《送蔡伯畛往潮州四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
毕竟（bì jìng）的意思：表示最终、归根结底的意思，用来引出一个结论或总结。
不合（bù hé）的意思：指两者之间不相合，不一致或不适应。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功离筵（lí yán）的意思：指离开宴席或宴会，表示宴会结束或离开宴席的意思。
虽然（suī rán）的意思：表示尽管有一定的限制或困难，但仍然承认或接受事实。
迎侍（yíng shì）的意思：迎侍是一个汉语成语，意思是迎接和侍奉。它形容人们热情地迎接和服务客人或上级。
左迁（zuǒ qiān）的意思：指被贬谪或降职。
- 注释
- 迎侍：迎接侍奉。
左迁：贬官，降职。
恋乡：眷恋家乡。
离筵：离别宴会。
讥佛：批评或质疑佛教。
罚向：被罚去。
潮州：古代中国的一个地方，位于广东省。
住几年：居住数年。
- 翻译
- 尽管迎接侍奉的地位提升胜过贬谪，但终究还是害怕离别家乡的宴席。
因为读书时不应随意批评佛教，所以我被罚去潮州居住数年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈藻所作的《送蔡伯畛往潮州四首》中的第一首。诗中表达了对友人蔡伯畛被贬往潮州的复杂情感。"迎侍虽然胜左迁"一句，暗含对蔡伯畛被贬的勉强接受，尽管这比一般的贬谪要好一些，但仍然带有贬谪的苦涩。"恋乡毕竟怕离筵"则直接表达了诗人对家乡的深深眷恋和对离别宴席的畏惧，体现出离别的不舍之情。
"读书不合能讥佛"一句，可能是对蔡伯畛因某种原因触犯了佛教戒律而被贬的委婉说法，暗示了友人的无辜或遭遇的不公。"罚向潮州住几年"则具体描绘了蔡伯畛将要在偏远的潮州度过一段艰难的时光，流露出对友人的同情和对未来的担忧。
整体来看，这首诗以细腻的情感和含蓄的笔触，展现了诗人对友人命运的关切和离别的哀愁，具有深厚的友情内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二子篇贻顾宁人李天生
边郡诸侯谁好士，云中雁门称第一。
同开幕府向阴山，共脱貂裘礼宾客。
笳閒鼓卧烽息烟，尊罍楚楚屏筝瑟。
甲朝丙夜恣探论，如石投水胶在漆。
邺下梁园彼一时，安论轩车与遗佚。
就中宾客谁最奇，惟顾朱李无异辞。
朱十自小我好友，顾李未面神为驰。
关中博物因笃冠，操管滔滔濯江汉。
刘曹沈宋未足多，古词郁郁星辰烂。
东吴布衣顾炎武，山经星志指掌数。
古文穿穴鄙夹漈，冥搜碑版考石鼓。
好奇尚侠大略同，李诗顾笔同千古。
余来云中踰万里，贪与诸君共抵几。
谁知聚散自有时，南北东西不并屣。
李生贻我怀古篇，朱生书尺尝蝉连。
游燕幸与顾子俱，我出顾入无后先。
均是山泽姿，并为诸侯友。
记程未尝隔千里，片席剧谈竟何有。
乃知造物甚相忌，合并从容亦难偶。
只今幕府一时歇，散去燕吴与秦粤。
此生宁有聚首期，各自孤眠对秋月。
不尔单父与吹台，高李杜陵俱异才。
啸歌今昔乾坤开，英雄奚必非蒿莱。
二子相见定有日，麟游凤舞何时哉。
《二子篇贻顾宁人李天生》【清·俞汝言】边郡诸侯谁好士，云中雁门称第一。同开幕府向阴山，共脱貂裘礼宾客。笳閒鼓卧烽息烟，尊罍楚楚屏筝瑟。甲朝丙夜恣探论，如石投水胶在漆。邺下梁园彼一时，安论轩车与遗佚。就中宾客谁最奇，惟顾朱李无异辞。朱十自小我好友，顾李未面神为驰。关中博物因笃冠，操管滔滔濯江汉。刘曹沈宋未足多，古词郁郁星辰烂。东吴布衣顾炎武，山经星志指掌数。古文穿穴鄙夹漈，冥搜碑版考石鼓。好奇尚侠大略同，李诗顾笔同千古。余来云中踰万里，贪与诸君共抵几。谁知聚散自有时，南北东西不并屣。李生贻我怀古篇，朱生书尺尝蝉连。游燕幸与顾子俱，我出顾入无后先。均是山泽姿，并为诸侯友。记程未尝隔千里，片席剧谈竟何有。乃知造物甚相忌，合并从容亦难偶。只今幕府一时歇，散去燕吴与秦粤。此生宁有聚首期，各自孤眠对秋月。不尔单父与吹台，高李杜陵俱异才。啸歌今昔乾坤开，英雄奚必非蒿莱。二子相见定有日，麟游凤舞何时哉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16967c699874b89831.html