清晨，突然间感受到和煦之气融入民间歌谣。
官府拖欠的税款或许因麦收季节而有所缓解，酒价则会随着人们的心情起伏变化。
枣花欲落时，蚕已结茧完毕，半熟的梅子等待稻谷移植新苗。
书生不习惯征税劳役的艰辛，只能在破败的僧舍中独自落寞。
- 注释
- 小雨霏霏：形容小雨如丝如雾。
乍惊：突然感到。
和气：温暖宜人的气息。
官逋：官府拖欠的赋税。
麦秋：秋季的麦收。
酒价：酒的价格。
牢落：破败、荒凉。
僧房：僧侣居住的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春雨绵绵、万物复苏的生动画面。诗人以细腻的情感捕捉了小雨在夜幕降临至拂晓时分的景象，通过“乍惊和气入民谣”展现了雨水滋润大地后带来的生命力与希望，同时也反映出雨后社会经济活动的活跃，如麦秋收成、酒价随人意愿波动。
诗中还细致地描写了自然界的变化，“欲落枣花蚕断茧，半黄梅子稻移苗”展示了春季植物生长的情况，从而表达出对自然美景的赞赏与享受。然而，在这片面上，诗人却也流露出一丝书生之苦，“书生不惯征徭苦，牢落僧房不自聊”，透露了个人的寂寞与无奈，这种情感的流露为整首诗增添了一抹淡淡的情绪。
总体来看，王之道通过这首诗传递出了对和平、安宁生活的向往，以及在这样的背景下个人内心世界的微妙变化。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
大司徒白翁毕老先生蒙恩予告敬赋
留台掌后大司徒，六府修明五典敷。
弘济艰难承运泰，坐筹部伍息庚呼。
姬公未是明农日，疏传先怀止足图。
人望九章嗟信宿，驾还三径理荒芜。
葱青树长双条玉，长白山储千里驹。
虽以传经存晚计，更须调鼎向天衢。
九重正想夔龙佐，四字争思霖雨濡。
眉寿即今将指使，霞觞端与鹤书俱。
江上老渔行为赠大司农白阳毕老年丈请告荣归
披香青虺三千丈，裂云掣雷飞天上。
邺城花艳女儿多，白樱桃尽奈若何。
巢燕喃喃出吴宫，柏梁午夜金盘红。
老渔江上钓江春，拨刺呀呷双锦鳞。
换得江村酒一盆，掉入烟波不见人。
戊午海啸歌
吾今搔首叩青天，天道洪濛绾地轴。
风伯繇来任卷舒，雨师元自泽禾谷。
甜味九州海若藏，东南万里鱼龙伏。
三灵效顺各有司，阴阳燮理端可卜。
云何去岁偶喧传，喧传今岁为岁恶。
厉鬼青妖春夏生，忆前戊午咸觳觫。
秋来溽暑愈非常，郁郁如焚为最酷。
八月四日乱云飞，水气纷纷成黪黩。
海上叫号鸟雀呼，蜃窟蛟宫亦反覆。
三更燐火挟雄风，雄风催雨变陵谷。
须臾地震数摇床，须臾天涌频翻屋。
昆虫鳞甲共穿林，百雉垣墙如破竹。
稼穑顿淹万顷田，丘园胥假百年木。
仓皇欲济无津梁，牛羊男女空驰逐。
估客闽商问水滨，舟人渔子葬鱼腹。
蔽江臭秽不堪闻，顾瞻山河景非昨。
可怜海澨千万家，为问谁家得全族。
孑遗无处觅鹪鹩，涕泪惟云求半菽。
似此乾坤何等时，度之鬼神亦应哭。
吾今问天天好生，地原载物焉忍毒。
岂是天地职无为，不任三灵宅四隩。
三灵即是古三公，三公不备阴阳错。
如欲民瘼达九阍，岂可因噎废耳目。
如欲补救起疮痍，惟在六卿倡九牧。
年来旱潦信有之，无如今岁愁万斛。
语云得民在得心，可令剜厥心头肉。
因思旋转在至尊，何以得邀先赐复。
复思萧条遍九州，更愿推恩蠲税榷。
君不见周家一悟雨反风，当日依然岁大熟。
又不见重译来朝胡为哉，海不扬波效封祝。
《戊午海啸歌》【明·林熙春】吾今搔首叩青天，天道洪濛绾地轴。风伯繇来任卷舒，雨师元自泽禾谷。甜味九州海若藏，东南万里鱼龙伏。三灵效顺各有司，阴阳燮理端可卜。云何去岁偶喧传，喧传今岁为岁恶。厉鬼青妖春夏生，忆前戊午咸觳觫。秋来溽暑愈非常，郁郁如焚为最酷。八月四日乱云飞，水气纷纷成黪黩。海上叫号鸟雀呼，蜃窟蛟宫亦反覆。三更燐火挟雄风，雄风催雨变陵谷。须臾地震数摇床，须臾天涌频翻屋。昆虫鳞甲共穿林，百雉垣墙如破竹。稼穑顿淹万顷田，丘园胥假百年木。仓皇欲济无津梁，牛羊男女空驰逐。估客闽商问水滨，舟人渔子葬鱼腹。蔽江臭秽不堪闻，顾瞻山河景非昨。可怜海澨千万家，为问谁家得全族。孑遗无处觅鹪鹩，涕泪惟云求半菽。似此乾坤何等时，度之鬼神亦应哭。吾今问天天好生，地原载物焉忍毒。岂是天地职无为，不任三灵宅四隩。三灵即是古三公，三公不备阴阳错。如欲民瘼达九阍，岂可因噎废耳目。如欲补救起疮痍，惟在六卿倡九牧。年来旱潦信有之，无如今岁愁万斛。语云得民在得心，可令剜厥心头肉。因思旋转在至尊，何以得邀先赐复。复思萧条遍九州，更愿推恩蠲税榷。君不见周家一悟雨反风，当日依然岁大熟。又不见重译来朝胡为哉，海不扬波效封祝。
https://www.xiaoshiju.com/shici/74267c68ac0e5970113.html