《夜意》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
复三（fù sān）的意思：指事情或情况变得更加复杂、棘手或危险。
膏烛（gāo zhú）的意思：膏烛指烧膏状的蜡烛，比喻极度勤奋努力。
蕙炷（huì zhù）的意思：指香气四溢，馨香扑鼻。
兰膏（lán gāo）的意思：形容文章或诗词优美动人。
炉薰（lú xūn）的意思：指炉火熊熊，烟雾缭绕的样子。比喻人口众多，繁华热闹。
暝烟（míng yān）的意思：指天色昏暗，像烟雾一样看不清楚。
起籁（qǐ lài）的意思：指音乐声起，形容音乐的美妙动人。
起复（qǐ fù）的意思：指对敌人进行反击或报复。
三起（sān qǐ）的意思：指同一事物或同一现象连续出现三次。
三眠（sān mián）的意思：指连续三天都能安然入睡，形容心境宁静、无忧无虑。
乌啼（wū tí）的意思：形容极度悲伤或凄凉。
晓月（xiǎo yuè）的意思：晓月是一个汉语成语，用来形容明亮的月光。它常用来比喻清澈明亮的心灵或高尚的品质。
- 注释
- 蕙炷：指用蕙草制成的香料。
炉薰：香炉中升起的香气。
兰膏：用兰花提炼的蜡烛。
烛艳：蜡烛燃烧时的鲜艳色彩。
夜风：夜晚的风。
籁：自然界的各种声音。
晓月：拂晓的月亮。
亏弦：月亮像弦乐器一样缺损。
鹊：喜鹊。
星低汉：银河看起来较低。
乌啼：乌鸦的叫声。
树暝烟：树木在暮色中显得朦胧。
墙外柳：墙边的柳树。
三起复三眠：反复地醒来和入睡。
- 翻译
- 香炉中的蕙草气息已断，兰膏蜡烛的光彩正在消减。
夜晚的风声频繁响起，拂过各种声响，拂晓的月亮逐渐缺损如弦。
喜鹊飞过，银河显得更低，乌鸦在昏暗的树梢上啼叫。
只有墙外的柳树，一次次醒来又沉睡。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《夜意》，通过对夜晚环境的细腻描绘，展现出诗人内心的宁静与思绪的起伏。首句“蕙炷炉薰断，兰膏烛艳煎”以蕙草香料燃尽的炉火和兰膏蜡烛的逐渐消耗，暗示夜已深沉，时光悄然流逝。接下来，“夜风多起籁，晓月渐亏弦”描绘了夜晚微风轻拂，带来自然的声音，以及月亮在黎明前渐渐缺损的景象，寓示着时光的流转。
“鹊去星低汉，乌啼树暝烟”通过鹊鸟归巢、星光低垂和乌鸦鸣叫，营造出一种静谧而略带凄清的氛围。最后两句“惟应墙外柳，三起复三眠”，以墙外的柳树随夜风摇曳，象征着诗人内心的波动，时而清醒，时而陷入沉思，反复无常，如同柳树的起落。
整体来看，这首诗以景写情，借夜的寂静和自然的变化，表达了诗人夜深人静时的思绪万千，既有对时光流逝的感慨，又有对内心情感的微妙刻画。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢