小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《望春回》
《望春回》全文
宋 / 李甲   形式: 词  词牌: 望春回

霁霞散晓,射水村渐明,渔火方绝。

滩露夜潮痕,注冻濑凄咽

征鸿来时应负书,见疏柳、更忆伊同折。

异乡憔悴那堪更逢,岁穷时节东风回暖律。

算拆遍江梅消尽岩雪。唯有这愁肠,也依旧千结。

私言窃语些誓约,便眠思梦想休歇

这些离恨除非对著、说似明月

(0)
诗文中出现的词语含义

潮痕(cháo hén)的意思:指海潮退去后在沙滩上留下的痕迹。比喻事物的痕迹或痕迹的后续影响。

愁肠(chóu cháng)的意思:形容内心忧愁、痛苦。

除非(chú fēi)的意思:表示只有在某种条件下才会发生或成立,否则不会发生或成立。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

负书(fù shū)的意思:指背负着读书的重担,形容人才学负载沉重。

回暖(huí nuǎn)的意思:指气温、天气或事物情况由冷到热或由坏到好的变化。

霁霞(jì xiá)的意思:指天气转晴,云霞散去的景象。也用来比喻困难过后,事情变得顺利,前景明朗。

江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。

离恨(lí hèn)的意思:离别时的悲伤和痛苦之情

梦想(mèng xiǎng)的意思:对未来的追求和期望,具有理想和抱负

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

暖律(nuǎn lǜ)的意思:指温暖和善的法律法规。

凄咽(qī yān)的意思:形容声音凄凉悲伤,如哭泣声或歌唱声

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

誓约(shì yuē)的意思:指许下的庄严承诺或约定,表示决心和信誓旦旦。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

水村(shuǐ cūn)的意思:水村是指水边的村庄,也用来形容环境幽静、景色优美的地方。

私言(sī yán)的意思:私下说话,不公开发表意见。

消尽(xiāo jìn)的意思:完全消失;彻底消散

休歇(xiū xiē)的意思:休息养精蓄锐,以便重新开始工作或战斗。

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。

渔火(yú huǒ)的意思:指夜晚渔民在海上点燃的火光,比喻微弱的希望或指望。

这些(zhèi xiē)的意思:指示代词,用来指代一定范围内的人或物。

征鸿(zhēng hóng)的意思:征鸿是一个汉语成语,意思是指出征的军队向很远的地方出发,比喻远行。

眠思梦想(mián sī mèng xiǎng)的意思:形容人沉迷于幻想,追求不切实际的梦想。

注释
霁霞:雨后初晴的霞光。
射水村:村庄名。
凄咽:悲凉的声音。
征鸿:远行的大雁。
疏柳:稀疏的柳树。
伊:指代对方。
岁穷时节:年终岁末。
东风:春风。
回暖律:春天的气息。
江梅:江边的梅花。
岩雪:山岩上的雪。
私言窃语:私下交谈。
无休歇:不停止。
离恨:离别之苦。
明月:月亮。
翻译
雨后的朝霞渐渐消散,射水村开始明亮起来,渔火刚刚熄灭。
沙滩上还留有夜晚潮汐的痕迹,寒冷的溪流发出悲凉的声音。
远行的大雁飞来时,应该带着书信,看到稀疏的柳树,会更加想念与她一起折柳的日子。
在异乡生活,我已憔悴不堪,更何况又逢年终岁末。东风悄然带来春天的气息。
计算着梅花凋零,山岩上的雪也即将消融,只有这愁绪,依然纠结如故。
私下里低声许下誓言,即使在梦中也在不断思念。
这些离别的痛苦,除非向明月倾诉,才能得到一丝慰藉。
鉴赏

这首诗描绘了一个早春时节的景象,同时也表达了诗人对远方亲人的思念之情。开篇“霁霞散晓,射水村渐明”,写出了初春晨曦中山村逐渐清晰的景色,这是自然美景的描绘,也为后文的情感抒发铺垫了氛围。“渔火方绝”则透露出夜晚渔夫点燃的篝火已经熄灭,时间已指向黎明之后。

“滩露夜潮痕,注冻濑凄咽”,在这里诗人通过对自然景物的描写,如滩石上的露珠和夜间潮水的痕迹,以及寒冷的溪流声响,表现了自己的孤独与凄凉。这些意象不仅描绘出了早春的荒凉,更透露出诗人的内心世界。

“征鸿来时应负书”,这里的“征鸿”指的是候鸟的归来,而“负书”则意味着带着信件。诗人表达了想要通过这些归来的鸟儿传递自己的书信,希望与远方亲人的联系。这不仅是对自然界中生命迁徙的一种寄托,也是诗人情感的外化。

“见疏柳、更忆伊同折”,诗人在看到稀疏的柳树时,更增添了对过去共同生活的回忆和对亲人的思念。这里的“伊”字,通常指代亲爱的人或往事,表达了深切的情感。

“异乡憔悴,那堪更逢,岁穷时节”,诗人在异乡的孤独与寂寞中,对于即将到来的春天感到无奈和悲哀。这里的“那堪”字表达了对现实的无力感,“岁穷时节”则强调了时间的艰难和自己的处境。

“东风暗回暖律”,随着东风的温暖,自然界开始复苏,这是春天到来的象征,但诗人内心的忧伤并未因此而减轻。

“算拆遍江梅,消尽岩雪”,这里通过对梅花和岩石上积雪的描写,表达了时间流逝以及自然界变化的主题。然而,这些景物的变化对于诗人的情感来说,并没有带来任何安慰。

“唯有这愁肠,依旧千结”,诗人的心绪如同被无数线索所束缚,不论外界如何变迁,他的忧愁始终如影随形,难以解脱。这里的“愁肠”指的是内心深处的情感纠葛,“千结”则形象地表达了这份情感之复杂与深重。

“私言窃语些誓约”,诗人在夜静时分,轻声细语地回忆起那些对亲人的承诺和约定。这些话语不仅是对过去的缅怀,更是一种心灵上的慰藉。

“便眠思梦想无休歇”,这里表达了诗人即使在睡眠中,也无法摆脱对远方亲人的思念。他的脑海中充斥着这些离别之痛,连梦境都难以安宁。

最后,“这些离恨,除非对著、说似明月”,诗人将所有的离愁与不舍通过对着月亮倾诉来表达,只有在明月下,这些情感才得到了宣泄和理解。这里的“对著”指的是面向某物而说话,“说似”则意味着比喻,通过这种方式,诗人表达了自己的心声,同时也强调了月亮作为倾听者与见证者的象征意义。

总体来说,这首诗不仅描绘了一幅生动的早春景色,更重要的是,它以深沉的情感和细腻的笔触,展现了诗人对远方亲人的深切思念,以及在异乡孤独中所承受的心灵创伤。

作者介绍

李甲
朝代:宋   字:景元   籍贯:华亭(今上海松江)   生辰:1098—1100

李甲,字景元,华亭(今上海松江)人。善画翎毛,兼工写竹。见《画继》卷三、《画史会要》卷二。《宋诗纪事补遗》中曾记述,李景元在元符(1098—1100)年间曾任武康县令;词存九首,见《乐府雅词》卷下。 
猜你喜欢

牡丹

既全国色与天香,底用人间紫共黄。

却喜骚人称第一,至今唤作百花王。

(0)

延寿寺

一溪寒玉佩环声,两径徘徊管送迎。

寺学鹫峰侵汉起,山如龙尾撇波行。

(0)

荔枝香近·其一

杜宇声声频唤,春渐去。

暗碧柳色依依,湖上迷青雾。

残香净洗红兰,昨夜朱铅雨。

金泥帐底,双虬自沈乳。天际,渐迤逦片帆南浦。

一笑蔷薇,别后酒杯慵举。

江上琵琶,莫遣东风误鹦鹉。泪拥通宵蜡炬。

(0)

叹镜辞

忆妾初嫁时,金屋藏窈窕。

忽见洛阳人,鬻镜长安道。

明月掌上寒,团团复皎皎。

千金买得归,惜之如重宝。

奁开双凤飞,带结青鸾袅。

当时照妾颜,妾颜正年少。

如今照妾颜,妾颜羞已老。

对镜频叹嗟,掩镜徒懊恼。

不恨妾嫁迟,惟恨妾生早。

此恨空绵绵,天涯满芳草。

君不见长江逝水无逆流,岁去年来多白头。

(0)

寄信道

衡山未见意如飞,浩荡风帆不可期。

却忆府中三语掾,空吟江上四愁诗。

高滩落日光零乱,远岸丛梅雪陆离。

剩欲平分持寄子,白头才尽只成悲。

(0)

题水西周三十三壁二首·其一

不管先生巾欲摧,雨中艇子便撑开。

青山隔岸迎人去,白鹭冲烟送酒来。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7