- 拼音版原文全文
题 杨 毅 肃 十 马 图 宋 /冯 时 行 平 生 仰 闻 毅 肃 公 ,南 征 北 伐 开 骏 功 。所 乘 十 马 有 图 画 ,今 观 逸 气 犹 追 风 。法 时 血 战 冒 飞 矢 ,一 中 钩 膺 一 贯 耳 。功 名 富 贵 岂 偶 然 ,请 看 将 军 出 万 死 。绍 兴 壬 戍 之 仲 冬 ,李 严 城 头 霜 月 空 。夜 深 无 寐 开 素 轴 ,感 时 抚 事 三 叹 息 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北伐(běi fá)的意思:指中国历史上对北方进行军事进攻,特指国共两党合作进行的反对北洋政府的军事行动。
城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
飞矢(fēi shǐ)的意思:形容速度极快,迅猛如箭。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
抚事(fǔ shì)的意思:抚慰事物,安抚事态,解决问题。
感时(gǎn shí)的意思:感受到时代的变化,抓住时机,适应时代的要求。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)钩膺(gōu yīng)的意思:指悲痛到极点,深感悔恨和自责。
贯耳(guàn ěr)的意思:指声音传得非常远,非常响亮。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
骏功(jùn gōng)的意思:指杰出的功绩或卓越的成就。
开素(kāi sù)的意思:指摘去矫揉造作的外表,展现真实的本性和素质。
南征(nán zhēng)的意思:南征是一个表示向南征战或征服南方的成语。
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。
绍兴(shào xīng)的意思:继承前人的事业并发展壮大。
霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。
叹息(tàn xī)的意思:
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
无寐(wú mèi)的意思:指夜晚无法入睡,形容心思牵挂、思虑繁多。
血战(xuè zhàn)的意思:指战斗激烈、残酷,双方争斗至死的战斗。
严城(yán chéng)的意思:指防守严密的城市或堡垒,也比喻严密的防范措施。
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
逸气(yì qì)的意思:指心境超然、不受外界干扰的状态,也可指人的气质高雅、不拘小节。
一贯(yī guàn)的意思:一直如此,一向如此
仲冬(zhòng dōng)的意思:仲冬指冬季的中间时期,也可以表示事物发展的最后阶段或局势的最紧要关头。
中钩(zhōng gōu)的意思:中钩是一个汉语成语,指的是在文学作品中巧妙地运用描写手法,以引起读者的兴趣和共鸣。
追风(zhuī fēng)的意思:追逐风的方向,形容追求进步、超越自我。
功名富贵(gōng míng fù guì)的意思:指名望和财富,特别是对于追求功名和富贵的人来说,是他们追求的目标。
南征北伐(nán zhēng běi fá)的意思:南征指向南方出征,北伐指向北方征伐。形容军队或势力向南或向北作战。
- 注释
- 毅肃公:一位英勇威严的将领。
骏功:卓越的战功。
逸气:超凡的气质或精神。
飞矢:飞箭。
钩膺:箭矢射中胸部。
万死:无数次的生死危险。
绍兴壬戌:南宋绍兴年间的一个干支纪年。
李严:诗中的具体人物,可能指李严将军。
素轴:白色的画卷。
感时抚事:感慨时事,抚今追昔。
- 翻译
- 我一生敬仰毅肃公,他南征北战建立了赫赫战功。
他的坐骑画像中十匹骏马栩栩如生,如今仍能感受到他豪放不羁的精神如同追风一般。
他曾冒着飞箭浴血奋战,一箭就能贯穿敌人胸膛。
他的功名富贵并非偶然,将军曾经历无数生死考验。
在绍兴壬戌年的深冬,李严城头只有清冷的霜月。
深夜难眠,他打开白绢画卷,感叹时事,抚今追昔,连连叹息。
- 鉴赏
这首诗描绘了杨氏将军的英勇形象和他的名马,通过对比将军过去南征北伐的壮举与现在平静的生活场景,表达了诗人对于英雄辉煌战功的怀念之情。诗中“所乘十马有图画”一句,显示了杨毅肃公威武的形象,而“今观逸气犹追风”则透露出一种历史沧桑、英雄不再的感慨。
“当时血战冒飞矢,一中钩膺一贯耳”两句生动地描绘了杨毅肃公在战场上的英勇。他的马和他一起经历了无数的战斗,甚至受到了重伤,但这些都成为了他们不可磨灭的荣耀。
“功名富贵岂偶然,请看将军出万死”强调了英雄不是一夜之间就可以成功的,他们的辉煌战绩是建立在无数生与死的较量之上的。最后两句“绍兴壬戌之仲冬,李严城头霜月空。夜深无寐开素轴,感时抚事三叹息”,则描绘了诗人在一个寒冷的夜晚,对着杨毅肃公十马图所产生的情感波动。诗人无法入睡,只能不断地回味过去的辉煌岁月,这种情怀之深沉,令人感慨。
这首诗不仅展示了作者对英雄事迹的崇敬,也反映出了宋代士大夫对于历史英雄的怀旧情绪和对个人功业的追求。通过对比现实与过去,诗人表达了一种时代变迁、英雄难再的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题徐子容少府溪山垂钓长卷
南宗平远穷纤秾,北宗莽苍堆高空。
营丘华源不复作,江山万古谁清雄。
国初萧生声隆隆,近来独数徐髯工。
髯也十二弃雕虫,十五十六远从戎。
南极沈黎西甘松,宝刀杀贼不快意。
一官手版今在钟,雁门马邑连云中,翁昔佐郡骖花骢。
蔚州官舍簿领少,但餐山绿扶孤筇。
日斜吏散坐小阁,千山万水来心我。
吴缣百端墨百挺,突兀四壁生华崧。
三年归卧建陵月,倏忽骑马摩苍穹。
幽州四月天多风,九门翠幰骄游龙。
宣南小邸日扃鐍,冰槃堆案樱桃红。
我来窥户正磅礴,十指幻出千芙蓉。
今之二图尤惨淡,其一似仿山樵翁。
溪山垂钓大不易,扁舟忽送江流东。
四十年来鸟过目,却忆快马弯长弓。
狐关雪岭几万里,晚看镜水磨青铜。
思君不见愁枯桐,片帆欲动蛟龙宫。
梅梁禹穴今何在,渺渺青山一去鸿。
《题徐子容少府溪山垂钓长卷》【清·鲁一同】南宗平远穷纤秾,北宗莽苍堆高空。营丘华源不复作,江山万古谁清雄。国初萧生声隆隆,近来独数徐髯工。髯也十二弃雕虫,十五十六远从戎。南极沈黎西甘松,宝刀杀贼不快意。一官手版今在钟,雁门马邑连云中,翁昔佐郡骖花骢。蔚州官舍簿领少,但餐山绿扶孤筇。日斜吏散坐小阁,千山万水来心我。吴缣百端墨百挺,突兀四壁生华崧。三年归卧建陵月,倏忽骑马摩苍穹。幽州四月天多风,九门翠幰骄游龙。宣南小邸日扃鐍,冰槃堆案樱桃红。我来窥户正磅礴,十指幻出千芙蓉。今之二图尤惨淡,其一似仿山樵翁。溪山垂钓大不易,扁舟忽送江流东。四十年来鸟过目,却忆快马弯长弓。狐关雪岭几万里,晚看镜水磨青铜。思君不见愁枯桐,片帆欲动蛟龙宫。梅梁禹穴今何在,渺渺青山一去鸿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48667c69c67af258322.html
陈小铁贰尹受砚图
相国之砚太仆藏,中丞手传犀角郎。
人弓人得意冰释,西华葛帔秋风凉。
公私劫劫忧桂玉,石田何从觅稻粱。
遣作衙官博斗食,鸾栖枳棘摧文章。
昔对君苗欲焚砚,羁龄速藻惊老苍。
浮邱阁中饯君别,下笔磊磊腾珠光。
南驱北走浸日月,长抛笔墨亲风霜。
新安程生江夏黄,或跻学省升玉堂。
君与齐名独堙厄,不复射策千名场。
乔木灰飞万金散,何恤区区拳石亡。
男儿七尺志自强,尘中手板莫黯伤。
起家曹掾八州督,龙蛇变化嗟何常。
神驹赤汗终千里,太仆中丞流泽长。