小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《临江仙·其十四闲居感旧》
《临江仙·其十四闲居感旧》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 临江仙

昔走都门终夜雨,明朝泥淖堪惊。

疏疏点点鸡鸣。数峰青似染,快活早来晴。

十五年间春梦断,乱山寒食清明

无人挑菜踏青行。青鸠啼雨外,闲听寺中声

(0)
诗文中出现的词语含义

春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想

点点(diǎn diǎn)的意思:指数量极少、微不足道。

都门(dōu mén)的意思:指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

鸡鸣(jī míng)的意思:鸡鸣是指天亮的时候,鸡鸣声响起,也比喻事情的真相或实情被揭示出来。

快活(kuài huó)的意思:快乐愉快,心情舒畅。

梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

泥淖(ní nào)的意思:比喻陷入困境或困扰。

年间(nián jiān)的意思:指一段时间内,特定的年代或时期。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

青鸠(qīng jiū)的意思:指受到伤害或冤屈的人,也可指被人误会或冤枉的人。

疏疏(shū shū)的意思:稀疏、不密集;不紧密、不严密。

踏青(tà qīng)的意思:指春天时节出外游玩,尤其是在郊外或公园里散步、游玩。

挑菜(tiāo cài)的意思:挑选菜品,比喻挑选事物或人才。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

早来(zǎo lái)的意思:指事情发生时,早一步到达或早一步行动,有时也表示事情发生时具备必要的准备或条件。

终夜(zhōng yè)的意思:整个夜晚,整夜不眠。

中声(zhōng shēng)的意思:中声指的是声音清脆悦耳,中听而不刺耳。

翻译
昔日离开京城时正值整夜降雨,明天的道路恐怕满是泥泞让人惊讶。
稀疏的雨点中忽然传来鸡鸣声。远处的山峰仿佛被染成了青色,早早地期待着晴朗的到来。
十五年过去了,春天的梦境已成破碎,乱山中的寒食节和清明节显得凄凉。
没有人去采摘蔬菜或踏青游玩。雨中青鸠的叫声在野外回荡,只能悠闲地听着寺庙里的声音。
注释
昔:过去。
走:离开。
都门:京城。
终夜:整夜。
雨:雨。
明朝:明天。
泥淖:泥泞。
堪:可能。
惊:惊讶。
疏疏点点:稀疏的。
忽:忽然。
鸡鸣:鸡叫。
数峰:几座山峰。
染:染色。
快活:愉快。
早来晴:早早地晴朗。
年间:年间。
春梦:春天的梦境。
断:破碎。
乱山:乱七八糟的山。
寒食:寒食节。
清明:清明节。
无人:没有人。
挑菜:采摘蔬菜。
踏青:踏青游玩。
青鸠:青鸟。
啼:啼叫。
寺中声:寺庙里的声音。
鉴赏

这首诗描绘了一种静谧而淡远的生活情境。开篇“昔走都门终夜雨,明朝泥淖堪惊”写出了夜晚行走在湿漉漉的道路上,第二天清晨发现道路变得泥泞不堪,这种细腻的观察传达了诗人对自然界微小变化的敏感。

紧接着“疏疏点点忽鸡鸣”描绘了雨后的宁静和鸡鸣声中透露出的一丝生机,显示出诗人对于生活节奏的把握,以及他对周围环境声音的细致捕捉。

“数峰青似染,快活早来晴”则是景象的转换,山峦在清晨露出的那份苍翠,宛如被浸染了一般,这既展示了诗人对于自然美景的欣赏,也表达了内心的喜悦与宁静。

“十五年间春梦断,乱山寒食清明”中,“十五年间春梦断”可能是对过去某段时光的回忆,那个春天已经远去,而现在诗人面对的是一场冷清的宴席,这不仅描绘了物象,也反映了诗人的心境。

“无人挑菜踏青行。青鸠啼雨外,闲听寺中声”则是诗人在这宁静的环境中的行动,他独自一人在绿色的道路上走着,无人与他同行,这种孤独感与寺院里的钟声交织在一起,更增添了一份超脱尘世的意境。

整首诗以其平和的语气、细腻的情感和深远的意象,构建了一个让人沉醉的艺术世界。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

寄法乾寺令諲太师

师居中禁寺,外请已无缘。

望幸唯修偈,承恩不乱禅。

院多喧种药,池有化生莲。

何日龙宫里,相寻借法船。

(0)

新桃行

桃生叶婆娑,枝叶四向多。

高未出墙颠,蒿苋相凌摩。

植之三年馀,今年初试花。

秋来已成实,其阴良已嘉。

青蝉不来鸣,安得迅羽过。

常恶牵丝虫,蒙幂成网罗。

顾托戏儿童,勿折吾柔柯。

明年结其实,磊磊充汝家。

(0)

赠令狐博士

头白新年六十馀,近闻生计转空虚。

久为博士谁能识,自到长安赁舍居。

骑马出随寻寺客,呼儿散写乞钱书。

古来贤哲皆如此,应是才高与众疏。

(0)

寄虔州韩使君

南康太守负才豪,五十如今未拥旄。

早得一人知姓字,常闻三事说功劳。

月明渡口漳江静,云散城头赣石高。

郡政已成秋思远,闲吟应不问官曹。

(0)

灵都观李道士

仙观雨来静,绕房琼草春。

素书天上字,花洞古时人。

泥灶煮灵液,埽坛朝玉真。

几回游阆苑,青节亦随身。

(0)

题玉像堂

玉毫不着世间尘,辉相分明十八身。

入夜无烟灯更好,堂中唯有转经人。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7