小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日途中有感一首》
《九日途中有感一首》全文
宋 / 王阮   形式: 七言律诗  押[阳]韵

九日登高故常只今何事年芳

紫萸欲佩凭谁系,黄菊无人只自香。

开拓边须酒阵,包罗风景诗囊

遥应亲老持杯夜,肴核横陈画烛光。

(0)
拼音版原文全文
jiǔzhōngyǒugǎnshǒu
sòng / wángruǎn

jiǔdēnggāoshìchángzhījīnshìniánfāng

pèipíngshuíhuángrénzhīxiāng

kāituòchóubiānjiǔzhènbāoluófēngjǐngshīnáng

yáoqìngqīnlǎochíbēiyáohéngchénhuàzhúguāng

诗文中出现的词语含义

包罗(bāo luó)的意思:包含了各种各样的事物或情况。

边须(biān xū)的意思:形容两个事物非常相似或者极为相近。

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。

故常(gù cháng)的意思:故常指的是过去常常或久经常的事物。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

横陈(héng chén)的意思:横陈指的是东西摆放得横七竖八、杂乱无章的样子。形容事物无序、混乱。

画烛(huà zhú)的意思:指用烛光照亮画像,比喻通过观察外貌来判断内在品质。

九日(jiǔ rì)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。

开拓(kāi tuò)的意思:开辟新的领域或开展新的事业。

年芳(nián fāng)的意思:指年轻美丽的女子。

是故(shì gù)的意思:因此;所以;由此可见

诗囊(shī náng)的意思:指能够装载诗句的袋子,比喻人的才情或学识。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

遥应(yáo yìng)的意思:远距离的回应或相互呼应

肴核(yáo hé)的意思:指美味可口的菜肴或食品。

只自(zhī zì)的意思:只顾自己,不顾他人。

只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在

烛光(zhú guāng)的意思:指微弱的光亮或微小的希望。

注释
九日:指农历九月九日,重阳节。
登高:古代习俗,重阳节时登高赏景。
负年芳:辜负美好时光。
紫萸:一种植物,古人常在重阳节佩戴以避邪。
系:系挂。
黄菊:菊花,秋季常见花卉,象征高洁。
酒阵:比喻饮酒来排解愁绪。
包罗:包含,囊括。
诗囊:诗人的灵感或创作的源泉。
亲老:年迈的亲人。
持杯夜:在夜晚举杯。
肴核:菜肴和果品。
画烛光:明亮的烛火。
翻译
重阳登高是往常的习俗,如今为何辜负了美好的时光。
紫色的茱萸想佩戴却无人帮我系上,黄色的菊花独自散发着香气。
面对愁绪,我需要借助酒的力量,把眼前的景色收入诗篇。
远方的亲人,我想在夜晚举杯共饮,菜肴和果品摆满明亮的烛光下。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在重阳节(农历九月初九)登高远望的场景。开篇即表达了一种对往昔岁月的怀念,"九日登高是故常"透露出诗人对于这个时节有一种固定的纪念,而"只今何事负年芳"则流露出了诗人当前心境的沉重与忧愁。

接着,"紫萸欲佩凭谁系"中,紫萸是一种草本植物,可以用来制作香料或药材,诗人想用它做成佩饰,却不知该赠予何人;"黄菊无人只自香"则写出了黄菊花开而无人欣赏,只能自己发着清香。这里隐含了诗人的孤独和对美好事物无法与人分享的哀愁。

在后面的两句中,"开拓愁边须酒阵"表达了诗人想用宴饮来暂时忘却烦恼,而"包罗风景入诗囊"则展示了诗人对自然美景的热爱,以及将这些美好通过诗歌捕捉并保留的心愿。

最后两句,"遥应亲老持杯夜"中,诗人在夜晚举杯回应远方的亲人,这里表达了一种对于远方亲人的思念与牵挂;"肴核横陈画烛光"则描绘了一个宴席上的温馨场景,其中美食排列而美丽的蜡烛光芒交织,营造出一种温暖和谐的氛围。

整首诗通过对重阳节的回忆与现实的对比,抒发了诗人对于时光流逝、个人情感孤寂以及美好难以持久的复杂情感。同时,也展现了诗人对于自然之美和人间温情的深切感悟。

作者介绍

王阮
朝代:宋

(?—1208)宋江州德安人,字南卿。王韶曾孙。孝宗隆兴元年进士。对策极言迁都建康以图进取。光宗绍熙中知濠州,整修战备,金人不敢犯。改知抚州。韩侂胄闻其名,特命入奏,诱以美官,遭拒大怒,批旨予祠。归隐庐山以终。有《义丰集》。
猜你喜欢

闻官军破吉浪戎小而固虑史氏遗忽因记为二章·其一

一战便抽兵,蛮孤吉浪平。

通连无旧穴,要害有新城。

昼卒烽前寝,春农界上耕。

高楼一拟望,新雨剑南清。

(0)

送判官赴京

阙下情偏已绝稀,天涯身远复相依。

庭花每对从容落,夜烛多同笑语归。

君子是行应柏署,鄙人何望即柴扉。

青云若遇交亲话,白璧无心待发挥。

(0)

春早选寓长安二首·其二

旧论已浮海,此心犹滞秦。

上僚如报国,公道岂无人。

岩隐悬溪瀑,城居入榻尘。

渔舟即拟去,不待晚年身。

(0)

石堂溪

三面接渔樵,前门向郡桥。

岸沙崩橘树,山径入茶苗。

夜拥军烟合,春浮妓舸邀。

此心无与醉,花影莫相烧。

(0)

圣冈

古迹是何王,平身入石房。

远村通后径,一郡隔前冈。

昼静唯禅客,春来有女郎。

独醒回不得,无事可焚香。

(0)

升平词十首·其一

瑞气绕宫楼,皇居信上游。

远冈连圣祚,平地载神州。

会合皆重译,潺湲近八流。

中兴岂假问,据此自千秋。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7