《送卢郎中赴金州》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白眉（bái méi）的意思：指在同类中最出色、最杰出的人或物。
出军（chū jūn）的意思：指军队出发或出征。
道白（dào bái）的意思：指表达清楚、明白无误。
歌谣（gē yáo）的意思：歌谣是指一种流传民间的短诗歌形式，用于传递特定的信息或故事。
公庭（gōng tíng）的意思：指公正的法庭，也可用于比喻公正的审判和公正的法律程序。
鹤毛（hè máo）的意思：形容极为稀少或极为珍贵。
眉毫（méi háo）的意思：形容非常细小、微弱。
明天（míng tiān）的意思：指明天，也指未来的日子。
青壁（qīng bì）的意思：指人的面部因疾病或恶劣环境而呈现出青黑色。
危栈（wēi zhàn）的意思：形容形势危险，处境困难。
仙曹（xiān cáo）的意思：指仙人、神仙的聚集之地，也泛指高雅的文人境地。
远集（yuǎn jí）的意思：指离散分散的人或事物聚集在一起。
- 翻译
- 云雾缭绕在明天岭之巅，刺史官署停止了仙人般的清闲。
危险的栈道上可以窥见猿猴的头顶，公堂之上打扫得连鹤毛都看不见。
军队从青色峭壁的缝隙中开出，谈论道义的话语如同白眉毫毛般清晰。
远方的歌谣传唱者聚集而来，州府门前停泊了多少船只。
- 鉴赏
这首诗描绘了送别之情和壮丽的山水景象。开篇“云明天岭高，刺郡辍仙曹”两句，既映衬出卢郎中将赴金州所经历的险峻山路，又透露出一种超凡脱俗的意境。“危栈窥猿顶，公庭埽鹤毛”继续渲染山峦之险和林间之幽静，其中“危栈”形象鲜明，“公庭埽鹤毛”则勾勒出一幅宁静的庭院景致。
接着，“出军青壁罅，话道白眉毫”两句中，“出军”表达了卢郎中的离别之情，而“话道白眉毫”则是对友人面容的细腻描绘，展示了深厚的情谊。“远集歌谣客，州前泊几艘”最后两句，则通过集市和停泊船只的景象，传达了一种等待与别离的复杂情感。
整首诗语言质朴自然，意境辽阔，充满了对友人的思念之情，以及对于即将到来的旅途的期许。
- 作者介绍
-
李洞
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。朝代：唐 字：才江
- 猜你喜欢
雪中歌为王子中赋
王郎不知何许人，一舟横泛江之滨。
风清月霁未肯出，沧洲独与天为邻。
洞庭烟水两寂寞，十年不见君山春。
北风三日雪大作，挂席张帆以为乐。
手中铁笛吹紫凰，身上?衣如白鹤。
拍浮满载百壶酒，奚足篷窗供独酌。
剡中隐者毋相疑，乃与戴老同襟期。
更阑酒尽雪未止，趣棹欲返犹迟迟。
今夕何夕此乘兴，千载未必无人知。
秋光
秋水无痕彻底清，秋山如画更分明。
雁鸿影里云连塞，砧杵声中月满城。
映日丹枫辉锦树，傲霜黄菊绽金英。
不须频上高楼望，此景由来恼客情。
梅子黄时雨.送滋泉、良甫之淮南，兼寄拂青，同漱泉赋
倦柳摇晴，正疏雨半阑，人在南浦。
怕一片凉云，带愁流去。
草长波平天远，断肠不是春归处。空延伫。
几点峭帆，飞下孤屿。凄楚。冥冥芳树。
望荒城不见，来梦先阻。问前度刘郎，销凝何许。
输与离亭今夜笛，倚寒吹得蘋花聚。沤边路。
甚时共寻烟语。
绛都春.春晚，和西麓
清明过了，甚剪花絮柳，尚殢轻寒。
困舞瘦腰，银筝慵理雁尘閒。衣篝欲试游情懒。
袖华愁裛弓弯。怨春无语，弦凄素轸，泪湿红兰。
苦说芳期太晚。认金钗后约，玉箸前痕。
病酒未忺，销愁无计又黄昏。春心不似归心远。
断魂应怯闻鹃。故山猿鸟，惊回画烛梦阑。