- 诗文中出现的词语含义
-
大海(dà hǎi)的意思:比喻广阔无边的海洋,也比喻广阔无边的事物或领域。
分别(fēn bié)的意思:指离别、分离、分开等意思。
归尽(guī jìn)的意思:指归于尽头,没有余地或希望。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
若斯(ruò sī)的意思:表示事物或情况非常相似或相近。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
生灭(shēng miè)的意思:生:产生、存在;灭:消失、死亡。表示事物的产生和消亡,生命的循环。
十九(shí jiǔ)的意思:十九表示数量大,形容很多。
双林(shuāng lín)的意思:指两个森林相连,形容地势险要,难以通过。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。王宫(wáng gōng)的意思:指帝王的宫殿,也用来比喻权力中心或高级官员的住所。
无法(wú fǎ)的意思:无法指无法做到、无法实现某种愿望或目标。
犹若(yóu ruò)的意思:犹如,好像
智者(zhì zhě)的意思:智慧的人,聪明人
住世(zhù shì)的意思:指人长时间住在一个地方,不愿意离开。
- 翻译
- 佛在皇宫中诞生,也在双林中寂灭。
他在世间停留了四十九年,又说真理无法用言语表达。
包括山河大海,天地日月,万物都有生有灭。
时间到了,一切都会消亡,谁能说没有生灭呢?
对于疑惑,智慧的人能明辨是非。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李诵的作品,题为《问如满禅师(其二)》。从诗中可以看出,诗人通过佛教的观点来探讨生与灭、有与无的哲学问题。
“佛向王宫生,灭向双林灭。”这两句表达了佛法对待生死的态度,即使是在王族豪门(王宫)中出生的,也终将面临死亡;同样,在双林之下得到解脱的人,最终也要面对灭亡。这里“双林”可能指的是佛教中的某种修行场所。
“住世四十九, 又言无法说。”这两句表明佛陀在人间住了四十九年之后,还有许多道理是无法用语言表达的。这反映了佛法中对真理的深刻认识,以及语言的局限性。
“山河及大海,天地及日月。”这里诗人列举了自然界中的宏大景象,如山脉、河流、大海以及宇宙中的天体和光辉,从而引出生灭无常的哲理。
“时至皆归尽,谁言不生灭?”这两句强调了一切事物随着时间的流逝都会走向消亡,没有什么东西可以永恒存在。这是对前述自然界景象的一个总结,也是佛教中“无常”的核心思想。
“疑情犹若斯,智者善分别。”最后两句表达了诗人对于那些还在迷惑中的心态表示同情,同时也指出只有智慧的人才能正确地区分和理解生与灭的道理。这里的“犹若斯”表达了一种依稀、模糊的情感,而“善分别”则是对智者能够明辨世间真相的一种赞誉。
总体来看,这首诗通过佛教的视角,探讨了生与灭、有与无的哲学问题,以及对于宇宙万物生死更替的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题仙人白鹿图为北山公寿
东华仙人夸白鹿,手持节旄握宝箓。
羽扇霞衣风摇摇,须臾万里何神速。
韩众翩翩前致辞,青莲居士六旬六。
五娥鳞次进蟠桃,瑶函丹简纪五福。
寿筵高张濮水滨,华轩乐奏南熏曲。
常棣园中庆连枝,儿孙膝下走群玉。
箨冠道士捧琼觞,金粟谪仙抚玄鹄。
醉中同咏五岳歌,为君□舞情如何。
千秋万岁意不尽,门下报恩谁最多。
座中更有齐貌辩,三言为主生荣那。
意气从来我不少,披图赋诗何草草。
待君千岁炼精魄,相随还访东华道。