眼儿媚.女贞木(宋·张镃)原文|全文|注释|赏析

《眼儿媚.女贞木》全文

宋 / 张镃形式: 词词牌: 眼儿媚

何如且向南湖住，深映竹边门。

月儿照著，风儿吹动，香了黄昏。

(0)

诗文中出现的词语含义

边门（biān mén）的意思：指偏僻的门户或小门，比喻迂腐、保守的观念或思想。

吹动（chuī dòng）的意思：吹动指的是用口或气流使物体摇动或移动。

堆云（duī yún）的意思：形容云彩聚集在一起，像堆积一样。

纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子

风味（fēng wèi）的意思：指某种具有特色的味道或特殊的风格。

何如（hé rú）的意思：如何，怎样

黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

木樨（mù xī）的意思：形容花香味浓郁。

南湖（nán hú）的意思：指非常安静、平和、宁静的环境，也可以用来形容人的心境平和安静。

晴雪（qíng xuě）的意思：指天晴后下雪，形容天气寒冷但阳光明媚。

山矾（shān fán）的意思：指事物虽然外表华丽，但实际上却是伪装的，具有欺骗性。

水光（shuǐ guāng）的意思：水的光辉，形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。

月华（yuè huá）的意思：指月光，也可以比喻优美的诗文或音乐。

竹边（zhú biān）的意思：指人的品质高尚纯洁，像竹子一样高洁无瑕。

翻译: 山矾花的香气如同木樨的灵魂，高大的树木绿意如云堆叠。
水光映照在宫殿的一侧，月光洒落在楼阁周边，晴朗的夜晚雪花般纷纷扬扬落下。
不如就住在南湖边，竹林深处的门扉被映得幽深。
月光照亮，微风吹拂，黄昏时分弥漫着芬芳。

注释: 山矾：一种植物，有香气。
木樨：桂花的别称。
堆云：形容树木茂盛如云。
水光殿侧：宫殿旁边的水面。
月华楼畔：月光照射下的楼阁。
晴雪：比喻明亮的月光。
南湖：湖泊名。
竹边门：竹林环绕的门。
香了黄昏：使黄昏时分充满香气。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，诗人通过对山、树、水、月等自然元素的细腻描写，表达了自己对自然美景的喜爱和向往。首句“山矾风味木樨魂”中，“山矾”可能指的是山石或者山林中的清幽气息，“木樨魂”则是用来形容树木之神或树木生长的灵魂，通过这种拟人化的手法，诗人传达了对自然之魂的感受。

“高树绿堆云”一句，描绘了一幅高大树木与飘动云彩交织的画面，给人以雄浑壮丽之感。紧接着，“水光殿侧，月华楼畔，晴雪纷纷”三句，则将读者带入一个既有水光辉映又有月色清澈的宫殿或园林之中，这里的“晴雪”可能是对春日里和煦阳光下的细雨的描写，增添了一份柔美与梦幻。

诗人的情感在“何如且向南湖住，深映竹边门”这两句中达到了高潮。这里的“何如”表达了诗人对某种生活状态的向往，而“向南湖住”则具体化了这种向往，显示出诗人希望居住在一个四季如春、风光旖旎之地的愿望。而“深映竹边门”则进一步描绘了这样的居所，是一处被竹影深深笼罩的静谧之地。

最后，“月儿照著，风儿吹动，香了黄昏”三句，以极其柔和的笔触捕捉到了夜晚的景象。这里的“月儿”与“风儿”都是对自然元素的亲切称呼，而“香了黄昏”则可能指的是微风中带来的花香或者其他自然之香，使得傍晚时分变得更加迷人。

总体而言，这首诗通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对于田园生活、自然和谐的向往，以及对美好事物的深切感受。

作者介绍: 张镃
朝代：宋号：约斋籍贯：先世成纪（今甘肃天水）生辰：1153—1221？

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。