- 诗文中出现的词语含义
-
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。
花片(huā piàn)的意思:形容人的容貌或物品的外表美丽而繁华。
化作(huà zuò)的意思:化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。
茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。
千亿(qiān yì)的意思:形容数量极大,达到亿级别。
深念(shēn niàn)的意思:深入思考、沉思的心境。
时因(shí yīn)的意思:时机和原因相结合,表示某种情况或结果的发生是由于特定的时机和原因所导致的。
乡化(xiāng huà)的意思:指乡村文化向城市蔓延,城市文化受到乡村文化的影响。
野色(yě sè)的意思:指自然界中的美丽景色,也可用来形容人的容貌或风采。
元机(yuán jī)的意思:指事物最初的形态或状态,也指事物的本质和根本。
遮藏(zhē cáng)的意思:隐藏、掩盖
- 注释
- 茅屋:简陋的小屋。
昼掩扉:白天关门。
足得:足够。
讼:诉讼,纷争。
燕:燕子。
竹梢:竹子的顶端。
蝶:蝴蝶。
钩帘:拉起窗帘。
野色:野外的景色。
酌酒:饮酒。
元机:生活的本质,真谛。
化作:化为。
柳侯:指柳宗元,古代文人。
- 翻译
- 白天时,简陋的三间茅屋紧闭着门扉,足以遮掩之前的纷争是非。
雨后,燕子轻盈地落在竹梢上,微风吹过,蝴蝶随着落花飞舞。
我悠闲地放下窗帘,让野外的景色自由进入,偶尔借酒消愁,洞察生活的真谛。
思乡之情化作无数身影,为何柳侯如此深切地怀念归乡?
- 鉴赏
这首宋诗《读柳子厚若为化得身千亿散上峰头望故乡之句有感》是郑刚中的作品,通过对柳宗元诗句的解读和想象,诗人表达了对故乡深深的思念之情。首句“茅屋三间昼掩扉”描绘了一幅宁静的乡村生活画面,诗人寓居简陋却心境安然。第二句“遮藏足得讼前非”暗含对世事纷扰的超脱,表示诗人愿意在这样的环境中遗忘过去的不快。
接下来的两句“雨馀燕踏竹梢下,风动蝶随花片飞”,通过细腻的自然景象,展现了诗人闲适的生活状态和对自然的热爱,同时也寓言了人生的短暂与无常。诗人“闲自钩帘通野色,时因酌酒见元机”进一步表达了对田园生活的向往和对生活真谛的领悟。
最后两句“思乡化作身千亿,底事柳侯深念归”是全诗的高潮,诗人将自己的思乡之情升华,想象自己化身千万,散布于峰头,遥望故乡,表达了对故乡的深深眷恋和无法排遣的思乡之情。整首诗情感真挚,语言朴素,富有哲理,体现了宋代理学家的诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天长道中作饥来驱我去二首寄呈刘卢二御史·其一
饥来驱我去,去去复何之。
西风迎马头,背日霜林披。
十年京洛尘,衣弊因改为。
岂惟衣日化,面目亦已缁。
功名误少小,辛苦道老黧。
追惟中自惊,恍声失旦鸡。
安得如虚空,万境俱一齐。
我心无去来,我马随东西。