小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鹧鸪天·其一鹅湖归病起作》
《鹧鸪天·其一鹅湖归病起作》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 鹧鸪天

着意寻春懒便回,何如信步两三杯?山才好处行还倦,诗未成时雨早催。

竹杖,更芒鞋朱朱粉粉野蒿开。谁家寒食归宁女,笑语柔桑上来

(0)
诗文中出现的词语含义

归宁(guī níng)的意思:回到家乡,安定下来。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

好处(hǎo chù)的意思:指有利的结果或益处。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

家寒(jiā hán)的意思:家境贫寒,生活困苦。

两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。

芒鞋(máng xié)的意思:形容穷困潦倒,没有鞋子穿。

柔桑(róu sāng)的意思:形容人柔弱而坚韧,如同桑树一样能够屈曲而不折断。

上来(shàng lái)的意思:指事物从下往上或由远处移动到近处。

时雨(shí yǔ)的意思:指早春时节的细雨。

谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

信步(xìn bù)的意思:轻松自在地行走或行动。

寻春(xún chūn)的意思:寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。

野蒿(yě hāo)的意思:指人生际遇窘迫或环境艰苦。

着意(zhuó yì)的意思:用心、专心、有意

竹杖(zhú zhàng)的意思:竹子制成的杖,比喻倚仗的事物或依靠的力量。

朱朱(zhū zhū)的意思:形容红色的光彩或光泽。

朱粉(zhū fěn)的意思:指妇女的妆饰,也泛指女性的妆容。

朱朱粉粉(zhū zhū fěn fěn)的意思:形容妆饰艳丽,装扮得很漂亮。

注释
鹧鸪天:词牌名。
鹅湖:鹅湖原名荷湖,因山中有湖,多生荷。
晋人龚氏居山,养鹅湖中,于是更名鹅湖。
懒,指了无情趣。
信:放任。
寒食:节令名,清明节前一天(或说清明前两天)。
翻译
有意游春,但感觉困乏便不再前行,不如随便走走找个地方喝上几杯。游山刚到绝佳处,但再走感到疲倦,诗还没有写成,可好雨忽来似乎催促快点写完。
拄着手杖,穿着草鞋,看到路旁野花盛开,红的红,粉的粉,很是好看。谁家出门的女儿在寒食节这一天回家探亲,欢声笑语从桑林的小路上走来。
鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的《鹧鸪天·其一》。诗人以轻松随性的笔触描绘了春天的景色和生活情景。首句“著意寻春懒便回”表达了诗人刻意寻找春色却因慵懒而未深游的心情。接着,“何如信步两三杯”建议不如随意漫步,边走边品酒,享受当下。

“山才好处行还倦,诗未成时雨早催”写出了在欣赏美景的过程中,诗人感到疲惫,同时灵感尚未完全涌现,却被突如其来的雨水打断。这体现了诗人对自然景色的敏感和创作的专注。

下片“携竹杖,更芒鞋”描述了诗人的装扮,朴素而闲适,与自然融为一体。“朱朱粉粉野蒿开”描绘了春天里野花盛开的景象,色彩鲜明,富有生机。

最后两句“谁家寒食归宁女,笑语柔桑陌上来”,通过描绘归宁女子在寒食节时轻盈地走过桑田,笑声盈盈的画面,为画面增添了生活气息和温馨的情感,展现了春天乡村的宁静与和谐。

整体来看,这首词以日常生活的细节描绘了春天的闲适与诗意,流露出词人对自然和生活的热爱,以及对平凡幸福的向往。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

初夏旅中·其二

早起窗前拥弊裘,鬓毛萧散冷飕飕。

葵榴花发已云夏,竹树风生却似秋。

骤雨乍晴双港涨,宿云初敛四山幽。

客怀顿觉添萧洒,且放吟情出一头。

(0)

次韵酬孙艮斋·其三

想倚危楼十二阑,诗成可是过方干。

好风吹堕寒窗底,胜得仙翁九转丹。

(0)

次宋省斋菊花五绝·其五

万木归根叶渐空,淡烟斜照有无中。

客怀对此无情思,赖有知心老菊丛。

(0)

再韵奉酬·其四

自愧浮生又六旬,苦无情况度残春。

谩吟俚句尘清听,多谢赓酬字字新。

(0)

太常乐章三十首·其二皇帝行奏隆安之曲

祼鬯漙将,宾尸在位。玄德升闻,孝思光被。

公卿庶政,傅御师氏。至諴感神,福禄来暨。

(0)

李工部江南转运

含香五字客,尚齿十年兄。

旧奏梁园赋,新题汉柱名。

出驱星使传,入佐地官征。

献可方前笏,分忧又抗旌。

富饶今泽国,佳丽古台城。

错节投刀释,颓纲揽辔清。

沃心期密启,衔尾待香粳。

处处江山秀,行春莫计程。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7