小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江头秋风辞》
《江头秋风辞》全文
宋 / 晁补之   形式: 古风

雒阳客,后车结驷传烛食,人生富贵不易得。

江头秋风旦夕起,胡为翩翩雒阳陌。

雒阳陌,吹尘埃。江头树,安在哉。秋风起菱花开。

鲈鱼肥,归去来。

(0)
拼音版原文全文
jiāngtóuqiūfēng
sòng / cháozhī

luòyánghòuchējiéchuánzhúshírénshēngguì

jiāngtóuqiūfēngdànwèipiānpiānluòyáng

luòyángchuīchénāi
jiāngtóushùānzàizāi

qiūfēnglínghuākāi
féiguīlái

诗文中出现的词语含义

不易(bù yì)的意思:不容易;困难

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

传烛(chuán zhú)的意思:传递烛光,比喻传承和传播知识、经验或文化。

吹尘(chuī chén)的意思:吹去尘土,比喻消除污秽、清除障碍物,使事情恢复本来面目。

旦夕(dàn xī)的意思:指时间非常短暂,形容事情的发展迅速或情况的变化突然。

风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

后车(hòu chē)的意思:指在某种事物或趋势之后,跟随而来的人或事物。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。

结驷(jié sì)的意思:指用一条马缰绳来控制多匹马,比喻一个人同时掌握多个职务或管理多个单位。

菱花(líng huā)的意思:形容人才出众,多才多艺。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

头秋(tóu qiū)的意思:头秋是一个描述秋季开始的成语,意为初秋、秋季初。

归去来(guī qù lái)的意思:指人离开一段时间后又回到原来的地方。

注释
雒阳客:指在洛阳的外地人。
结驷:形容车辆众多。
传烛食:传递烛火供人食用,形容宴会豪华。
胡为:为什么。
翩翩:形容动作轻盈或举止潇洒。
雒阳陌:洛阳的街道。
吹尘埃:形容风力大,扬起尘土。
安在哉:在哪里呢,表示对事物变迁的感慨。
鲈鱼肥:象征思乡之情,古代有‘莼鲈之思’的典故。
归去来:回家去,表达归乡的愿望。
翻译
洛阳的旅人,乘坐华丽的马车,享用着传递的烛光晚餐,人生能有富贵是多么不易。
江边秋风日夜刮起,为何你还在洛阳街头飘摇不定。
洛阳的街头,尘土飞扬。江边的树木,如今何处?秋风又起,菱花盛开。
鲈鱼肥美,是时候回家了。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《江头秋风辞》。诗中以洛阳客的身份,描绘了富贵生活的短暂和无常。"后车结驷传烛食"形象地展现了洛阳客豪华的生活场景,然而"人生富贵不易得"一句揭示了这种繁华背后的虚幻与不易持久。接下来,诗人通过"江头秋风旦夕起",表达了对时光流逝和世事变迁的感慨,"胡为翩翩雒阳陌"则流露出对故乡的思念和对未知命运的疑问。

"雒阳陌,吹尘埃"进一步渲染了洛阳街头的尘土飞扬,暗示了人生的浮华与沧桑。"江头树,安在哉"以树木的易逝象征生命的短暂,引人深思。"秋风起,菱花开"描绘出秋季景色,也寓言着季节更替和人事更迭。最后,"鲈鱼肥,归去来"借用典故,表达了诗人对归隐生活的向往,以及对现实生活的厌倦和对自然宁静的渴望。

整体来看,这首诗以洛阳客的视角,通过秋风、尘埃、江头树等意象,抒发了对人生无常和归隐理想的深深思考,展现出诗人独特的艺术风格和情感深度。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

续梅花百咏·其六十七前村梅

瑶花开遍满前村,风引清香忽入门。

识得程途休畏远,好邀名友去开樽。

(0)

续梅花百咏·其四十三咀梅

质具和羹品自华,闲中咀嚼味堪嘉。

涵濡厌饫吞还吐,总有清香在齿牙。

(0)

杨柳枝九首·其一

铜驼陌上晓烟浮。凝碧池边晚雨收。

九十芳韶谁解惜,连年舒腊又零秋。

(0)

菩萨蛮

冰纨裁就西风起。香残烛灺银屏底。人境冷于霜。

菊花犹未黄。奇峰天外出。吞吐中宵月。

西北有高楼。纬啼金井秋。

(0)

应天长.和清真

浮空雾冷,迎路堠残,山川换了愁色。

尚有数竿修竹,调饥凤能食。繁华地,身是客。

几梦里、慰人岑寂。翠樽共、一片笙歌,舞榭茵籍。

何事幻钧天,大块文章,光自射奎壁。

半世步苔垂绂。狂吟杜陵宅。归来晚,经故陌。

绕树后、夜乌无迹。展青眼、野外遥烽,前度曾识。

(0)

四字令.前后遍一二句暗韵,沈雄说

风吟露吟。霜侵雪侵。晚来庭院愔愔。采寒花自簪。

琴心妾心。青衿子衿。去鸿消息沉沉。自前春到今。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7