小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《李少傅郑圃佚老亭》
《李少傅郑圃佚老亭》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[质]韵

庄生天理,老固当念佚。

举世用自劳,谁能以为必。

我公谢鼎司嗣子华秩

代言辍帝右,作藩辅王室

承颜向兹地,园宇乐永日

佳树发已繁,脩竹移未密。

春禽时弄吭,清景吟笔

朱金待金构,荣美安与匹。

(0)
拼音版原文全文
shǎozhènglǎotíng
sòng / méiyáochén

zhuāngshēngshùtiānlǎodāngniàn

shìyòngláoshuínéngwèi

gōngxièdǐngdōuhuázhì

dàiyánchuòyòuzuòfānwángshì

chéngyánxiàngyuányǒng

jiāshùfánxiūzhúwèi

chūnqínshínòngkēngqīngjǐngyín

zhūjīndàijīngòuróngměiān

诗文中出现的词语含义

承颜(chéng yán)的意思:承受笑容,接受他人的脸色。

春禽(chūn qín)的意思:指春天的鸟类。

代言(dài yán)的意思:代替他人发表言论或代表他人说话。

鼎司(dǐng sī)的意思:指权威、重要的人物或机构。

藩辅(fān fǔ)的意思:指作为国家辅佐的重要人物或组织。

华秩(huá zhì)的意思:形容外表华丽而内在有序的样子。

佳树(jiā shù)的意思:指优秀的人才或杰出的人物。

举世(jǔ shì)的意思:指在全世界范围内广为人知、人所共知的。

清景(qīng jǐng)的意思:指景色明净清爽,没有瑕疵。

荣美(róng měi)的意思:指荣誉美丽,形容人或事物光彩照人,令人赞叹。

世用(shì yòng)的意思:指人世间所能使用的、适应于世俗的方法和手段。

树发(shù fā)的意思:形容树木茂盛、长得旺盛。

嗣子(sì zǐ)的意思:指继承父亲地位、职位、财产等的儿子。

天理(tiān lǐ)的意思:指自然界的规律和道理,也指伦理道德的原则和规范。

王室(wáng shì)的意思:指皇室、王族,也泛指统治者或权贵阶层。

以为(yǐ wéi)的意思:错误地认为,误以为

吟笔(yín bǐ)的意思:指写作或创作时,用笔吟咏而产生的灵感与文字。

永日(yǒng rì)的意思:永远、一整天

庄生(zhuāng shēng)的意思:指人生态度平和、淡泊名利,不为外物所动,安于自己的本心。

子都(zǐ dōu)的意思:指一个人的儿子都已经成年了,表示时间的流逝。

注释
庄生:庄周,战国时期哲学家。
天理:自然法则。
佚:满足,安逸。
举世:全世界,世人。
自劳:自我劳累,忙碌。
鼎司:宰相职位。
嗣子:继位的儿子。
华秩:显赫的官阶。
代言:代言人的角色。
帝右:皇帝身边的近臣。
园宇:园林。
繁:茂盛。
脩竹:长竹,高竹。
吟笔:诗歌创作。
朱金:贵重的红色和金色材料。
金构:用金装饰的建筑。
荣美:荣耀美丽。
翻译
庄周讲述自然法则,年老本应知满足。
世间纷扰众人忙,谁能断言定无疑。
主公辞去宰相职,让位给儿继承爵秩。
他不再在皇帝身边代言,成为守护王室的藩臣。
面向这片土地,园林生活日日欢愉。
美景树木繁茂,修竹尚未密集。
春鸟偶尔鸣叫,清丽景色入诗篇。
用朱金建造殿堂,荣耀之美谁能比肩。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《李少傅郑圃佚老亭》,通过对李少傅郑圃的逸老生活进行描绘,展现了其淡泊名利、享受田园之乐的隐逸风范。首句“庄生述天理,老固当念佚”引用庄子的思想,强调老年人应当顺应自然,追求闲适。接下来的诗句表达了对郑圃辞去繁重官职,回归平静生活的赞赏,“我公谢鼎司,嗣子都华秩”,他让位给后辈,自己则过上了尊贵而宁静的生活。

“代言辍帝右,作藩辅王室”描述了他在朝廷中的地位变化,虽然不再直接参与决策,但依旧以辅佐王室为己任。接着,诗人描绘了郑圃在佚老亭的生活场景,“承颜向兹地,园宇乐永日”,他面带笑容,悠然自得于园林之中,享受着每一天。

“佳树发已繁,脩竹移未密”细致描写了园中生机盎然的景象,春鸟鸣叫,美景如画,诗人不禁拿起笔墨,将这清幽之景收入诗篇。“朱金待金构,荣美安与匹”最后两句,赞美了亭子的华丽装饰,认为其豪华程度难以与郑圃的荣耀和美好相比。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,既赞扬了郑圃的明智选择,也描绘了一幅宁静美好的隐居图景,体现了诗人对隐逸生活的向往和对郑圃高尚品格的敬佩。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

偕王道观雪中联句·其二

密霰俄传信,痴云预作媒。

瑶池方潋滟,玉凤更毰毸。

(0)

送陈知县

握手州东花闹时,泻酒胸中如漏卮。

各无官守竟信意,坐间只有春相随。

十年暌远何所得,但悟世情能守一。

昨日小轩君不游,荷叶雨声池上秋。

明珠得丧百万斛,何虑炎蒸金欲流。

一樽独对清都梦,可怜幽思无人共。

今日闻君马已西,不觉毫端得诗讽。

汝阳县长多清风,壶中有客当相送。

(0)

平阳道中过上元

元夕吾何处,吾行次晋郊。

乐棚垂苇席,灯柱缚松梢。

俚妇朱双脸,村夫赤两骹。

春田誇积雪,酒胆醉仍嘐。

(0)

见山亭

帘捲疏烟醉眼开,浮云飞尽见崔嵬。

苦嗟霖雨遮藏久,深谢晴风列致来。

丹桂有时明月满,旧山无路白猿哀。

禅僧指我真空理,心火茫然一夜灰。

(0)

蒋坊寺赐老僧

九十光阴欠五年,寒灰枯木老云泉。

眼明尚可穿针鼻,齿硬犹能嚼石莲。

疑是合知诸佛印,果然别得一枝禅。

不因看破真赃物,安得囊中出小编。

(0)

鉴泉歌为邑令吴无求作

鉴泉之窦山之麓,百年芜秽暗渟滀。

吴侯天与仁智资,退食俯窥嗟不足。

试披沙滓凿为沼,深才数尺阔盈幅。

迸流日夕不可穷,碎如珠玑莹如玉。

南邻野叟号逍遥,漱石枕泉真所欲。

一来临视推不去,草草杯盘勉君速。

解衣款入凌阴坐,六月正午忘暑毒。

涤烦沃渴汲复溢,长流清风去残酷。

此鉴不窥示养正,用明岂特须眉烛。

巧非镕范净非磨,应物无心奸自伏。

宝奁青铜世所贵,凤舞龙盘耀人目。

勿轻勺水当静观,能动天关翻地轴。

主人宝此方澄清,野叟挠之安敢渎。

举觞随分拥叵罗,醉狂拟学鸳鸯浴。

世无秦法饮无禁,心动胆张惊且缩。

可怜渫在百里间,四海王明俱受福。

显幽用舍姑置之,君颜渐淍吾发秃。

相逢一顾一回笑,满酌为君歌此曲。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7