小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新霜二首·其一》
《新霜二首·其一》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

天云惨惨秋阴薄,卧听北风鸣屋角。

平明惊鸟四散飞,一夜新霜群木落

南山郁郁可爱千仞巉岩如刻削

林枯山瘦失颜色,我意岂能无寂寞

衰颜得酒犹彊发,可醉岂须嫌酒浊。

泉傍菊花烂漫短日寒辉相照灼

无情木石尚须老,有酒人何不乐。

(0)
诗文中出现的词语含义

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

惨惨(cǎn cǎn)的意思:形容非常悲惨、凄凉的样子。

短日(duǎn rì)的意思:短暂的时间

何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

惊鸟(jīng niǎo)的意思:比喻人或动物受到突然的惊吓而惊慌失措,不知所措。

酒人(jiǔ rén)的意思:指喝酒成瘾、沉迷于酒中的人。

菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。

刻削(kè xuē)的意思:形容文字或刻画等极为精细、准确。

可爱(kě ài)的意思:指人或事物让人感到可爱、讨人喜欢。

烂漫(làn màn)的意思:形容色彩鲜艳、美丽多姿的景象或气氛。

木石(mù shí)的意思:指心如木石,形容人冷漠无情,毫无感觉。

木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。

平明(píng míng)的意思:平明指的是天刚亮的时候,也就是早晨的时候。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

衰颜(shuāi yán)的意思:指面容憔悴、苍老的样子。

四散(sì sàn)的意思:分散、分开

天云(tiān yún)的意思:形容事物或情况突然发生变化,出现了意料之外的事情。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

郁郁(yù yù)的意思:形容草木茂盛或心情忧郁

照灼(zhào zhuó)的意思:形容光线明亮炽热,照射得人感到痛苦。

翻译
秋天天空阴沉,薄雾笼罩,我躺着聆听北风吹过屋角。
黎明时分,惊飞的鸟儿四处散开,一夜霜降,树木纷纷落叶。
南山上郁郁葱葱,一如既往地美丽,高峻的岩石如同被雕刻一般。
树林枯黄,山势萧瑟,失去了生机,我的心情怎能不感到孤寂。
尽管容颜衰老,喝点酒还能提振精神,喝醉又何必嫌弃酒浑浊呢。
泉水边的菊花正盛开,短暂的冬日阳光为其增添温暖照耀。
无情的木石尚且会老去,人生在世,为何不借酒寻乐呢。
注释
惨惨:阴暗凄凉。
薄:稀薄。
平明:黎明。
新霜:初降的霜。
南山:南方的山。
千仞:极高。
寂寞:孤独寂寞。
衰颜:衰老的面容。
烂漫:盛开。
寒辉:寒冷的光辉。
鉴赏

这首诗描绘了秋天阴沉的天空和北风吹过屋角的景象,展现了初霜降临后自然界的萧瑟变化。诗人卧听风声,目睹落叶纷飞,南山虽依旧郁郁葱葱,但因寒霜而显得山瘦林枯,色彩暗淡。诗人借此表达内心的孤寂与落寞,虽然年事已高,但仍借酒浇愁,欣赏盛开的菊花和寒日余晖,试图在无情的岁月中寻觅一丝欢乐。整首诗寓情于景,流露出淡淡的哀愁与自我慰藉的人生态度。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

春日湖上四首·其一

浴鹄湾头荡桨过,雨声昨夜涨湖波。

落梅天气寒偏峭,未许春衣试薄罗。

(0)

杂兴

梦里题诗喜欲狂,觉时寻索已浑忘。

藏蕉野鹿春无迹,剪雨银灯夜未央。

不信红尘深没马,可堪黄妳乱堆床。

醒醒醉醉休相笑,傀儡从教看末场。

(0)

田园乐四首·其二

孤棹斜阳水村,一犁暮雨平原。

藤花靡靡落地,桑叶阴阴闭门。

(0)

寄傲园小景十幅仿卢鸿一草堂图诗自题十首·其七扶桑亭

虚亭立水面,问树乃称奇。

不谓虬龙影,能于隙地垂。

互承栏并槛,交接涧通池。

长日披襟坐,摊书尤所宜。

(0)

病中雨夜二首·其二

怀抱怕生愁,病来难自由。

雨声孤馆夜,人影一灯秋。

书剑乖前志,江湖忆旧游。

无端身外事,一一上心头。

(0)

药名闺情诗二首·其二

天门冬日晓苍凉,落叶愁惊满地黄。

清泪暗消轻粉面,凝尘闲锁郁金裳。

石莲未嚼心先苦,红豆相看恨更长。

镜里孤鸾甘遂死,引年何用觅昌阳。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7