小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和子京旅况》
《和子京旅况》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[灰]韵

春城岑寂早花开,久脱冠梁有薄埃。

安邑本缘饥腹累,茂陵非为富赀来。

惊罗晚雀同茅宇,争席春农伴茗杯。

自有忘言记真意,不烦客赋衔枚

(0)
拼音版原文全文
jīngkuàng
sòng / sòngxiáng

chūnchéngcénzǎohuākāijiǔtuōguānliángyǒubáoāi

ānběnyuánlèimàolíngfēiwèilái

jīngluówǎnquètóngmáozhēngchūnnóngbànmíngbēi

yǒuwàngyánzhēnfánsāoxiánméi

诗文中出现的词语含义

本缘(běn yuán)的意思:指事物本来的因缘关系,也指事物的本质和根源。

不烦(bù fán)的意思:不烦意指心境宁静,不受外界干扰,不被困扰烦恼。

春农(chūn nóng)的意思:春季农事,指春天的农业劳动。

非为(fēi wéi)的意思:指不应该、不应当、不该做某事或者不是某种情况。

富赀(fù zī)的意思:指财富积累丰厚,财源广进。

记真(jì zhēn)的意思:认真记住、牢记。

客赋(kè fù)的意思:客赋是指客人赋诗或赋文,用来表达对主人的赞美和感激之情。

茂陵(mào líng)的意思:指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。

骚客(sāo kè)的意思:指文学艺术领域中具有创造力和独立思考能力的人士。

脱冠(tuō guān)的意思:指被罢免官职或丢掉头衔。

忘言(wàng yán)的意思:指人说话前后不一致,或说话不清楚,无法表达清楚自己的意思。

衔枚(xián méi)的意思:指人们在行动或言语中隐晦地表示某种态度或意图。

真意(zhēn yì)的意思:真实的意思或真正的含义

争席(zhēng xí)的意思:指多人争夺同一座位或地位的情况。

翻译
春天的都城早早地绽放花朵,我早已卸下官职,有些尘埃围绕。
安邑这个地方原本是因为饥饿而被选中,茂陵并不是因为富有才被建造。
傍晚时分,鸟儿们在破旧的屋檐下躲避,农民们则围坐品茶,共度春日时光。
我自有内心深处的记忆,无需文人墨客用隐晦的方式表达,无需含蓄的诗篇。
注释
春城:指春天的都市,这里可能指长安或其他繁华之地。
冠梁:古代官员的冠冕和官服,这里指官职。
安邑:古地名,与下文的茂陵相对,可能暗示作者的出身或经历。
茂陵:汉武帝的陵墓,这里可能象征权势或显赫的地位。
惊罗晚雀:形容鸟儿在傍晚时分惊慌飞回巢穴。
茅宇:简陋的房屋,代指平民百姓的生活。
争席春农:农民们在春天争抢座位,共享茗茶,描绘田园生活。
茗杯:茶杯,指品茗的器具。
忘言记真意:不用言语表达,内心深处记得真实的情感。
骚客:泛指诗人或文人。
赋衔枚:古代行军或宴会时,士兵或宾客口中含着小木片以保持安静,这里指隐晦的表达方式。
鉴赏

这首诗描绘了春日城邑的宁静与花开,诗人心境自在,不为物欲所扰。"春城岑寂早花开"一句,设定了一种淡雅的景象,而"久脱冠梁有薄埃"则透露诗人长时间不问世事,甚至连冠冕都积满了尘土。

接着,"安邑本缘饥腹累"表达了诗人的生活并不富裕,但他却对此感到满足。"茂陵非为富赀来"则是说,他的居所并非因追求财富而选择,这里也有对名山茂陵的点缀,增添了一种超脱物外的意境。

"惊罗晚雀同茅宇"一句,描绘了诗人与自然和谐共处的情景,而"争席春农伴茗杯"则是说他与春日里的农夫一起饮酒,享受着简单的快乐。

最后两句"自有忘言记真意,不烦骚客赋衔枚"表达了诗人内心的宁静和不愿为世俗琐事所扰,他只想保持自己的真实情感,不随波逐流,也不去烦恼那些喜欢炫耀自己文艺才华的人。

整首诗通过对比鲜明的手法,表现了诗人超然物外的生活态度和淡泊名利的情怀。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

六月二日大雨如注山涧水溢·其一

午夜风生雨泻檐,纱幮竹簟梦钧天。

晓来拍岸波声急,六月如秋意飒然。

(0)

踏雪登前山

蹑屐穿林归寺,持香裹茗寻僧。

磴道已三尺雪,岩居惟一枝藤。

(0)

晚步野趣

竹树西风庭院,溪山落日人家。

搔首从他华发,角巾攲我乌纱。

(0)

哭徐子融

胆气粗而硬脊梁,茅斋寂寞未云荒。

自知友道无同异,共仰师门有在亡。

遣世尚能生卜地,安时应许老耕桑。

一琴一剑山枫外,云影吹空白月光。

(0)

昌甫生日

南枝今已十分开,天寿高人玉雪梅。

不问冰霜惊岁晚,要看风月唤春来。

镇常兄弟游山杖,间或交亲奉酒杯。

忽到窗前花更好,暗香吹梦竹轩苔。

(0)

周子静示诗卷·其一

湖山风雨烟霏处,莲叶翻翻百顷宽。

我已尘埃无可写,谁将诗卷对之看。

蓬莱地近初抟翮,阊阖门开更整冠。

此段情怀久寥阔,沉吟犹为洗悲酸。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7