- 诗文中出现的词语含义
-
鄙薄(bǐ bó)的意思:轻视、蔑视
不悟(bù wù)的意思:不理解或不明白
不问(bù wèn)的意思:不关心;不去询问。
酬酢(chóu zuò)的意思:回报恩情,报答别人的好意
村醪(cūn láo)的意思:形容酿酒技术简陋,酒质劣等。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
光明(guāng míng)的意思:指明亮、明亮,也指希望、美好的前景。
花消(huā xiāo)的意思:指花费、消费。
空花(kōng huā)的意思:虚假的美好外表
口谈(kǒu tán)的意思:指暗中商讨、秘密谈论。
口口(kǒu kǒu)的意思:形容人说话喜欢喋喋不休、嘴巴不停。
狂药(kuáng yào)的意思:指能使人疯狂的物质或行为
狂歌(kuáng gē)的意思:形容心情激动,情感澎湃,欢乐不已。
良知(liáng zhī)的意思:指人内心的良善、正直的道德心。
落魄(luò pò)的意思:形容生活困顿、境况不佳。
迷心(mí xīn)的意思:迷失自我,心智困惑。
明显(míng xiǎn)的意思:非常明确和显而易见的。
暖气(nuǎn qì)的意思:暖气是指提供温暖和舒适的环境或条件。
清闲(qīng xián)的意思:指安逸、宁静、无事可做的状态。
人我(rén wǒ)的意思:指人与自己无法分开,形容人与自己的关系密切,无法割舍。
三关(sān guān)的意思:指三个关卡或难关,也可指三个重要的考验或挑战。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。
失行(shī xíng)的意思:失去行动能力或行动方向不明。
同流(tóng liú)的意思:指与众不同,与主流不同步。
忘却(wàng què)的意思:指遗忘或淡忘某事或某人。
我自(wǒ zì)的意思:指自己主动做某事,不依赖他人或外界条件。
显露(xiǎn lù)的意思:显露指隐藏的事物或真相被揭示或暴露出来。
闲客(xián kè)的意思:指没有任何事情要做,无所事事的人。
消亡(xiāo wáng)的意思:指物体、事物、势力等逐渐消失、灭亡。
言言(yán yán)的意思:言语,说话
纵欲(zòng yù)的意思:放纵欲望,追求享乐。
醉乡(zuì xiāng)的意思:指陶醉于美好的境地,忘却尘世的烦恼。
醉舞(zuì wǔ)的意思:形容喝醉后狂舞欢乐。
醉舞狂歌(zuì wǔ kuáng gē)的意思:形容人沉醉于快乐之中,尽情狂欢的状态。
- 注释
- 情缠识缚:情感纠缠,束缚人心。
时人:当时的人们。
真乐:真正的快乐。
招愆:招致过失。
狂药:比喻使人沉迷的东西。
醉舞狂歌:借酒浇愁的行为。
良知真觉:内心的善良和真实感受。
暖气:指温暖的感觉或情感。
三关三络:比喻人生的三个阶段或困境。
落魄:困顿,失意。
风月:泛指男女情爱之事。
空花:虚幻的美。
鄙薄:轻视,看不起。
竞口口谈醒:人们争相谈论清醒。
- 翻译
- 情感纠葛,叹息世人未能领悟,真正的快乐在酒中。
纵然放纵欲望引来过失,迷失心智行为失控,还声称那是疯狂的药剂。
必须相信,即使醉舞狂歌,内心深处仍有良知和真实觉醒。无需依赖。
任凭暖意随波逐流,身心经历三重关卡,生活困顿落魄,如同清闲的旅人。
在醉乡深处,风月相伴,相互应酬。
空幻的美消失,真相显露,人我皆忘,不再计较酒的好坏。
无论是市井粗酿还是乡村淡酒,都可慢慢品味,我已看淡。
人们争着谈论清醒,但言语间往往出错。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对世事的超然与醉心的自在。首句"情缠识缚,叹时人不悟,酒中真乐"表达了诗人对于世俗纷扰的情感羁绊和对人们迷失本真的慨叹,以及通过饮酒寻求真正的快乐。
接着"纵欲招愆,迷心失行,却道为他狂药"则是说尽管过度的追求可能导致错误和迷失方向,但这也被视作一种另类的解脱之法。紧跟着的是"须信醉舞狂歌,有良知真觉",意味着在醉酒中跳舞高声歌唱,也体现了一种内心的清醒和真正的感悟。
"无倚泊。任暖气同流,三关三络。落魄。清闲客"这一段话语含糊,但可解作诗人表达一种超脱世俗羁绊,无所依傍,任凭自然之气流动,在身体的每一个关节都感受到这种放松和自在。
"醉乡深处,风月长酬酢。空花消亡,光明显露,人我自皆忘却"此句描绘了一种深入酒乡的境界,风和月亮共同酝酿出美好的时光,而世间虚幻的花朵凋零,真理和智慧得到展现,人们和自己都沉浸在这种忘我的状态中。
最后"不问市酝村醪,尽可浅斟低酌。从鄙薄。竞口口谈醒,言言成错"表达了诗人对世俗饮酒习俗的不屑一顾,而是选择浅尝辄止,保持一种淡泊名利的心态,同时也批评那些只会空谈清醒之道却语无伦次的人们。
整首诗通过对比醉酒与清醒,表达了诗人对于世俗纷扰的超脱,以及通过饮酒寻求内心的自由和快乐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
查莲坡先生出杜宇老人所赠天然曲几见赏同人分韵得龙字十韵
君家曲檀几,莲社旧曾供。
磊砢形全异,支离灵独钟。
悬崖疑石碣,阴壑想苔封。
上下猿猱影,盘旋鹿豕踪。
斧何烦断削,岁历几秋冬。
制作归缁叟,提携下雪峰。
散才方见赏,蟠木有先容。
迥封禅心静,应耽野趣浓。
焚香承小鼎,挂壁友疏筇。
却恐因风雨,中宵欲化龙。