寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏·其二翠屏洞(宋·孙觌)原文|全文|注释|赏析

《寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏·其二翠屏洞》全文

宋 / 孙觌形式: 古风

千岩紫翠中，缥缈浮画栋。

攒青照坐寒，老翠湿衣重。

度曲挽云留，举杯邀月共。

乐矣殊未央，正作南柯梦。

(0)

诗文中出现的词语含义

度曲（dù qǔ）的意思：指善于处理曲折复杂的事情，能够圆满解决问题或达成目标。

画栋（huà dòng）的意思：形容建筑物的屋檐、屋脊等部分绘有精美的图案。

空洞（kōng dòng）的意思：形容言辞或内容空虚、无实质。

南柯（nán kē）的意思：指人忘却尘世间的苦乐，沉浸在自己的幻境中。

缥缈（piāo miǎo）的意思：形容事物虚幻、不真实，难以捉摸。

屏风（píng fēng）的意思：比喻挡住或隔绝外界事物的东西。

青照（qīng zhào）的意思：指人的容貌年轻美丽，皮肤白净红润。

十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。

坦坦（tǎn tǎn）的意思：坦诚、坦率

未央（wèi yāng）的意思：指永远不会结束或终结的状态，也指无穷无尽、无法计算的数量。

南柯梦（nán kē mèng）的意思：指一个人沉迷于幻想或幻境中，忘却现实，不思进取。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水园林画卷，通过细腻的笔触展现了翠屏洞的自然美景与人文雅趣。

首先，“千岩紫翠中，缥缈浮画栋”，开篇即以“千岩”、“紫翠”渲染出一片苍茫壮丽的山色，而“缥缈浮画栋”则将这壮丽景色置于虚幻飘渺之中，仿佛是画中的建筑，增添了几分神秘与超脱之感。

接着，“屏风十二叠，坦坦见空洞”，运用比喻手法，将山峦比作层层叠叠的屏风，不仅形象地描绘了山势的起伏，也暗示了空间的深远与开阔。而“空洞”二字，则进一步强调了这种空灵与豁达的意境。

“攒青照坐寒，老翠湿衣重”，这两句细致入微地描绘了山色的层次与质感。山间的青色在阳光下闪耀，给人以清凉之感；而“老翠湿衣重”则通过拟人化的手法，表现了山林的生机与厚重，仿佛连衣物都沾染上了山林的气息。

“度曲挽云留，举杯邀月共”，这两句诗充满了浪漫与诗意。诗人似乎在山间漫步，轻盈地穿越云雾，与云彩相伴；而举杯邀月，更是将自然与人的活动融为一体，营造出一种超凡脱俗的氛围。

最后，“乐矣殊未央，正作南柯梦”，表达了诗人对眼前美景的深深陶醉与不舍，仿佛置身于梦境之中，乐而忘返。整首诗通过对翠屏洞自然景观的描绘，以及诗人情感的抒发，展现了一种超越现实、追求精神自由的美好境界。

作者介绍: 孙觌
朝代：宋号：鸿庆居士籍贯：常州晋陵（今江苏武进）生辰：1081～1169

孙觌dí（1081～1169）字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌为人依违无操，早年附汪伯彦、黄潜善，诋李纲，后复阿谀万俟卨，谤毁岳飞，《宋史》无传。孙觌善属文，尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。