《再次交代韵四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
分风（fēn fēng）的意思：分风指分散或分离风气，也可引申为消除不良风气。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
嶙峋（lín xún）的意思：形容山峰、岩石等高耸、陡峭的样子。
明灭（míng miè）的意思：明亮和昏暗交替出现，形容光明的变化。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
云烟（yún yān）的意思：指烟雾缭绕的样子，比喻事物隐约不清、虚幻不实。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
作主（zuò zhǔ）的意思：作为主人或负责人来承担责任，做出决定或发号施令。
佐州（zuǒ zhōu）的意思：辅佐治理州府
- 翻译
- 在环秀亭中，我吩咐斟满绿酒
云雾缭绕，忽明忽暗，映照着奇形怪状的山石
- 注释
- 环秀亭：一个亭子的名字，可能风景优美。
渌樽：清酒杯。
云烟：云雾。
明灭：忽明忽暗。
嶙峋：形容山石突兀、崎岖。
佐州：地名，可能指某个地方。
分风月：分享或争夺风月之趣（泛指享受自然美景）。
南山：南方的山，这里可能象征着自然或远方。
作主人：作为主人，表示喜好和亲近。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈造在环秀亭中的闲适雅趣。他端起酒杯，让碧绿的酒液映照着亭子周围缭绕的云烟，光影明灭之间，山石显得更加峻峭奇特。诗人表达自己并非贪恋亭台楼阁间的风花雪月，而是更愿意与南山共为主人，享受自然的宁静和自在。这体现了诗人淡泊名利，崇尚自然的人生态度。整首诗语言简洁，意境深远，流露出诗人超脱尘世的心境。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢