小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《峡哀·其六》
《峡哀·其六》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[侵]韵

谗人峡虬心,渴罪呀然浔。

所食无直肠,所语饶枭音

石齿百泉,石风号千琴。

幽哀莫能远,分雪何由寻。

月魄高卓卓,峡窟清沉沉

衔诉何时明,抱痛不禁

飞空波涛,裂石千嵚岑。

(0)
诗文中出现的词语含义

百泉(bǎi quán)的意思:形容水源丰富、泉水众多。

抱痛(bào tòng)的意思:指忍受疼痛或苦难,默默承受苦楚。

波涛(bō tāo)的意思:形容波浪汹涌澎湃的样子。

不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁

谗人(chán rén)的意思:指心胸狭窄,喜欢挑拨离间,散布谣言,陷害他人的人。

沉沉(chén chén)的意思:非常沉重、深沉

飞空(fēi kōng)的意思:指飞翔在空中。

分雪(fēn xuě)的意思:指公正无私地分辨是非,替人主持正义。

高卓(gāo zhuó)的意思:形容人的才能或品德出众,超群出众。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

石齿(shí chǐ)的意思:形容人的牙齿坚硬如石头。

无直(wú zhí)的意思:没有直接的途径或方法,难以直接解决问题。

衔诉(xián sù)的意思:指对别人的过错或错误进行揭发和控告。

枭音(xiāo yīn)的意思:形容声音尖利而刺耳。

呀然(yā rán)的意思:形容声音响亮、清脆、悦耳。

已不(yǐ bù)的意思:已经不再,已经不是

月魄(yuè pò)的意思:指月亮的光辉。

直肠(zhí cháng)的意思:指人坦率、直率,不做作、不做作秀。

卓卓(zhuó zhuó)的意思:形容非常出色、突出或杰出。

翻译
奸佞之人如蛟龙般心狠手辣,贪婪的罪行在浔阳江边显露无遗。
他们没有坦诚的内心,言语中充满了凶狠之声。
石头的尖锐如同咀嚼百泉,山石间的风声仿佛千张琴弦齐鸣。
深沉的哀伤无法传至远方,如何寻找那分外洁白的雪意?
月光皎洁,峡谷洞窟寂静深沉。
何时才能申诉冤情,内心的痛苦已经无法抑制。
犀牛般的愤怒冲破水面,石壁被裂开,千座山峰震动。
注释
谗人:指阴险狡诈的人。
峡虬:形容人心狠手辣像蛟龙。
渴罪:贪婪的罪行。
呀然:明显、显露。
直肠:坦诚的心肠。
枭音:凶狠的声音。
石齿:比喻尖锐的石头。
百泉:形容众多泉水。
石风:山石间的风。
千琴:形容声音众多。
幽哀:深沉的悲哀。
分雪:比喻纯洁或希望。
月魄:月光。
卓卓:明亮的样子。
衔诉:申诉冤情。
抱痛:承受痛苦。
犀飞:愤怒的冲击。
空波涛:水面的波动。
裂石:石壁破裂。
千嵚岑:形容众多山峰。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟郊的《咏怀》系列中的一首,名为《峡哀(其六)》。诗中的语言充满了强烈的情感和丰富的想象力,通过对自然景观的描绘来表达诗人的内心世界。

“谗人峡虬心”,开篇即以险峻的山峡比喻世间的奸佞小人,他们的心如同山中曲折狭窄的溪流,充满了隐秘和危险。接着,“渴罪呀然浔”则形象地表达了诗人对这些奸佞之人的憎恶与愤慨,如同干涸的河床等待着水流来洗刷罪恶。

“所食无直肠,所语饶枭音”,这里用的是反义词来强调奸佞者的伪善和虚假。他们所吃的食物没有正直的消化道,比喻他们的话语也如同斧头一样锋利而充满了诡计。

“石齿嚼百泉,石风号千琴”,诗人通过对自然景观的描绘来展示自己的愤懑。坚硬的山石咀嚼着无数清泉,狂野的山风则似在千万张琴上奏出悲壮的声音。

“幽哀莫能远,分雪何由寻”,诗人表达了自己内心深处的哀伤无法传达,也不知道如何去寻找那份纯洁如同雪花般的心境。

“月魄高卓卓,峡窟清沉沉”,这里描绘了一幅明亮的月光下,山谷幽深宁静的景象。月牙儿在高空中悬挂着,仿佛能够触摸到天际,而山中的洞穴则如同深不可测的大海。

“衔诉何时明,抱痛已不禁”,诗人希望有一天能将自己的哀伤和痛苦倾诉出来,但目前却只能默默承受,不得不表达出内心的悲愤与无奈。

最后,“犀飞空波涛,裂石千嵚岑”中,犀(同“狮”)形象地比喻着诗人坚强如山岩般的情感,而那些阻碍在前的事情则被比作是需要用力去破碎的坚硬岩石。

这首诗通过对自然景观的描绘和丰富联想,表达了诗人对于世间奸佞之人的憎恶,以及自己内心深处的哀伤与痛苦,同时也展示了诗人不屈不挠、坚强如山石的情感态度。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

登清风楼呈通判宋子飞

苕霅水会处,楼高风快哉。

洲中白蘋动,天半故人来。

穆入周臣颂,雄胜楚客台。

飘飘玉川子,乘兴上蓬莱。

(0)

游东坡十一绝·其十

批风抹月五经年,吟尽淮南尽处天。

独与元之韩魏国,神交千古作三贤。

(0)

石门

兵忿虽云败,君臣义有馀。

石门能脱急,风义亦堪书。

(0)

郡圃无海棠买数根殖之

少陵诗史有遗阙,海棠名花辄湮没。

孤芳千载逢苏仙,竹篱一笑嫣然发。

我从蜀锦亭边来,遥入苍苍烟雨窟。

绮霞晓抹神女肌,香醪春醉明妃骨。

鲜鲜丝蕊垂更袅,点点燕脂匀未歇。

半含欲吐不胜情,沐露梳风睡明月。

为开酒尊苦多病,欲插一枝羞白发。

照眼千株未观蜀,回首十年深忆越。

何人好事呼名友,姚魏不容矜阀阅。

凝香有地胡不植,负郭无园何处谒。

不烦飞鹄衔子来,自买芳根带花掘。

明年高堂来燕子,想见繁红映林樾。

栽花老守在何许,雁荡山中采薇蕨。

凭谁为问花消息,有梦遥惊山突兀。

自惭不是召伯棠,那得诗人歌勿伐。

(0)

予雪诗云不来平地只山巅朱钤干和云不能下乞俗人怜志在洁己陈知录云只可在山如去年志在恤民王抚干云散作人间大有年志在润物三子之志虽不同皆可嘉也各用其句作三绝以赠之又以一绝自贶.赠知录

不道世人贫可怜,乱飘宇宙湿厨烟。

居高润下泽自普,只可在山如去年。

(0)

梁彭州与客登卧龙山送酒二尊·其二

天禄归来杨子云,酒随后乘为论文。

云安曲米瓶双玉,聊助诗人作小醺。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7