- 诗文中出现的词语含义
-
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
长日(cháng rì)的意思:时间长,指日子过得很慢或很长久。
飞英(fēi yīng)的意思:指人才出众,技能高超。
聒聒(guō guō)的意思:指声音嘈杂、喧闹。
浇舌(jiāo shé)的意思:形容说话流利、口才好。
涓涓(juān juān)的意思:形容水流细小、连续。
老年(lǎo nián)的意思:指人年纪虽老,但身体仍然强壮,精神矍铄,不因年老而衰弱。
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
屋头(wū tóu)的意思:指屋顶上的头部,比喻在某个地方最高处的人。
乌几(wū jǐ)的意思:指黑色的几案,比喻书籍繁多、知识渊博。
小雨(xiǎo yǔ)的意思:指小而细的雨。
支颐(zhī yí)的意思:托腮支颐,表示闲散无事,悠闲自得。
朱朱(zhū zhū)的意思:形容红色的光彩或光泽。
朱白(zhū bái)的意思:红色和白色,比喻相对极端的两种事物或两种对立的观点。
朱朱白白(zhū zhū bái bái)的意思:形容事物色彩鲜艳、光亮洁白,也可指人品行纯洁、无暇。
- 注释
- 小雨:细雨。
浑:时而。
晴:晴朗。
作:导致。
泥:泥泞。
浇舌:话语。
要:应该。
如饴:如糖一般甜。
怜:怜惜。
长日:漫长的日子。
只么过:就这样度过。
遣:故意。
飞英:花瓣纷飞。
如许:如此。
涧底:山涧底部。
涓涓:流水声。
屐:木屐。
屋头:屋檐。
聒聒:嘈杂。
唤:呼唤。
支颐:托腮。
孰云:谁说。
乌几:乌鸦。
独:只。
少味:缺乏趣味。
朱朱白白:红花白朵。
时:时候。
- 翻译
- 细雨时晴不致泥泞,年老之人的话语应如甘甜的糖。
想必是为了打发漫长的日子,故意让花瓣纷飞得如此奇特。
山涧流水声声催促我散步,屋檐鸟鸣声声唤我歇息。
谁说乌鸦的叫声缺乏趣味?看遍了红花白朵,生活自有其韵味。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个淡泊名利、享受自然之美的生活状态。诗人通过小雨润物而不积成泥,老年人口渴想吃糯米饼等生动细节,表达了对简单生活的向往和满足。
“应怜长日只么过,故遣飞英如许奇。”这两句表明诗人珍惜时光,通过种植花卉来增加生活的情趣,这里的“飞英”指的是飘落的花瓣,“如许奇”则是对这种生活情调的一种赞美。
“涧底涓涓催着屐,屋头聒聒唤支颐。”这里通过溪水流淌和屋檐滴水的声音,营造出一个静谧的自然环境。诗人似乎在强调,即使是在家中,也能感受到大自然的节奏。
“孰云乌几独少味,看尽朱朱白白时。”最后两句则表现了诗人对世事的超然态度。他并不追求过多的物质享受,而是独自品味着简单而深远的生活情趣。这里的“朱朱白白”可能指的是花开花落的自然轮回,也暗示了一种对时间流逝无常的感慨。
总体来说,这是一首表达诗人淡泊明志、享受孤独与大自然之美的诗作,通过细腻的生活描写和深邃的情感表达,展现了诗人的个性和对生活的独到领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题赵希远画宋杭京万松金阙图
长松掀髯若群龙,下绕宫阙云千重。
凤凰山头望前殿,翠涛正涌金芙蓉。
海门日出潮初上,白鹤飞来近仙掌。
百官候缀紫宸班,露滴朝衣气森爽。
汉宫杨柳唐宫花,容易零落空繁华。
何如可献至尊寿,茯苓美似安期瓜。
銮舆因恋湖山好,楼阁清阴胜蓬岛。
不知风雨汴陵前,虏卒新樵几株倒。
当时榻前初进图,黄金趣赐闻传呼。
何年流落在人世,父老犹看思旧都。
客行近过吴山下,落叶空林惟败瓦。
岂无画史似前人,秋色凄凉不堪写。