《宫词·其三十》全文
- 翻译
- 小苏年轻才华横溢
微醺时被扶持进入厅堂
- 注释
- 小苏：指代某位名叫小苏的人物。
年少：年纪轻。
最多才：非常有才华。
半酒：微醉的状态。
扶将：扶持着。
入内来：进入室内。
重饮：再次饮酒。
玉钟：精美的酒杯。
方：刚刚。
下笔：开始写作。
思泉如涌：思绪像泉水般涌出。
不劳催：无需催促，自然流畅。
- 鉴赏
这是一首描写宴会生活的诗句，通过对酒宴场景的细腻刻画，展现了当时宫廷生活的奢华与艺术氛围。诗人以“小苏年少最多才”开篇，颇有自豪之情，似乎在强调个人才华横溢于青春之际。而“半酒扶将入内来”则描绘了一种宴会中的温馨与亲昵，可能是指诗人在酒意朦胧中被侍从搀扶着进入宫禁。
接着，“重饮玉钟方下笔”，这里的“玉钟”极有可能是指一种精美的酒具或乐器，而“重饮”则表明了宴会上频繁举杯的情景。诗人在醉意中提笔作画，或者写字，表现出一种悠然自得、才情涌动的艺术状态。
最后，“思泉如涌不劳催”，这里的“思泉”应指诗人心中的灵感泉源，而“如涌”则形象地描绘了这种灵感像溪流般自然而来，富有而充沛。诗句表明，即便是在宴会的欢乐氛围中，诗人的创作也能不费吹灰之力，顺畅自然，这与“思泉”相呼应，更凸显了诗人才华的丰盈。
总体而言，这些诗句通过对宫廷生活细节的描绘，展现了一种艺术家在宴会中的自得其乐，以及灵感如涌的创作状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得雪浪石
山骨居然巧，分明雪作涛。
润含波縠细，白涌浪花高。
翟峡如奔逸，胥江或怒号。
一拳翔振鹭，百叠负神鳌。
洞壑还吾辈，峥嵘定尔曹。
月中光熌熌，风际韵骚骚。
贮水瓷盆古，栽蒲土钵牢。
是曾经煮鍊，应为肃冠袍。
不必需攻玉，相亲巳自豪。
苦寒行
野色苍苍向冬末，朔风如箭肌如割。
纥干冻雀何处飞，贫子凛栗无毛褐。
层冰嵯峨川不流，长河屡日停行舟。
芦苇萧然蔽白屋，谁其居者心怀愁。
曲突无烟饥欲死，昼伏藜床冷难起。
但闻男啼并女号，南邻北舍皆相似。
向晚纷纷云复飏，嘹嘹呖呖群雁翔。
白草未归沧海上，黄云谁猎阴山傍。
古来烈士多耿介，饥寒不若刀死快。
目今天子正思才，?中留得吴钩在。