虚舟不受怒，故在蓼滩横。
《次韵知命永和道中》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 知 命 永 和 道 中 宋 /黄 庭 坚 灵 骨 閟 金 鏁 ，梵 宫 超 玉 绳 。道 人 住 香 火 ，独 先 开 净 行 。呼 船 久 无 人 ，月 沉 河 汉 倾 。虚 舟 不 受 怒 ，故 在 蓼 汉 横 。
- 注释
- 灵骨：指修行者的遗骨或圣物。
閟：隐藏，封闭。
金锁：象征珍贵的保护。
梵宫：佛教寺庙。
玉绳：古代星宿名，这里比喻宫殿的崇高地位。
道人：修道之人。
香火：寺庙中的烟火，象征信仰和祭祀。
净行：清净无染的行为，指修行者的生活方式。
呼船：呼叫渡船。
河汉：银河，这里指夜空。
倾：倾斜，这里形容月亮下沉的样子。
虚舟：空舟，象征心境空明。
不受怒：不被外界情绪所影响。
蓼滩：长有蓼草的河滩，偏远而宁静。
- 翻译
- 灵骨藏于金锁中，神圣的宫殿超越了玉绳的界限。
修行者居住在香火缭绕之地，独自践行纯净之道。
呼唤船只许久无人应答，月亮沉入银河，仿佛倾倒了天河。
空舟不承载愤怒，因此它随意停泊在蓼滩之上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处静谧而神秘的宗教场所，灵骨被金锁守护，暗示着佛法的庄严与神圣。梵宫高耸，超越了寻常的世俗尺度，显示出修行者的超然地位。修行者独自坚守清净之道，过着香火缭绕的生活。
诗人接着描述了一个夜晚的画面，呼唤船只却长时间无人回应，只有月光洒落河汉，仿佛天地间只剩下他一人。他的心境如同虚舟，不随外界的纷扰而动，即使在荒凉的蓼滩也能保持平静，横亘其中，展现出一种超脱尘世的宁静和淡泊。整首诗通过景物和修行者的行为，传达出对禅定生活的向往和对心灵自由的追求。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
挽吴止水
人生五马贵，不负壮心期。
竟作青门隐，空吟画戟诗。
家声江表重，心事岁寒知。
未恨风流绝，双珠似可儿。