《次韵费梦得晚秋感怀三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
翠葆（cuì bǎo）的意思：形容树木繁茂、郁郁葱葱
当身（dāng shēn）的意思：指在某种情况下，处于非常危险或困难的境地。
地寒（dì hán）的意思：寒冷的地面，形容天气非常寒冷。
孤心（gū xīn）的意思：心灵孤独，感到孤单和寂寞。
何当（hé dāng）的意思：何时；什么时候
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
绝域（jué yù）的意思：指非常偏僻、荒凉的地方。
龙衣（lóng yī）的意思：指皇帝的衣服，也用来比喻权力和尊贵。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
日落（rì luò）的意思：日落，太阳从地平线下降，天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。
戎马（róng mǎ）的意思：指战马，泛指军队和战争。
塞鸿（sāi hóng）的意思：形容人口众多，人山人海，人头攒动。
时复（shí fù）的意思：时光回转，时间重复。
心正（xīn zhèng）的意思：指人心纯正、思想正直，不偏不倚。
- 注释
- 日落：傍晚的太阳。
秋风：秋季的凉风。
孤心：孤独的心。
北飞：向北飞翔。
地寒：寒冷的土地。
戎马：战马。
健：强健。
塞鸿：北方的大雁。
翠葆：青翠的树叶。
复：再次。
百匝围：环绕无数圈。
身傅羽：身披翅膀。
绝域：遥远的边境。
龙衣：传说中的龙袍。
- 翻译
- 夕阳西下秋风起，独自的心向北飞翔。
寒冷之地战马矫健，辽阔天空中大雁稀少。
翠绿的树叶何时再聚，青山环绕无数层。
何时能身披翅膀，穿越边疆探寻龙衣的传说。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋季傍晚的景象，日落之际，秋风瑟瑟，诗人独自一人的心志如同北飞的孤雁。在这样的季节和环境下，边疆之地显得更加寒冷，战马矫健，而天空中大雁稀疏，增添了寂寥之感。诗人遥想翠绿的草木何时能再茂盛，而青山环绕，百转千回，仿佛在诉说着无尽的思绪。
诗人进一步表达了对未来的期待，希望能如鸟儿般拥有翅膀，翱翔到遥远的边疆，去探寻龙衣（可能象征着权力或尊贵）的所在，以实现自己的抱负。整首诗寓情于景，借晚秋景色抒发了诗人壮志豪情和对未知领域的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢