- 拼音版原文全文
与 枯 崖 悟 师 宋 /胡 仲 弓 振 锡 归 来 又 许 时 ,苔 痕 犹 污 坐 禅 衣 。时 非 不 定 空 怀 古 ,惭 愧 高 人 蚤 见 几 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不定(bù dìng)的意思:不确定的,没有固定的状态或结果。
惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
禅衣(chán yī)的意思:禅宗僧人穿戴的特殊衣物。
非不(fēi bù)的意思:非不意味着不一定,表示并非完全否定或排除的意思。
高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。
见几(jiàn jǐ)的意思:看到多少就有多少,形容事物的数量与所见相符。
空怀(kōng huái)的意思:指内心空虚、无所依托或无所作为。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
苔痕(tái hén)的意思:指在石头或墙壁上长出的青苔,比喻事物经过长时间的沉淀留下的痕迹。
蚤见(zǎo jiàn)的意思:指能够迅速发现问题,具备敏锐的观察力和判断力。
振锡(zhèn xī)的意思:指振奋振作,积极行动,努力进取。
坐禅(zuò chán)的意思:指修行佛法时,打坐静思,专心默念佛号。
- 注释
- 振锡:锡杖,僧人出行或修行时携带的工具,象征出家人云游四方。
归:返回。
苔痕:青苔的痕迹,常用来形容久无人迹、环境清静。
坐禅衣:僧人打坐时穿的衣服。
是非不定:对事物的是非没有定论,指困惑或迷茫。
空怀古:空自怀念古代的事物或人物。
惭愧:感到内疚或羞愧。
高人:道德高尚的人,此处可能指有智慧的前辈。
蚤见:早见,即早有预见或洞察。
- 翻译
- 拿着锡杖回到这里已经过了很久,禅衣上还留有青苔的痕迹。
对于是非之事无法定论,只能空自怀念古人,心中充满惭愧,因为高人早就看透了这些。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的作品《与枯崖悟师》。诗中,诗人描述了自己从远处归来,禅衣上还留有苔痕,暗示了生活的简朴和修行的痕迹。他感叹世事纷扰,是非难定,只能空自怀想古人之事,流露出对高人智慧的仰慕和对自己未能早得领悟的惭愧。整首诗简洁明快,表达了诗人对禅修生活的沉思和对自我提升的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戚里行
长安戚里盛楼台,罗衢夹巷绝浮埃。
雕轩绮户排云出,却使飞鹰翻下来。
就中上贵椒房籍,十八封侯门列戟。
有时清夜侍皇游,监宫不敢询踪迹。
连宗结党气象新,等闲出入双朱轮。
朝回戏猎宜春苑,手挟雕弧閒射人。
昌国里中花满烟,乾宁驿前云蔽天。
商船到岸不敢拢,恐有家奴横索钱。
英雄有时坐销歇,乔柯易瘁甘泉竭。
太阳初升光烛人,不见明星与华月。
君看昔日景福宫,惟有杨柳摇春风。
海东神鸟诗赠张鹄举
十年老凤生海东,一巢三雏各争雄。
锦翰绣臆次第举,共入朝家罗网中。
太液池边日初旦,连翩上下声相间。
一翔柏府凝神羊,一集芝房伴朱雁。
就中少者犹知名,慷慨三年始一鸣。
彤庭误听伶伦竹,碧落如闻子晋笙。
燕都二月青阳动,棠花枝上参差弄。
姜被寒多夜未开,谢池草发春先梦。
一门兄弟擅芳声,文采翩翩瑞圣明。
可怜韩子河阴道,空感区区二鸟荣。