小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《病中有感四首·其四》
《病中有感四首·其四》全文
宋 / 岳珂   形式: 五言律诗  押[支]韵

积病成衰情知老见欺。

眵昏掩卷,肩竦不关诗。

行圃须人助,登楼怯步迟。

经年早知倦,况复年时

(0)
诗文中出现的词语含义

不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关

成衰(chéng shuāi)的意思:指事物从兴盛到衰败的过程。

眵昏(chī hūn)的意思:形容眼睛迷糊,看不清楚。

登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。

积病(jī bìng)的意思:指疾病长期积累、不治而成为难以治愈的顽疾。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。

情知(qíng zhī)的意思:情知指的是通过感受和体验来了解事物的真实情况,能够凭借直觉或经验去了解事物的本质。

掩卷(yǎn juàn)的意思:掩盖真相或隐藏事实

早知(zǎo zhī)的意思:如果事先知道,就能避免麻烦或损失。

注释
积病:长期积累的疾病。
渐成:逐渐形成。
衰:衰弱。
情知:深知。
老见欺:被衰老带来的问题所困扰。
眵昏:视力模糊。
先掩卷:先放下书卷。
肩竦:肩膀酸痛。
不关诗:不想再读诗。
行圃:在园子里劳作。
须人助:需要他人帮助。
怯步迟:害怕脚步迟缓。
经年:多年。
早知倦:早已感到疲倦。
况复:更何况。
隔年时:间隔一年后。
翻译
长期积累的疾病逐渐使我衰弱,深知衰老已让我处处受人轻视。
视力模糊先放下书卷,肩膀酸痛使我不愿再读诗。
在园子里劳作需要他人的帮助,上楼时脚步也变得迟疑不决。
多年以来我早已感到疲倦,更何况是间隔一年后的重逢。
鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂在病中所作,表达了诗人身体逐渐衰弱、年事已高以及生活中的不便和情感上的感慨。首句“积病渐成衰”直接揭示了诗人的身体状况,长期疾病使他的健康每况愈下。次句“情知老见欺”则流露出对岁月无情、衰老侵袭的无奈与自嘲。

第三句“眵昏先掩卷”,“眵”指眼屎,暗示视力模糊,读书已感吃力;“肩竦不关诗”描绘了诗人因肩部不适而无法轻松翻阅书籍的情景,进一步表现了病痛对日常生活的困扰。接下来,“行圃须人助”写出行走于园中都需要他人的帮助,而“登楼怯步迟”则形象地刻画出诗人登高望远时的迟疑和无力。

最后两句“经年早知倦,况复隔年时”总结了诗人多年来的疲倦感,感叹即使没有隔年的时间间隔,长久的病痛也足以让他感到疲惫不堪。整首诗语言质朴,情感深沉,真实反映了病中生活的艰难和诗人内心的孤寂与苍凉。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

自南斋晚归二绝·其一

返照南山脚,西风古渡头。

破烟双鹭晚,抱叶一蝉秋。

(0)

百万湖·其二

农人今岁不施功,浸撒田中谷自丰。

极目黄云无际限,只将晴色望天公。

(0)

题李伯时渭城送客图用知几韵

龙眠幻出摩诘句,想见落笔怀抱空。

只有古今情不尽,渭城杨柳几春风。

(0)

次韵次尹俊卿梅花绝句·其八落梅

堕蕊香犹嫩,空枝影半横。

江湖无限思,不独为莼羹。

(0)

湖山十咏·其三

山南山北异阴晴,雨脚垂垂日脚明。

落尽桃花春事退,柔桑深处一鸠鸣。

(0)

湖山十咏·其八

露葵抱蕊未全开,翠竹阴凉蔽绿苔。

贪看青林飞白鸟,丁丁啄木又惊回。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7