《湖上新晴》全文
- 拼音版原文全文
湖 上 新 晴 宋 /宋 伯 仁 湖 边 膏 雨 弄 晴 时 ,桃 杏 红 争 锦 一 机 。杨 柳 也 如 新 及 第 ,向 人 争 舞 绿 罗 衣 。
- 翻译
- 当湖边的雨水在晴天中嬉戏,
桃花和杏花竞相开放,如同锦绣织机上的色彩。
- 注释
- 湖边:指靠近湖泊的地方。
膏雨:形容春雨细密滋润。
晴时:天气放晴的时候。
桃杏:桃花和杏花。
红争锦:争相展示鲜艳的红色,犹如锦缎。
一机:比喻一幅美丽的画面或场景。
杨柳:春天常见的树木,象征生机。
新及第:形容新生的杨柳枝条像刚考中进士一样崭新。
绿罗衣:绿色的丝织衣物,这里比喻杨柳的新叶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日湖边风光图。"湖边膏雨弄晴时"一句,通过对细雨过后天气转晴场景的描写,营造出一种静谧而又充满期待的情氛。"桃杏红争锦一机"则是对春日花开竞相绽放的生动描述,其中“一机”指的是织布机,这里借用织机紧张有序地工作来形容花朵争奇斗艳,显示出诗人对自然美景的细腻感受和高超的艺术表达。
"杨柳也如新及第",通过将杨柳比作新进士来赞美它们在春天的生机勃勃。古代科举考试中及第者为新科进士,这里借此形容杨柳的繁盛,既表现了诗人对自然界生命力的欣赏,也反映出当时社会文化背景。
"向人争舞绿罗衣"则描绘了春风中的杨柳随风摇曳,宛如翩翩起舞的情景。"绿罗衣"形象生动,将树叶的柔软与服饰的轻盈巧妙结合,展示出诗人的丰富想象力和艺术表现能力。
整首诗通过对春日湖边自然美景的描写,以及对植物生命力的赞美,展现了诗人对大自然的热爱与深切感悟。语言优美,意境清新,是一首充满生机与活力的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题汪季路尚书所藏米元晖湖山瑞雪图
笔力谁能似虎儿,思陵亲为御珍题。
小臣不识湖山好,但欲扁舟泛剡溪。