- 诗文中出现的词语含义
-
当世(dāng shì)的意思:指现在的时代、当前的社会。
弟子(dì zǐ)的意思:弟子指的是学生、徒弟,特指拜师学艺的人。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。
何尝(hé cháng)的意思:表示反问,用于表达对某种情况或说法的否定。
后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
未平(wèi píng)的意思:未能平息、未能解决。形容问题或纠纷尚未得到解决或平息。
闻风(wén fēng)的意思:指听到某人或某事的消息,立即有所行动或作出反应。
无故(wú gù)的意思:无缘无故地、没有理由地
要自(yào zì)的意思:要自指的是要自己去做,不依赖他人或外界的帮助。
遗编(yí biān)的意思:指留下来的残篇,也指作者的遗著。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
自高(zì gāo)的意思:自我高傲自大,自以为了不起。
- 注释
- 去梁:离开梁国。
无故:没有正当理由。
辞齐:告别齐国。
弟子纷纷:弟子们相继离去。
益不知:更加困惑。
天下未平:天下尚未太平。
虽我事:虽然是我的责任。
己身已枉:自身已经陷入困境。
何为:还能做什么。
后来:未来。
闻风者:追随者。
当世:当今社会。
召师:召回贤师。
士要自高:士人应有高尚追求。
无顾世:不顾世俗眼光。
遗编:遗留的著作。
有人疑:仍有人质疑。
- 翻译
- 离开梁国没有正当理由,又辞别了齐国,弟子们纷纷离去,更加困惑不解。
尽管天下还未太平,但这本是我应尽的责任,然而自身已陷入困境,还能做什么呢?
未来谁能成为追随者,当今社会难道就不能召回贤师吗?
士人应该自我提升,不顾世俗的眼光,但遗留的著作如今仍有人质疑。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王令的作品,名为《读孟子》。从内容来看,诗人通过阅读孟子的著作,对当世学者和士人的态度进行了深刻反思。
"去梁无故又辞齐,弟子纷纷益不知。" 这两句表达了诗人对古代贤士离去无常、弟子们不明事理的感慨。"天下未平虽我事,己身已枉更何为。" 这两句则流露出诗人面对纷扰世界的无力感和内心的困惑。
"后来谁是闻风者,当世何尝不召师。士要自高无顾世,遗编今亦有人疑。" 最后的四句,诗人提到历史上那些能够理解大道理的人,批评当代士人们只追求个人名利,对待身后的评价持有怀疑态度。
整首诗语言凝练,思想深邃,体现了诗人对古圣先贤的崇敬和对后世学者的期望。通过这首诗,我们可以感受到作者对于道德修养与个人操守的重视,以及对于知识传承的关切。
- 作者介绍
- 猜你喜欢