《怀钟陵旧游四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
酬恩（chóu ēn）的意思：回报恩情，报答恩德
德机（dé jī）的意思：指人的品德高尚，道德行为出类拔萃。
高台（gāo tái）的意思：指地势高而平坦的台地，也比喻地位高、权势大。
歌谣（gē yáo）的意思：歌谣是指一种流传民间的短诗歌形式，用于传递特定的信息或故事。
环佩（huán pèi）的意思：指人物的品行高尚，言行举止端庄秀丽。
机云（jī yún）的意思：形容言辞犀利，机智过人。
绛帷（jiàng wéi）的意思：指朝廷或宫廷中的婚姻。
截肪（jié fáng）的意思：截肪指通过切除脂肪来减肥的意思。
俊彦（jùn yàn）的意思：指英俊美丽的男子。
军筹（jūn chóu）的意思：指军队作战前的计划和筹划。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。
丝管（sī guǎn）的意思：丝管是一个形象化的词语，用来形容声音细腻、柔和、悦耳动听。
玉帐（yù zhàng）的意思：指君王的卧室，也用来形容美丽的卧室或寝室。
月正（yuè zhèng）的意思：指月亮正圆的时候。
征南（zhēng nán）的意思：指向南方进军或征服南方的行动。
执鞭（zhí biān）的意思：执掌权柄，掌管事务。
- 翻译
- 拜见那位年轻的征南将领，虞卿般的双璧才华出众且气质清新。
歌声与乐曲在千里之外传递着春天的温暖，高台上月光皎洁如镜。
华丽的营帐中聚集着众多才俊，红色帷幕下仙子般的将领们站立如画。
陆公遗留的美德如同陆逊和云长般卓越，像我这样的应当感恩戴德，甘愿为其效力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军征战南方的壮丽景象。"一谒征南最少年"表明主角是一位年轻有为的将领，"虞卿双璧截肪鲜"则生动地展现了战争中武器碰撞的声音和鲜血四溅的情形。
"歌谣千里春长暖"与"丝管高台月正圆"两句，则从音响和视觉的角度捕捉战场上的景象。歌谣传遍千里，营造出一种温暖而悠扬的氛围，而丝竹之声在高台上回荡，与明亮皎洁的月亮共同构建了一个壮阔的夜晚场景。
"玉帐军筹罗俊彦"和"绛帷环佩立神仙"两句，通过对将领指挥所用的玉制军事用具和士兵们佩戴的装饰性物品的描写，突出了军队的威严与壮观，以及战士们超凡脱俗的一面。
最后，"陆公馀德机云在"表达了诗人对名将陆游的赞美之情，而"如我酬恩合执鞭"则表明诗人自己也希望能够像陆游那样，在战场上建功立业，以回报国家的恩惠。这两句流露出诗人对英雄事迹的向往和对个人荣耀的追求。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
燉煌太守后庭歌
燉煌太守才且贤，郡中无事高枕眠。
太守到来山出泉，黄砂碛里人种田。
燉煌耆旧鬓皓然，愿留太守更五年。
城头月出星满天，曲房置酒张锦筵。
美人红妆色正鲜，侧垂高髻插金钿。
醉坐藏钩红烛前，不知钩在若个边。
为君手把珊瑚鞭，射得半段黄金钱，此中乐事亦已偏。
樟亭观涛
涛来势转雄，猎猎驾长风。
雷震云霓里，山飞霜雪中。
激流起平地，吹涝上侵空。
翕辟乾坤异，盈虚日月同。
艅艎从陆起，洲浦隔阡通。
跳沫喷岩翠，翻波带景红。
怒湍初抵北，却浪复归东。
寂听堪增勇，晴看自发蒙。
伍生传或谬，枚叟说难穷。
来信应无已，申威亦匪躬。
冲腾如决胜，回合似相攻。
委质任平视，谁能涯始终。
- 诗词赏析