《说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵·其二》全文
- 注释
- 念:思念。
公:对对方的尊称。
疾:疾病。
使:让。
频:频繁。
恃:依赖。
胆气:胆量和勇气。
大:强大。
腠理:皮肤和肌肉之间的纹理,这里指体质。
九丹:古代传说中的仙丹。
讵:岂、怎。
淩空:飞向天空。
八石:传说中的长生不老药。
聊:姑且、暂时。
无烦:不必麻烦。
问安:询问健康状况。
冘冘:形容犹豫不决或迟疑。
自若:像平常一样,泰然自若。
- 翻译
- 思念您常患病疾,让我时常感到惊慌。
尽管您胆识过人,体质虚弱也无需担忧。
九转灵丹怎能飞天,八石补药暂且支撑。
无需再问安好与否,您的平静一如既往。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之对好友韩公病情的关注与感慨之作。诗中表达了对韩公频繁生病的忧虑,同时也赞赏了韩公的胆识和坚韧精神,即使身体虚弱仍能依靠药物支撑。诗人劝慰不必过多询问病情,因为韩公即使在病中也能保持平静如常,显示出他的从容与豁达。整首诗情感真挚,语言典雅,体现了对朋友的深厚情谊和对高尚人格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杜守调任越中
之官仅半载,涖政未三旬。
天子眷龚遂,吾侪恋寇恂。
扁舟四窗下,薄饯十洲春。
犹喜提封近,甘棠接比邻。
岁岁闻移节,翻添廉吏贫。
心原清似水,甑且冷生尘。
谁道二千石,曾无三百园。
看君洗手去,宁怪典衣频。
山水推于越,雄藩重守臣。
耕渔舜江旧,弓剑禹陵陈。
丕振王刘学,羞称种蠡仁。
间情消退食,河女献丝莼。
十年锄菜老,长被长官嗔。
一自双旌至,周咨百事勤。
风高孺子榻,花识白衣人。
何日邀琴隺,重临故部民。