小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送沈秘校》
《送沈秘校》全文
宋 / 李觏   形式: 七言律诗  押[先]韵

君家龙虎弟兄贤,斗酒相逢楚水边。

雨露自今荣一命尘埃未免困三年。

高谈欲出稠人右,敏政当居俗吏前。

异日能来见逋客麻姑碧洞古时天。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧洞(bì dòng)的意思:指清澈透明的水洞或深潭。

逋客(bū kè)的意思:指逃亡的人或远离家乡的人

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

稠人(chóu rén)的意思:人群密集,人多拥挤。

楚水(chǔ shuǐ)的意思:楚水指的是楚国的水,用来比喻清澈透明的水。

弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。

高谈(gāo tán)的意思:指言辞高妙,谈论深刻或高深的言谈。

古时(gǔ shí)的意思:指古代时期,过去的时光。

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

龙虎(lóng hǔ)的意思:比喻强者或有权势的人。

麻姑(má gū)的意思:麻姑指的是一个传说中的女仙,也用来形容女子粗鲁、不文雅的样子。

俗吏(sú lì)的意思:指平凡庸俗的官吏,形容官员贪污腐败、不廉洁。

未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

异日(yì rì)的意思:指将来的某一天或将来的时候。

一命(yī mìng)的意思:指生命的意义,也表示冒着生命危险。

雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。

翻译
您的家族中英才辈出,兄弟们在楚水边以斗酒相遇。
从今往后,您将在雨露的滋润下获得新生,但难免会有三年的尘世困顿。
在众人中您的高论独树一帜,处理政务敏捷,应居于普通官员之上。
将来若能来访,我这个隐居之人,也能感受到如麻姑仙境般的古老时光。
注释
君家:您的家族。
龙虎:比喻杰出人物。
弟兄贤:兄弟们都很贤能。
斗酒:以酒会友。
楚水边:楚地的江边。
雨露:比喻恩泽或好运。
荣一命:使生命焕发光彩。
尘埃:世俗的困扰。
困三年:经历三年困难时期。
高谈:高明的谈论。
稠人:人群。
右:上等,优秀。
敏政:敏捷的政务处理。
俗吏:普通的官吏。
逋客:隐居的人。
麻姑:传说中的仙女。
碧洞:绿色的洞穴,象征仙境。
古时天:古老的、仙境般的天空。
鉴赏

这首诗是宋代文学家李觏创作的《送沈秘校》,是一首送别诗。全诗通过对友人沈秘校的赞美和对其未来高官厚赠的祝福,展现了深厚的情谊和对朋友美好未来的期望。

“君家龙虎弟兄贤”,这句点出了沈秘校家族中的兄弟均为贤才,充分体现了诗人对友人的敬仰之情。"斗酒相逢楚水边"则描绘了一种宴酣交好的场景,楚水边的相遇显得格外亲切。

"雨露自今荣一命,尘埃未免困三年"表达了诗人对沈秘校即将迎来政治生涯中新的荣耀,同时也提及了他可能面临的暂时困境。这里的“雨露”比喻着恩泽与荣誉,而“尘埃”则象征着世间的烦恼和低沉。

"高谈欲出稠人右,敏政当居俗吏前"中,“高谈”指的是沈秘校的卓越才华和远大的抱负,诗人预言他将会超出平庸之辈,而“敏政”则强调了他的政治才能,将来必能在众多官吏中脱颖而出。

"异日能来见逋客,麻姑碧洞古时天"这两句诗表达了诗人对友人的深情厚谊和对未来的美好祝愿。其中,“异日”指的是未来某一天,“逋客”则是行者、旅人之意,意味着即使沈秘校未来有所成就,也不忘旧友。而“麻姑碧洞古时天”则是一个富有仙气的意象,借用了道教传说中的麻姑山和碧虚洞,以此表达对朋友美好未来的祝福,愿其能够在精神上达到一种超脱尘世、与自然合一的境界。

总体来看,这首诗不仅展示了诗人深厚的情感,更透露出了一种超越现实生活,追求高尚理想的精神追求。

作者介绍
李觏

李觏
朝代:宋   字:泰伯   号:盱江先生   籍贯:来学者常数十百   生辰:1009—1059

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。 
猜你喜欢

归云洞

云道无心亦爱山,雨馀时向此中还。

而今天下焦枯甚,只恐苍龙未放闲。

(0)

追和李白金陵月下怀古

历览古都会,金陵冠南州。

天开钟阜倚,江转玉绳流。

异代有兴废,前贤归冢丘。

草没乌衣巷,尘埋结绮楼。

城空龙虎踞,台罢凤凰游。

默想秦淮月,曾悲玉树秋。

(0)

效皮陆体药名诗寄李献甫

半夏劳奔走,当归计未成。

向乌头雪白,虽远志澄清。

白屋游偏早,青云梦数惊。

预知皆系命,无患可伤生。

泉水怀乡国,灵仙得古城。

萎蕤差病力,安息愧民情。

兰草园池静,槐花道路平。

野翁宜散诞,故纸任纵横。

问话思黄叶,论文忆长卿。

馀粮添瓮盎,乱发散簪缨。

紫茜江山秀,婆娑桂柏荣。

枫香馀雨气,桐叶变秋声。

险语尝钩吻,昏瞳屡决明。

鸬鹚閒自酌,琥珀向谁倾。

莨宕官资浅,螵蟏活计轻。

每将苏子校,多谢使君名。

满把黄金屑,知音白玉英。

青箱空聚古,败将敢论兵。

苦练诗方就,旁通笔未精。

前贤如及已,海藻愿题评。

(0)

用与可韵为湖亭杂兴十首·其九

小器祇堪近用,要途莫笑閒官。

到了野情易足,自于拙分常安。

(0)

南峰亭

水色山光照曲阑,芳春时节称游观。

莺花不为少年惜,尊俎莫辞终日欢。

香逐好风来席上,景随佳句落毫端。

人间胜事今犹古,谁识相并四者难。

(0)

七月二日

西风入庭树,天气飒然秋。

细雨才成润,高云淡不流。

平分感一叶,远兴忆扁舟。

蟋蟀何须急,羁人始欲留。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7