《辛亥去国陈宗之胡希圣送行避谤不敢见希圣赠二诗亦不敢答乙卯追和其韵·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
惭愧（cán kuì）的意思：对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
高论（gāo lùn）的意思：指言辞高尚、论述深刻的言论或观点。
苛留（kē liú）的意思：形容对人或事物要求过高，过分苛刻，不宽容。
空疏（kōng shū）的意思：形容言行虚浮，没有实质内容或深度。
明言（míng yán）的意思：直言不讳，毫不隐瞒地表达自己的意见或观点。
明农（míng nóng）的意思：指明智的农民，形容农民聪明能干。
圣明（shèng míng）的意思：指人的品德高尚，智慧卓越。
先贤（xiān xián）的意思：指已故的有德行、有贡献的前辈人物。
效尤（xiào yóu）的意思：效法并超越。指要超过他人，不断提高自己的能力和水平。
迂阔（yū kuò）的意思：指思维狭隘、见识浅薄，缺乏开阔的视野和广泛的知识。
逐客（zhú kè）的意思：指拒绝客人，把客人赶走。
- 翻译
- 夏日匆匆过去未觉，周颙的行为让人发笑
古代圣贤的教诲渐弱，前辈也认为老年应休息
我空有学识却无高见，退居田园已有详尽计划
我对两位君子深感惭愧，他们的想法过于超脱，遥望远方，我追求的是什么呢
- 注释
- 苛留：形容时间过得快。
夏徂秋：夏天过去进入秋天。
甚笑：深深地嘲笑。
周颙：历史人物，此处指行为为人所笑。
效尤：模仿错误。
往圣：过去的圣人。
明言：明确的教诲。
衰戒：教诲逐渐减弱。
耄：老年。
宜休：应当休息。
空疏：知识空洞。
谒帝：拜见帝王。
高论：高明的见解。
老退：年老退休。
明农：精通农业。
惭愧：感到羞愧。
迂阔：过于超脱或不合时宜。
逐客：被放逐的人。
何求：追求什么。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家刘克庄所作，通过对古人态度的赞美和自我反省的情感表达，展现了诗人对待名利、退隐生活的看法。全诗语言简洁，意境深远，透露出诗人内心的平静与超脱。
首句“苛留不觉夏徂秋”描绘出时间流逝而自己浑然不知的景象，表明诗人对于岁月变化已经淡然处之。紧接着，“甚笑周颙却效尤”则是对古代名士周公、孔子等人的赞赏，他们能够在功成名就后知进退，这种明智令人钦佩。
“往圣明言衰戒得，先贤亦谓耄宜休”进一步强化了这种观念，指出古圣先贤都有明智的言论，告诫人们在年老力衰时应当知足而退。这不仅是对古人智慧的尊崇，也反映出了诗人对于自身处境的深刻理解。
“空疏谒帝无高论，老退明农已熟筹”则表达了诗人自己的心声。在年迈之际，他不再追求高远的政治理想，而是选择了退隐田园，过上平淡而充实的生活。这里的“老退明农”指的是自己已经对农业有了深刻的理解和准备。
最后，“惭愧二君更迂阔，远看逐客欲何求”表达了诗人对于朋友间久别重逢的复杂情感。尽管内心有所不舍，但面对现实中的诸多不如意，只能保持一种观望的态度，等待时机。
整首诗通过对古人的仰望和自我生命状态的反思，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的心路历程。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
大酺.一丈红
正日华开，薰弦试，炎景将蝉时节。
颓垣篱落际，趁朝光堪爱，数丛开彻。
艳逼朱榴，阴敷筱箭，行处风兜罗雪。
繁华无人赏，甚芳醪酌对，魏公曾说。
奈风鹤数惊，令花贫窭，咏歌零缺。倡倡红似缬。
念盈丈、花草传吴越。
槛内记、王家图旧，借半归全，好因缘、憾无遗阙。
更许阑干能设。卫足叶如蓉阔。未遮得、身轩豁。
谁与留半，终是诗肠萦结。至今顿成感咽。
双双燕·其三三和前韵
数椽老屋，认秋柳垂门，夕阳闲冷。
寻常百姓，那与乌衣邻并。双羽交窥墨井。
甚柳怯、花惊未定。玉堂历历巢痕，旧事思量如影。
荒径。烟惺露润。且等到冰天，玉梅花俊。
宫莲红断，不照绿纱窗暝。杏子花期已稳。
也休管、关河秋信。如客光阴，日日玉栏长凭。