《全州道间·其一》全文
- 注释
- 竹里:竹林中。
几椽:几间。
茅屋:简陋的房屋。
门前:在门口。
一树:一棵。
桃花:桃花树。
布袖:穿着布衣的袖子。
蒿簪:用蒿草编成的发簪,表示朴素的生活。
笑语:欢笑声。
鸡豚:鸡和猪,泛指农家的家禽家畜。
社酒:祭祀土地神的酒,乡村习俗。
山家:山村人家。
- 翻译
- 竹林中隐藏着几间茅草屋,
门前种着一棵盛开的桃花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园牧歌式的宁静生活场景。"竹里几椽茅屋",开篇便以简洁的笔触勾勒出一个隐逸于竹林之中的简朴住宅。这不仅是物理上的避世所在,更蕴含着诗人对自然、对简单生活的向往。
"门前一树桃花",桃花常象征着美好与纯洁,这里的安排不仅增加了画面上的生动性,也让人感受到春天的气息和生机。这样的设定,不免令人联想到了陶渊明《桃花源记》中的理想境界。
"布袖蒿簪笑语"一句,展示了诗人与自然之间的亲密无间。布袖可能是指衣衫随意挽起,准备劳作;蒿簪则是在田野间采集草药或其他植物。这不仅是一种生活写照,更表现出诗人对土地的依赖和尊重,以及对简单工作的乐趣。
"鸡豚社酒山家"一句,则将时间推进到了黄昏时分。鸡豚,即鸡群归巢之声,象征着一天的结束;而“社酒”则是指农村中的集体饮宴,这里可能是指春日社祭之后的庆祝。山家,是诗人居住的地方。这句话充满了归属感和对田园生活的喜悦。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了一种超脱尘世、与大自然融为一体的生活状态。这样的意境,不仅是对物质环境的描绘,更是一种精神追求的寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢