小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寻道观》
《寻道观》全文
唐 / 王勃   形式: 五言律诗  押[虞]韵

芝廛光分野蓬阙规模

碧坛清桂阈丹洞肃松枢。

玉笈三山记,金箱五岳图。

苍虬不可得,空望白云衢。

(0)
拼音版原文全文
xúndàoguān
táng / wáng

zhīchánguāngfēnpéngquēshèngguī
tánqīngguìdāndòngsōngshū

sānshānjīnxiāngyuè
cāngqiúkōngwàngbáiyún

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

苍虬(cāng qiú)的意思:形容头发或胡须长而乱的样子。

丹洞(dān dòng)的意思:指人的内心或思想深处。

分野(fēn yě)的意思:指事物分开或划分出不同的领域或范围。

桂阈(guì yù)的意思:指官职高而待遇低,或者指人才被埋没。

规模(guī mó)的意思:规模指事物的大小、程度或范围。

金箱(jīn xiāng)的意思:指珍贵的宝箱,比喻重要的秘密或珍贵的东西。

蓬阙(péng quē)的意思:蓬阙是中国古代的一种建筑物,意为空无所有、贫困潦倒。

三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。

山记(shān jì)的意思:记载在山上,形容文字记载长久不灭。

五岳(wǔ yuè)的意思:五岳是指中国境内的五座最高的山峰,也用来比喻五个最重要的地方或者人物。

玉笈(yù jí)的意思:指古代儿童学习时使用的玉制笔记本。比喻学习成绩优秀、学识渊博。

云衢(yún qú)的意思:云彩般的繁华热闹的街道。

五岳图(wǔ yuè tú)的意思:指南针,也比喻明察秋毫、洞察事物的本质。

翻译
富贵之家如芝草般繁盛,宫殿的规模宏大。
碧绿色的祭坛桂花飘香,仙人洞府松树庄严守护。
玉制的书卷记载着三山的传说,金箱中藏着五岳的地图。
青龙难以寻觅,只能遥望那白云缭绕的天路。
注释
芝廛:指富贵人家的宅第。
蓬阙:古代宫殿的泛称。
桂阈:桂花环绕的门槛,象征高雅。
丹洞:神仙居住的洞府。
玉笈:玉制的书卷,珍贵的典籍。
五岳图:描绘五座名山的图册。
苍虬:传说中的青龙,代表吉祥和神秘。
白云衢:形容通往仙境的道路。
鉴赏

这首诗描绘了一处道观的壮丽景象和深远意境,展现了诗人对大自然之美与神秘力量的崇拜。首句“芝廛光分野,蓬阙盛规模”以芝草、廛花比喻环境的祥瑞与宁静,而“蓬阙”则形容道观的宏伟气势。

接着,“碧坛清桂阈,丹洞肃松枢”中,“碧坛”可能指道观中的祭坛或某个特定地点,以碧绿色彩著称;“清桂”表明这里的桂树清新而不失其芬芳;“丹洞”则是道观中的一处神秘之所,常与道教修炼有关;“肃松枢”形容松树的庄严和坚定。

第三句“玉笈三山记,金箱五岳图”中的“玉笈”可能是一种由玉石制成的文具,而“三山记”则指对三座神山的记录或传说;“金箱五岳图”则是用金饰之箱盛放着描绘五大名山(即华山、衡山、嵩山、泰山和恒山)的图画。

最后,“苍虬不可得,空望白云衢”中,“苍虬”通常指龙,但在此处可能是比喻难以企及的高远目标;“空望白云衢”则表达了诗人对那些无法触及之物的无尽向往与追求,通过望着白云来寄托自己的情感。

整首诗通过对自然景观和道教元素的描绘,展示了一种超脱尘世、追求精神境界的意境。

作者介绍
王勃

王勃
朝代:唐   字:子安   籍贯:绛州龙门(今山西河津)   生辰:649或650~676或675年

王勃(约650年—约676年),字子安,汉族,唐代文学家。古绛州龙门(今山西河津)人,出身儒学世家,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“王杨卢骆”、“初唐四杰”。王勃自幼聪敏好学,据《旧唐书》记载,他六岁即能写文章,文笔流畅,被赞为“神童”。九岁时,读颜师古注《汉书》,作《指瑕》十卷以纠正其错。十六岁时,应幽素科试及第,授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。
猜你喜欢

荅徐汝厚惠桑落酒

几年罢郡无从事,今日逢君有索郎。

烂醉高眠秋色里,不知清夜傍谁长。

(0)

书怀四绝·其二

休言谈笑却边烽,秦将功多自不封。

一片平阳歌舞月,可曾双匣照芙蓉。

(0)

赠文都昌

挂帆南去楚天赊,大庾峰头明月斜。

我赠白云仙尉去,书来应报折梅花。

(0)

正德宫词二十首·其十五

六军容卫自星罗,熊馆鹰房处处过。

此日灵台颛候望,不知龙虎气谁多。

(0)

閒居无事偶亿古人恒语成联者因以所感足之不论其合与否也·其四

我自用我法,卿自用卿法。

卿法多爱憎,我法无生灭。

(0)

独阳岩

朔风寒不尽,惨淡结浮阴。

念此闭关日,悠然天地心。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7