但喜风前无立豹，亦知砌下有蹲鸱。
《遣兴》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不整（bù zhěng）的意思：不整指事物不整齐、不规整，形容杂乱无序。
蹲鸱（dūn chī）的意思：形容人长时间地坐在一个地方，不愿意离开。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
衡门（héng mén）的意思：衡门是指守门的人不分青红皂白，一概不让进。形容对人不加以区别对待，一视同仁。
久稽（jiǔ jī）的意思：长时间的思考、反复思索
茫然（máng rán）的意思：形容心神迷惘，不知所措。
清净（qīng jìng）的意思：指没有杂乱、喧嚣的状态，宁静、安宁。
生理（shēng lǐ）的意思：指人体的生命机能和生物学特性。
天雨（tiān yù）的意思：指大雨滂沱，下得很大很猛。
吾徒（wú tú）的意思：指自己的学生或门徒。
无风（wú fēng）的意思：形容没有风或者没有风势。
折蒲（shé pú）的意思：形容人的才华出众，具有卓越的文学艺术才能。
整齐（zhěng qí）的意思：整齐指物体排列有序，没有杂乱和混乱的状态。
- 注释
- 衡门：简陋的门。
秋到：秋天来临。
总堪悲：总是让人感到悲伤。
荷折：荷花凋零。
蒲荒：菖蒲枯萎。
不整齐：杂乱无章。
立豹：猛虎出没。
蹲鸱：野鸡。
吾徒：我们这些人。
老矣：老去。
成何事：还能做什么。
生理：生活。
茫然：茫然而无所适从。
久稽：长久拖延。
清净无风：宁静无风。
天雨已：下雨。
扶藜：扶着藜杖。
- 翻译
- 秋天来到简陋的门庭总是让人感到悲伤，荷花凋零菖蒲枯萎显得杂乱无章。
只庆幸门前没有猛虎出没，也知道阶下可能有野鸡藏身。
我们这些老去的人还能做些什么，生活茫然而又不知所措。
在宁静无风的日子里，即使下雨也是清静的，我只能扶着藜杖在山前山后漫步。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋日的萧索与淡远之美。开篇"衡门秋到总堪悲，荷折蒲荒不整齐"，通过对秋天景象的描写，表达了诗人对于时光易逝、事物无常的感慨。这里的“衡门”可能指的是某个地方的边界，而“堪悲”则表明这一切都带给诗人一种悲凉的情绪。接着，“但喜风前无立豹，亦知砌下有蹲鸱”，诗人在感慨之余，转而欣赏到风景中的几分安详，没有猛兽的威胁，也知道在墙脚下可能藏匿着小鸟，这里的“蹲鸱”指的是静坐的鸟儿，增添了一份生机与和谐。
中间两句"吾徒老矣成何事，生理茫然更久稽"，诗人自问自己年岁已高，却未能有所作为，对于生命意义的探索显得更加迷茫和渺远。这不仅反映了个人的无力感，也透露出时代与社会的大背景。
最后两句"清净无风天雨已，山前山后且扶藜"，在秋日的宁静中，诗人似乎找到了心灵的一种平静。在没有风暴的天气里，雨水已经洗净了一切，而诗人则在山前山后耐心地去扶持那些柔弱的植物——“藜”是一种需要细心照料的小草。这里流露出诗人对自然和生命的深切关怀，以及面对生活中的艰难时刻，仍能保持一份温柔与坚守。
总体而言，这首诗通过对秋景的描写，表达了诗人对于生命、时间与自然的深刻感悟。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
满江红 不肖目疾，中承都运赵侯天章侯天章
。
昨晚又以乐府见示，疾读数过，不觉有起予之叹。
复寻前盟，略酬二公风月溪堂，也曾是、东州行客。
长记得、相逢一笑，＊愁都雪。
又对青山谈世事，老怀未减元龙节。
恨霜蹄、蹴踏短辕间，论监铁。
官里事，何曾歇。
公等志，吾能说。
尽纵横鞭算，玉壶冰洁。
烂醉春风能几度，桃花未了杨花坼。
甚一城、相望半年过，长如别。
水调歌头 文卿提刑自陕西按察改授河东，其
乐府水调歌头，以答雅意一峰华不注，东望雨冥冥。
黄云画角，回首客舍又幽并。
喜按西来佳耗，闻道东山未老，双鬓为谁青。
经济有公论，且莫叹飘零。
杏花吟，山色句，尽称停。
平生风味不浅，聊尔写襟灵。
步冷东垣秋水，坐对汾亭夜月，两地若为情。
合作碧箫曲，留待醉时听。
喜迁莺 祁阳官舍，早春闻莺
五更残梦。
听绿窗莺语，罗衾香拥。
百啭多情，娇啼无泪，枕上一声时送。
真成翠鬟双＊，当户玉琴初弄。
欲谁共。
趁风和求友，乔林烟蓊。
春动。
花气重。
暗度垂杨，暖人酴＊洞。
倦客芳＊。
佳人幽思，愁满彩笺金凰。
自怜比来心事，两翅果谁搏控。
听指纵。
望高城落日，黄尘飞＊。
望月婆罗门引 为吹头管张解愁赋
秋怀索寞，悠悠心事野鸥边。
几回崔九堂前。
照眼故家风调，人物尚依然。
按清商一曲，倾动华筵。
新声巧翻。
道且莫、诧贞元。
爱煞珠绳银管，满意清圆。
风花无梦，待回施、春光与少年。
杜陵老、凄断邻船。
感皇恩 赠元舜举。尝为宋文屯田官，以善歌
今夕是何年，故人相遇。
快着银杯泻春露。
高阳旧友，要听一声金缕。
行云留不去、惊如许。
凤＊微吟，珠绳低度。
夜半银屏恍私语。
夜花零乱，掩尽六朝琼树。
明朝南浦道、伤平楚。