小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《北至太原》
《北至太原》全文
唐 / 李益   形式: 古风

炎祚昏替皇基郁盘

玄命久已集,抚运良乃艰。

南阨羊肠险,北走雁门寒。

始于一戎定,垂此亿世安。

唐风忧思王业艰难

中历横溃天纪未可干。

圣明兴国灵岳固不殚。

咄咄薄游客,斯言殊不刊

(0)
拼音版原文全文
běizhìtàiyuán
táng /

yánzuòhūnhuángpán
xuánmìngjiǔyùnliángnǎijiān

nánèyángchángxiǎnběizǒuyànménhán
shǐróngdìngchuí亿shìān

tángfēngběnyōuwángshíjiānnán
zhōngsuīhéngkuìtiānwèigān

shèngmíngsuǒxīngguólíngyuèdān
duōduōbáoyóuyánshūkān

诗文中出现的词语含义

北走(běi zǒu)的意思:向北方走,表示离开或远离某个地方或人。

薄游(báo yóu)的意思:指人的行为轻浮,不稳定,无定性。

不刊(bù kān)的意思:不可攻破、不可侵犯、不可摧毁

咄咄(duō duō)的意思:形容气势威严,态度强硬。

抚运(fǔ yùn)的意思:抚慰、安抚运气。

横溃(héng kuì)的意思:指敌军被彻底击溃,全军覆灭。

皇基(huáng jī)的意思:皇帝的基业,指国家的根基或基础。

昏替(hūn tì)的意思:指傍晚时分,日落西山,天色渐暗。

艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。

久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。

灵岳(líng yuè)的意思:指智慧高超、才情出众的人。

圣明(shèng míng)的意思:指人的品德高尚,智慧卓越。

唐风(táng fēng)的意思:指唐代的风尚和风格,也用来形容古代的风貌和风格。

天纪(tiān jì)的意思:指上天规定的纪律和法度。

王业(wáng yè)的意思:指为国家、民族的事业而奋斗,为公共利益而努力工作。

未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况

兴国(xīng guó)的意思:指国家繁荣昌盛、兴旺发达。

雁门(yàn mén)的意思:雁门是指古代边防的重要关隘,也用来比喻战略要地或重要关口。

炎祚(yán zuò)的意思:指帝王的统治或王朝的盛世。

羊肠(yáng cháng)的意思:羊肠是指细长的肠子,用来形容曲折、绵长的道路或文字。

一戎(yī róng)的意思:指一个国家或一个民族团结一致,共同抵御外敌。

游客(yóu kè)的意思:指到别的地方去游玩的人。

忧思(yōu sī)的意思:忧虑和思念。

郁盘(yù pán)的意思:指心中郁结的痛苦或烦恼。

中历(zhōng lì)的意思:指深入了解事物的来龙去脉,掌握其历史背景和发展过程。

翻译
昔日王朝衰落,帝业在此繁盛
上天赋予的使命早已集结,治理国家实属不易
南方险峻如羊肠,北方严寒似雁门关
始于一场军事胜利,带来万世的安宁
唐代风气本就忧虑,王权之路实则艰难
历史虽有动荡,天道法则不可违背
在圣明君主的领导下,国家繁荣昌盛
那些轻浮的言论,这些话绝非空谈
注释
炎祚:王朝。
昔昏替:昔日衰落。
皇基:帝业。
郁盘:繁盛。
玄命:上天赋予的使命。
抚运:治理国家。
南阨:南方险峻。
北走:北方严寒。
一戎定:一场军事胜利。
亿世安:万世安宁。
唐风:唐代风气。
王业寔艰难:王权之路艰难。
横溃:动荡。
天纪:天道法则。
圣明:圣明君主。
灵岳:国家繁荣。
咄咄:轻浮。
游客:言论者。
斯言:这些话。
殊不刊:绝非空谈。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在北上的旅途中的所见所感,抒发了对国家盛世和个人功业的深沉思考。首句“炎祚昔昏替”表明了时间的流逝和朝代更迭之意,紧接着“皇基此郁盘”则是说到了帝王基业的建立与维护之艰辛。

诗人通过“玄命久已集,抚运良乃艰”这两句表达了对历史命运和治理国家之难的认识。随后,“南阨羊肠险,北走雁门寒”则是描述旅途中的艰险与严寒,通过具体的地理环境,映射出内心的不易。

“始于一戎定,垂此亿世安”表达了对历史长河中某个时刻的决断和对未来长久安宁的祈愿。而后,“唐风本忧思,王业寔艰难”则是诗人对唐朝的忧虑思考以及对王者事业之重的感慨。

“中历虽横溃,天纪未可干”一句,透露出历史的跌宕起伏,但天道规律不容侵犯。紧接着,“圣明所兴国,灵岳固不殚”表达了对圣君英明所建立国家和灵山之稳固的赞美。

最后两句“咄咄薄游客,斯言殊不刊”,诗人以一种警世的语气提醒那些不务正业、四处流浪的人,话语中带着一丝严肃与不可磨灭的意味。

整首诗通过对历史的反思和个人旅途中的所见所感,展现了诗人的深邃思想和对国家命运的关切。

作者介绍
李益

李益
朝代:唐   字:君虞   生辰:约750—约830

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
猜你喜欢

蚤发鲁桥

路滑雨初歇,山昏云不开。

看镫野店近,闻铎贾车来。

马饱力方健,蛬寒声易哀。

偶逢南去使,早早附书回。

(0)

翠峰梅雪

苍龙吼翠涛,白雾迷青壁。

顷刻赤乌飞,风枝堕残滴。

(0)

福州王霸故宅

湖上清光泛绿漪,冲虚观里读残碑。

瑶台人去空留像,铁井云深好对谁。

眼底何年看瑞草,心中无地种交梨。

浪传石穴藏丹诀,鸿宝由来事可疑。

(0)

游金峰寺

杜宇岭上秋声悲,金峰寺前石径微。

乱山雨过晴岚滴,远树风来落叶飞。

稚子跨牛行野岸,诗人下马扣林扉。

白云片片东南去,故国鱼肥客未归。

(0)

铜盘夜月

麻姑承露盘,岁久化为石。

伊人同化去,留此知何日。

苔滋古迹深,露滴寒光白。

惟有明月高,清辉照如昔。

(0)

将至大横驿舍舟乘舆暮行山中·其二

月轮转头上,溪籁奏足底。

人行山翠中,叶落雨声里。

虚名为一官,行子在万里。

行行重行行,日夕聊复止。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7