- 诗文中出现的词语含义
-
百草(bǎi cǎo)的意思:指各种各样的草药,也泛指各种各样的植物。
白羽(bái yǔ)的意思:白色的羽毛,喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。
不仁(bù rén)的意思:指不道德、不仁慈、不仁义的行为或态度。
翠蕤(cuì ruí)的意思:形容美丽的景色或繁盛的草木。
荡摩(dàng mó)的意思:指人的心思或行动荡漾不定,无法安定下来。
得无(dé wú)的意思:没有不...的
叠鼓(dié gǔ)的意思:指连续不断地鼓起,形容声音或气势连绵不断。
干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。
骨肉(gǔ ròu)的意思:指亲属关系,比喻亲人之间的亲密关系。
海波(hǎi bō)的意思:形容大海波澜起伏,比喻事物变化无常或动荡不安。
瀚海(hàn hǎi)的意思:指广阔无边的海洋,比喻非常广大或无边无际的事物。
黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
流星(liú xīng)的意思:形容事物迅速而短暂。
乱离(luàn lí)的意思:指秩序混乱,无序分散。
如黄(rú huáng)的意思:形容颜色黄得很像。
相荡(xiāng dàng)的意思:相互撞击、相互冲击
一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。
云旓(yún shāo)的意思:比喻人才出众,有才华出众。
- 注释
- 仁:此处指天的公正或仁慈。
乱离:战乱分离。
胡:古代对北方少数民族的泛称。
干戈:兵器,代指战争。
翠蕤:绿色的穗饰。
云旓:云彩般的旗帜。
流星白羽:形容箭矢如流星般快速。
叠鼓:连续敲击的鼓声。
一门骨肉:家庭成员。
百草:比喻分散各地。
黄河:象征无尽的悲伤。
- 翻译
- 天公不公降下战乱,我离开这里该跟随谁。
自从胡人叛乱拿起武器,绿穗和云旗在战场上交错摇曳。
腰间插着白色的流星箭矢,远处的鼓声翻滚如同瀚海波涛。
全家亲人四散如同野草,怎能没有泪水如黄河般滔滔。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作,名为《胡笳十八拍·其二》。诗中充满了对边塞战乱的描写和个人悲凉的情感。
"天不仁兮降乱离"一句,通过“天不仁”来表达对自然界无情变化的哀叹,同时也反映出人间战乱的频繁。接着的"嗟余去此其从谁"则表现了诗人面对离别和孤独时的心境,寻找可以依靠的人或力量。
接下来的几句"自胡之反持干戈,翠蕤云旓相荡摩。流星白羽腰间插,叠鼓遥翻瀚海波"描绘了一幅战争的画面:胡人(古代中国北方及中亚地区的一些游牧民族)的骑兵反攻,战鼓声声,箭矢交织,如同流星飞驰。诗人腰间插着白羽箭,这是武士出征前的准备,也象征着战争的紧迫和个人的英勇。
最后两句"一门骨肉散百草,安得无泪如黄河"则抒发了对家国分离、亲情断送的深切哀痛。诗人感慨万千,一门之中骨肉相连的人因为战乱而四散各地,如同百草随风飘散,心中的悲伤如同黄河般汪洋,无从抑制。
这首诗通过对战争、离别和亲情的深刻描绘,表现了诗人复杂的情感和对现实的深切关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
癸亥闰二月廿四日夜半由徐闻渡海至琼州
数年踪迹来南溟,地角天涯无不经。
蓬莱方丈渺何许,挂席直指仙人庭。
人言海水势震荡,白日无风走涛浪。
天枢地轴助回斡,日驭雷车互还往。
我闻始怖意转浓,眼界一洗江河空。
平生忠信那可仗,或恐骇浪翻虬龙。
天空无云驷星直,残月四更如半璧。
轻舟试踏鳌背行,阳侯深潜飓母息。
澄波下瞰鲛人宫,南极平悬龙伯国。
世人举事争阴夷,安耶危耶谁获知。
千金人守垂堂诫,万里安能破浪驰。
此行合作纪游冠,珊网珠林搜浩汗。
东坡昔日叹奇绝,况我南来非谪宦。
马鞍山色入沧茫,却望雷州如故乡。
海外一声鸡唱晓,早见红日升扶桑。
《癸亥闰二月廿四日夜半由徐闻渡海至琼州》【清·姚文田】数年踪迹来南溟,地角天涯无不经。蓬莱方丈渺何许,挂席直指仙人庭。人言海水势震荡,白日无风走涛浪。天枢地轴助回斡,日驭雷车互还往。我闻始怖意转浓,眼界一洗江河空。平生忠信那可仗,或恐骇浪翻虬龙。天空无云驷星直,残月四更如半璧。轻舟试踏鳌背行,阳侯深潜飓母息。澄波下瞰鲛人宫,南极平悬龙伯国。世人举事争阴夷,安耶危耶谁获知。千金人守垂堂诫,万里安能破浪驰。此行合作纪游冠,珊网珠林搜浩汗。东坡昔日叹奇绝,况我南来非谪宦。马鞍山色入沧茫,却望雷州如故乡。海外一声鸡唱晓,早见红日升扶桑。
https://www.xiaoshiju.com/shici/46867c681a0748d8181.html