- 诗文中出现的词语含义
-
百行(bǎi xíng)的意思:指各行各业,所有的职业。
纯粹(chún cuì)的意思:指纯净、纯洁,没有杂质或混杂的意思。
高情(gāo qíng)的意思:指感情高尚、慷慨豪放。
光尘(guāng chén)的意思:形容人或事物极其纯洁,没有丝毫玷污。
和光(hé guāng)的意思:和光指和谐共处,互相友好。
降志(jiàng zhì)的意思:指降低自己的志向、抱负或减少自己的气量。
救世(jiù shì)的意思:指拯救世人于危难之中,解救世界于灾难之中。
灭迹(miè jì)的意思:彻底消灭,没有一丝痕迹留下
岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是
三黜(sān chù)的意思:指连续三次被贬职或被革职。
世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。
无点(wú diǎn)的意思:没有一点儿
轩冕(xuān miǎn)的意思:指君主即位后,戴上皇冠,穿上龙袍,举行隆重的加冕典礼,成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。
言中(yán zhōng)的意思:言中意指说话准确,言辞中肯,言语中含有深意。
中伦(zhōng lún)的意思:形容亲密无间的兄弟姐妹之间的关系。
- 翻译
- 展禽秉持纯洁的品德,隐匿自己的行迹与世无争。
他高尚的情操超越了官爵名利,降低自己的志向以拯救世人。
他的各种行为没有丝毫瑕疵,多次被贬谪反而使他的道德之路更加真实。
确实可以说他的德行超越了古人,岂止是言语能够符合伦理规范而已。
- 注释
- 展禽:指柳下惠,春秋时期鲁国人,以品行高洁著称。
纯粹:纯洁,没有杂质的品德。
灭迹:隐去自己的行迹,不张扬。
和光尘:与世俗同尘,不彰显自己。
高情:高尚的情操。
轩冕:古代大夫以上的官爵的车乘和礼帽,这里代指官位名利。
降志:降低自己的志趣或志愿。
救世人:拯救世人,此处指通过教化或实际行动帮助他人。
百行:各种行为,泛指人的所有行为。
无点:没有缺点或过错。
三黜:多次被罢免或贬谪,具体数字不一定指三次,这里是泛指多次。
道弥真:道德之路更加真实、纯粹。
信谓:确实可以认为。
德超古:德行超越古人。
岂惟:岂止,不仅仅。
言中伦:言语符合伦理规范。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吴筠的作品,名为《高士咏》 其十九。从诗中可以感受到诗人的崇高情操和深厚的道德修养。
"展禽抱纯粹,灭迹和光尘。" 这两句表达了诗人追求高洁品格、抛弃世俗纷扰的愿望。"展禽"比喻诗人的高洁情操,如同展翅欲飞的鸟儿,而"抱纯粹"则是保持心灵的纯净无暇。"灭迹和光尘"意味着消除一切世俗的痕迹,使心灵达到与宇宙和谐共生的境界。
"高情遗轩冕,降志救世人。" 这两句诗表达了诗人的伟大理想和深厚的人文关怀。"高情遗轩冕"指的是诗人超然物外的情操远超过常人,而"降志救世人"则显示出诗人虽有超逸之志,但仍愿意回归尘世,拯救众生。
"百行既无点,三黜道弥真。" 这两句强调了诗人的行为纯洁,没有半点污点,同时也表明了他对道德的追求愈发坚定和真诚。
"信谓德超古,岂惟言中伦。" 最后两句诗是对前述情操与行为的总结和肯定。"信谓德超古"意味着诗人的品德被认为超过了古代圣贤,而"岂惟言中伦"则强调了诗人不仅在言辞上,而且在实际行动中都体现出了高尚的人伦道德。
整首诗通过对诗人崇高情操和深厚道德的描绘,展现了一种超脱世俗、关怀天下的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢