- 拼音版原文全文
六 亭 宋 /史 弥 宁 我 不 能 如 叔 子 登 岘 首 ,名 配 此 山 垂 不 朽 。又 不 能 如 少 陵 登 吹 台 ,酒 酣 怀 古 胸 崔 嵬 。但 见 穹 崖 翠 阜 清 绝 处 ,爱 此 出 奇 不 尽 之 诗 材 。邵 阳 城 中 景 何 好 ,峻 屏 四 面 森 围 绕 。西 南 诸 峰 尤 蔚 然 ,地 接 衡 庐 青 未 了 。天 将 图 画 开 湘 堧 ,云 木 罗 立 呈 鲜 妍 。上 有 蝉 聊 百 雉 堞 ,下 有 鳞 差 之 晴 烟 。人 指 山 形 似 龙 跃 ,绣 谷 峥 嵘 露 头 角 。遐 观 捧 出 颔 底 珠 ,背 负 凌 虚 势 腾 踔 。一 爪 突 起 扶 杏 冈 ,一 爪 盘 踞 苍 雪 傍 。翘 尾 蜿 蜒 卷 寒 碧 ,便 拟 为 霖 苏 八 荒 。老 我 跻 攀 兴 不 浅 ,醉 吟 拍 拍 诗 瓢 满 。祗 言 此 乐 与 人 同 ,谁 子 看 山 能 具 眼 。
- 诗文中出现的词语含义
-
八荒(bā huāng)的意思:指遍及八方的荒凉之地,形容非常偏远、边远的地方。
百雉(bǎi zhì)的意思:百种珍禽鸟。
背负(bēi fù)的意思:指承担、负荷或忍受某种责任、困难、压力等。
不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
蝉联(chán lián)的意思:连续多次保持某种地位或职位。
出奇(chū qí)的意思:
[释义]
(形)特别,不平常。
[构成]
动宾式:出|奇
[例句]
这件事很出奇。(作谓语)出奇制胜。(作状语)
[反义]
平常吹台(chuī tái)的意思:夸大、吹嘘自己的才能或成就。
崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。
粉堞(fěn dié)的意思:形容建筑物坚固、雄伟。
寒碧(hán bì)的意思:形容寒冷而清澈的颜色。
衡庐(héng lú)的意思:形容房屋坚固、安定。
怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。
跻攀(jī pān)的意思:指努力奋斗,不断提高自己的能力和地位。
酒酣(jiǔ hān)的意思:形容喝酒后醉得很痛快。
具眼(jù yǎn)的意思:形容人有眼力,能够辨别事物的好坏、真伪等。
老我(lǎo wǒ)的意思:自私、自利,只顾自己而不顾他人。
鳞差(lín chà)的意思:形容事物纷繁复杂,错综复杂。
凌虚(líng xū)的意思:高出其他人或事物,超越于虚空之上。
龙跃(lóng yuè)的意思:形容龙在空中飞跃的姿态,比喻人才显露,事业腾飞。
露头(lù tóu)的意思:指事物初现或显露出来。
罗立(luó lì)的意思:指事物排列整齐,有条理。
拍拍(pāi pāi)的意思:安慰、抚慰
盘踞(pán jù)的意思:指占据、占领、驻扎在某个地方并长期不离开。
清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。
山形(shān xíng)的意思:指山的形状或山脉的走势。
少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。
诗瓢(shī piáo)的意思:指作诗的器具或作诗的才情。
诗材(shī cái)的意思:指写作才能出众,具有优秀的文学天赋。
叔子(shū zǐ)的意思:指父亲的弟弟,也泛指辈分比自己大的男性亲属。
谁子(shuí zǐ)的意思:指对自己的身份、地位或成就感到自负自满,看不起别人。
四面(sì miàn)的意思:指四个方向,表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
腾踔(téng chuō)的意思:形容人或物勃发出旺盛的精力和活力,充满激情和朝气。
天将(tiān jiàng)的意思:指天命所归,天赋的才能。
头角(tóu jiǎo)的意思:指年轻人崭露头角,展现出的才华和能力。
突起(tū qǐ)的意思:指事物突然出现或出现异常的现象。
图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
蜿蜒(wān yán)的意思:曲折延伸,弯弯曲曲。
蔚然(wèi rán)的意思:形容景象壮丽、气势宏伟。
围绕(wéi rào)的意思:围绕表示围住、环绕、围绕某个主题展开讨论或行动。
未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。
西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。
遐观(xiá guān)的意思:指远远望去,景色广阔壮丽。也形容眼界开阔,见识广博。
鲜妍(xiān yán)的意思:指美丽鲜明的容貌或形象。
岘首(xiàn shǒu)的意思:指战争爆发时,首先受到攻击的地方。
形似(xíng sì)的意思:外表相似,内在不同。
虚势(xū shì)的意思:形容表面上看起来很强大,实际上却很虚弱的势力或力量。
阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。
云木(yún mù)的意思:云木是指云彩和树木,用来形容天空中云朵和地面上树木的景象。
峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。
中景(zhōng jǐng)的意思:中景指的是在一个范围或者一段时间内,处于中间位置的景色或者事物。它也可以用来形容处于中间状态或者地位的人或者事物。
垂不朽(chuí bù xiǔ)的意思:指名声、声誉长久,流传不朽。
露头角(lù tóu jiǎo)的意思:指才华、能力等开始显露出来,开始受到别人的注意和重视。
- 注释
- 叔子:指东晋名臣羊祜,以其登岘山而知名。
岘首:古代名胜,指岘山之巅。
少陵:杜甫的别称,因他在长安有杜陵居所。
吹台:古代名台,此处借指登高怀古之地。
穹崖翠阜:高峻的山崖和翠绿的山丘。
清绝:清幽绝美。
湘堧:湘江流域的边缘地带。
鳞差:形容屋顶瓦片错落有致。
龙跃:形容山势起伏像龙腾跃。
绣谷:色彩斑斓的山谷。
遐观:远眺,观赏。
颔底珠:比喻美景如珍珠般珍贵。
八荒:极远的地方,泛指天下。
醉吟:喝醉后吟诗。
具眼:独具慧眼,能识别美好的眼光。
- 翻译
- 我无法像叔子登临岘首,名声永垂在这座山峰。
也无法像杜甫登上吹台,豪饮怀古心胸壮阔。
只见到高峻的山崖翠峰,清幽之处蕴含无尽诗意。
邵阳城景色真优美,四周峻岭环绕如屏障。
西南的山峰尤其繁茂,与衡庐相连,青翠未尽。
上天仿佛展开一幅画卷,湘水边树木生机勃勃。
山顶有层层叠叠的城墙,下方则是晴空中的瓦片烟云。
人们说山形像龙跃动,秀美的山谷显露出峥嵘风貌。
远望犹如捧出颔下的明珠,背后气势凌空腾跃。
一只爪子崛起在杏冈,另一只盘踞在苍雪旁。
尾巴翘起蜿蜒卷过寒冷的碧色,似乎能带来甘霖普济天下。
我登山赏景兴致浓厚,醉酒吟诗,陶醉其中。
只说这乐趣众人共享,谁能真正欣赏这山水之美呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家史弥近的作品,名为《六亭》。从诗中可以看出诗人对自然景色的深刻感悟和艺术表达。
"我不能如叔子登岘首,名配此山垂不朽。" 这两句通过自比于古代著名山水之美的"叔子",表达了自己虽然不及前贤,但也有志于在这座山上留下不朽的诗篇。
"又不能如少陵登吹台,酒酣怀古胸崔嵬。" 这里借"少陵"王勃登高远望、饮酒怀旧的情景,抒发了自己对往昔盛事的追思与壮志未酬之感。
接下来的句子中,如"但见穹崖翠阜清绝处,爱此出奇不尽之诗材。" 等,通过对山势、景色的描绘,表达了诗人对于自然美景的喜爱和艺术上的激赏,以及想要在这些美妙场景中汲取灵感,不断创作出精彩绝伦的诗篇。
整首诗语言流畅,意境深远,充分展现了诗人对山水之美的独特情怀以及其高超的艺术造诣。通过这首诗,我们也能感受到宋代文人的审美观念和他们对于自然与文化传承的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢